[[email protected] ~]$ grep -h '[A-Z]' dirlist*.txt
Эта команда найдет все имена файлов, содержащие буквы верхнего регистра. С другой стороны, следующее выражение:
[[email protected] ~]$ grep -h '[-AZ]' dirlist*.txt
найдет все имена файлов, содержащие дефис, букву A или букву Z.
Классы символов POSIX
Традиционные диапазоны символов — простой и эффективный способ определения наборов символов. К сожалению, они могут использоваться не со всеми программами. Мы не испытывали никаких проблем с диапазонами, используя программу grep, но могли бы столкнуться с ними при использовании других программ.
Вернемся к главе 4, где демонстрировалось использование групповых символов для подстановки имен файлов. Там говорилось, что можно использовать диапазоны символов почти так же, как они используются в регулярных выражениях, но есть одна проблема:
[[email protected] ~]$ ls /usr/sbin/[ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ]*
/usr/sbin/MAKEFLOPPIES
/usr/sbin/NetworkManagerDispatcher
/usr/sbin/NetworkManager
(В разных дистрибутивах будут получены разные списки файлов, а в некоторых даже пустой список. Эти результаты получены в Ubuntu.) Эта команда вернула ожидаемый результат — список имен файлов, начинающихся с заглавной буквы. Но следующая команда даст совершенно другой результат (здесь приведена только часть результатов):
[[email protected] ~]$ ls /usr/sbin/[A-Z]*
/usr/sbin/biosdecode
/usr/sbin/chat
/usr/sbin/chgpasswd
/usr/sbin/chpasswd
/usr/sbin/chroot
/usr/sbin/cleanup-info
/usr/sbin/complain
/usr/sbin/console-kit-daemon
В чем же причина? Для этой длинной истории имеется короткая версия. Во времена, когда операционная система Unix только появилась на свет, был известен только один набор символов — ASCII, и этот факт нашел свое отражение в данной особенности. В ASCII первые 32 символа (с номерами 0–31) — это управляющие символы (такие, как табуляция, забой и возврат каретки). Следующие 32 (32–63) представляют печатаемые символы, включая большинство знаков пунктуации и цифры с нуля до девяти. Следующие 32 (с номерами 64–95) представляют буквы верхнего регистра и несколько знаков пунктуации. Последние 31 (с номерами 96–127) представляют буквы нижнего регистра и еще несколько знаков пунктуации. Опираясь на эту классификацию, системы, использующие набор ASCII, придерживались следующего порядка сопоставления:
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZabcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Этот порядок отличается от лексикографического, который выглядит так:
aAbBcCdDeEfFgGhHiIjJkKlLmMnNoOpPqQrRsStTuUvVwWxXyYzZ
С ростом популярности Unix за пределами США возникла необходимость в поддержке символов, не входящих в алфавит американского английского. Таблица ASCII была расширена до использования 8-битных символов, и в нее добавились символы с номерами 128–255, используемые во многих других языках. Для поддержки этой возможности в стандарт POSIX было введено понятие региона (locale), определяющее выбор набора символов для конкретного географического региона. Узнать, какой язык настроен в вашей системе, можно с помощью команды:
[[email protected] ~]$ echo $LANG
en_US.UTF-8
При проверке этой настройки POSIX-совместимые приложения используют лексикографический порядок, а не порядок следования символов в наборе ASCII. Это объясняет поведение команд, рассмотренное выше. Когда диапазон символов [A-Z] интерпретируется в лексикографическом порядке, он включает все алфавитные символы, кроме символа a в нижнем регистре, — именно это объясняет полученный результат.
Для частичного решения этой проблемы стандарт POSIX предусматривает несколько классов символов, описывающих диапазоны символов. Они перечислены в табл. 19.2.
Таблица 19.2. Название таблицы
Класс символов
Описание
[:alnum:]
Алфавитно-цифровые символы; эквивалент диапазона [A-Za-z0-9] в ASCII
[:word:]
То же, что и [:alnum:], с дополнительным символом подчеркивания (_)
[:alpha:]
Алфавитные символы; эквивалент диапазона [A-Za-z] в ASCII
[:blank:]
Включает символы пробела и табуляции
[:cntrl:]
Управляющие символы ASCII; включает символы ASCII с кодами от 0 до 31 и 127
[:digit:]
Цифры от 0 до 9
[:graph:]
Отображаемые символы; включает символы ASCII с кодами от 33 до 126
[:lower:]
Символы нижнего регистра
[:punct:]
Знаки пунктуации; эквивалент класса [-!"#$%&'()*+,./:;<=>[email protected][\]_`{|}~] в ASCII
[:print:]
Печатаемые символы; все символы из класса [:graph:] и пробел
[:space:]
Пробельные символы, включая пробел, табуляцию, возврат каретки, перевод строки, вертикальную табуляцию и перевод формата; эквивалент класса [ trnvf] в ASCII
[:upper:]
Символы верхнего регистра
[:xdigit:]
Символы, используемые для представления шестнадцатеричных цифр; эквивалент класса [0-9A-Fa-f] в ASCII
возврат к традиционному порядку сортировки
Есть возможность вернуть систему к традиционному (ASCII) порядку сортировки, изменив значение переменной окружения LANG. Как было показано в предыдущем разделе, переменная LANG хранит название языка и набора символов, заданных в региональных настройках. Значение этой переменной первоначально определяется в момент, когда выбирается язык установки дистрибутива Linux.
Увидеть региональные настройки можно, выполнив команду locale:
[[email protected] ~]$ locale
LANG=en_US.UTF-8
LC_CTYPE="en_US.UTF-8"
LC_NUMERIC="en_US.UTF-8"
LC_TIME="en_US.UTF-8"
LC_COLLATE="en_US.UTF-8"
LC_MONETARY="en_US.UTF-8"
LC_MESSAGES="en_US.UTF-8"
LC_PAPER="en_US.UTF-8"
LC_NAME="en_US.UTF-8"
LC_ADDRESS="en_US.UTF-8"
LC_TELEPHONE="en_US.UTF-8"
LC_MEASUREMENT="en_US.UTF-8"
LC_IDENTIFICATION="en_US.UTF-8"
LC_ALL=
Чтобы установить региональные настройки, обеспечивающие традиционное поведение системы Unix, присвойте переменной LANG значение POSIX:
[[email protected] ~]$ export LANG=POSIX
Имейте в виду, что в результате наших действий система будет использовать набор символов американского английского (точнее, ASCII), поэтому подумайте, действительно ли это то, что вам нужно.
Эти изменения можно сделать постоянными, добавив следующую строку в файл .bashrc:
export LANG=POSIX
Но даже наличие классов символов не дает удобного способа выражения частичных диапазонов, таких как [A-M].
Используя классы символов, можно повторить пример с выводом содержимого каталога и посмотреть, насколько улучшился результат.
[[email protected] ~]$ ls /usr/sbin/[[:upper:]]*
/usr/sbin/MAKEFLOPPIES
/usr/sbin/NetworkManagerDispatcher
/usr/sbin/NetworkManager
Но не забывайте, что это не является примером использования регулярных выражений, скорее это пример того, как командная оболочка выполняет подстановку путей. Мы рассмотрели его лишь потому, что классы символов POSIX поддерживаются и там и там.
Простые и расширенные регулярные выражения POSIX
Как раз когда, казалось бы, проблема путаницы с диалектами регулярных выражений решена, обнаруживается, что стандарт POSIX также делит реализации регулярных выражений на два вида: простые регулярные выражения (Basic Regular Expressions, BRE) и расширенные регулярные выражения (Extended Regular Expressions, ERE). Особенности, рассматривавшиеся до сих пор, поддерживаются всеми POSIX-совместимыми приложениями и приложениями, реализующими BRE. Программа grep — одна из них.
Чем отличаются BRE и ERE? Различия касаются наборов метасимволов. В диалекте BRE распознаются следующие метасимволы: ^ $ . [ ] *. Все остальные считаются литералами. В ERE во множество метасимволов (с соответствующими им функциями) добавляются: ( ) { } ? + |.
