— Хопкинс и не разгадал ее. И не разгадает, сколько бы ни бился. Теперь вот что, капитан Кроукер, дело это очень серьезное, хотя я охотно признаю, что вы действовали под давлением исключительных обстоятельств. Я не могу сказать, превысили вы меру необходимой обороны или нет. Это решит английский суд присяжных. Но если вы сумеете исчезнуть в ближайшие двадцать четыре часа, обещаю вам, вы сделаете это беспрепятственно.

— А потом вы поставите в известность полицию?

— Конечно.

Лицо моряка вспыхнуло от гнева.

— Как вы могли предложить мне это? Я знаю законы и понимаю, что Мэри будет признана сообщницей. И вы думаете, я позволю, чтобы она одна прошла через этот ад? Ну нет, сэр! Пусть мне грозит самое худшее, я никуда не уеду. Прошу вас об одном, подумайте, как спасти Мэри от суда.

Холмс еще раз протянул моряку руку.

— Не волнуйтесь, это я проверял вас. Ни одной фальшивой ноты! Я беру на себя большую ответственность. Но я дал Хопкинсу нить, и, если он не сумеет за нее ухватиться, не моя вина. Знаете, что мы сейчас сделаем? Мы будем судить вас, как того требует закон. Вы, капитан Кроукер, — подсудимый. Вы, Уотсон, — английский суд присяжных, — я не знаю человека, который был бы более достоин этой роли. Я судья. Итак, джентльмены, вы слышали показания? Признаете ли вы подсудимого виновным?

— Невиновен, господин судья! — сказал я.

— Vox populi, vox dei.[1] Вы оправданы, капитан Кроукер. И пока правосудие не найдет другого виновника, вы свободны. Возвращайтесь через год к своей избраннице, и пусть ваша жизнь докажет справедливость вынесенного сегодня приговора.

Примечания

Глас народа — глас божий (лат.).

1 2 3 4 5 6

На этой странице вы можете бесплатно читать книгу Убийство в Эбби-Грейндж - Артур Дойл бесплатно.

Похожие на Убийство в Эбби-Грейндж - Артур Дойл книги

Возвращение Шерлока Холмса - Артур Конан Дойл - Классический детектив
Знак четырех - Дойл Артур Конан - Классический детектив
Шерлок Холмс. Большой сборник - Артур Конан Дойл - Классический детектив
Возвращение Шерлока Холмса (сборник) - Артур Дойл - Классический детектив
Шерлок Холмс. Его прощальный поклон - Артур Конан Дойль - Классический детектив
Исчезнувший экстренный поезд - Артур Дойль - Классический детектив
Убийца, мой приятель (сборник) - Артур Дойл - Классический детектив
Приключения Шерлока Холмса. Мой друг, убийца (сборник) - Артур Дойл - Классический детектив
Тайна семи циферблатов - Адриан Дойл - Классический детектив
Записки о Шерлоке Холмсе - Артур Конан Дойль - Разное / Классический детектив

Оставить комментарий