Клеона
Что сделал бы, когда увидел, что рукамиКровавыми Мамай любезную влечет,Которая, стремясь на небеса очами,Потоки слезные, рыдая горько, льет?Ах, сжалься, государь, не дай беде сей сбыться,Всю мысль свою к ее спасению впери.
Надир
Не можно от сего царевне свободиться:Воюют против ней великие цари.
Клеона
Так пойдет агница за волком вслед Тамира,На кровь, на смерть людей, на трупы их смотреть,И радости лишась в супружестве и мира,Мученье внутрь себя тяжчайшее иметь?
Надир
Не знаю, что мое внутрь сердце предвещаетИ смутному уму всечасно говорит:Мамай царя и всех злой хитростью прельщает,И около нас сеть коварств его стоит.Зачем один прибег? зачем спешит он бракомИ что за ним не шлет известия Нарснм?Сии окрестности считаю я признакомДля нас, и для него, и для Тамиры злым.
Клеона
Для толь поспешного Мамаева приходаСлух в городе прошел, что он совсем побит!
Надир
Всегда есть божий глас – глас целого народа;Устами оного всевышний говорит.Но пусть Мамай над всей вселенной торжествует;Однако счастлив быть не может брак такой,Когда сама любовь против него враждует.Совместно ль варварству с толь нежной красотой?Возможно ль в сей тоске Тамире укрепитьсяИ сердца своего движенья утолить?
Клеона
На страсть ее смотря, и небо возгоритсяИ не умедлит зла толикого отметить.
Надир
Горами потрясет, и воспалит пожары,Или опустошит поветрием луга,Или от глубины возвысив волны яры,Потопом скверные очистит берега.
Клеона
Народную молву приумножают знаки;Везде уж говорят, что близ дверей беда!Мне кажутся во сне ужасные призраки,И вранов, как на труп, слетаются стада.
Надир
Хоть радостен Мумет, но войска не имеет;Что будет, как Селим к стенам приступит вновь?Погибнем, ежели, не рассудя, посмеетОзлобить меч в руке держащую любовь.Мамая гордый дух чем больше возвышает,Тем может рок его скорее поразить.На пыщны гор верьхи гром чаще ударяет,Беги высот, когда безбедно хочешь жить.Цветут спокойные, не зная бурь, долины,Где редко молнии возможно досягать.Никто на свете так не обязал судьбины,Кто б завтрешне себе мог счастье обещать.На лживость оного никто не полагайся:Что утром возросло, то вечером падет.Никто в несчастии спасенья не отчайся:Что вечер низложил, то утро вознесет.Неутолимый рок всё колом обращает.С Мамаем рушиться внезапно может Крым.Когда кто с высоты великой упадает,И тех с собой влечет, что с низу шли за ним.Но сим смущаются лишь только подлы души,Которы на морской волнами шумный путьСмотря, колеблются с недвижимыя сушиИ чают на брегу высоком потонуть.Едина видит то с презорством добродетель;Среди громов и бурь недвижимо стоит;Сама себе хвала, сама себе свидетель;Хоть мир обрушится, бесстрашну поразит.
Явление четвертое
Селим и прежние.
Селим
Любовникам долга единая минута!Возможно ль, государь, Селиму ныне знать,Еще ль Тамира здесь?
Клеона
О скорбь!
Надир
О горесть люта!Ах, что дерзнули вы, несчастные, начать!
Селим
Мужайся, скорбный дух, и стой против удара,Который на меня свирепый рок занес.
Надир
Ах, если б гневного отцова силу жараТамира утолить могла потоком слез!Поимана в пути для бегства предприятом,Терзается…
Селим
Какой вступает в жилы хлад!Когда не помогло ты в деле мне начатом,О небо! не косни, живого свергни в ад!Мамай любовию моею поругаться,И пламень мой презреть намерился Мумет?Тамира не моя? мне с нею не видаться?И больше никакой уже надежды нет?Я вижу, что Мумет меня еще не знает,Еще в осаде он моих не сведал сил.Мамаю дочь отдав, меня отвергнуть чает?Надежду на песке он зыбком положил!Забыл он, что моим люблением спасенныйСтоит сей град? и в нем того лишит меня,Чем я надеялся, в сей жизни одаренный,С ним в дружестве прожить, свой род соединя?Забыл любовь мою и дружество с Нарсимом?Забыл, что жизнь его была в моих руках?Я свижусь, покажу, каков союз с СелимомИ что вражда его возможет в сих стенах!Я снова на брегу противном мне поставлюИ обращу на град евфратские полки;От лютости такой любезную избавлюИ от Мамаевой мучительской руки.Ударит женский стон здесь вместо песней брачныхИ вместо праздничных огней пожар сих стен.Мумет увидит смерть, бегущу в вихрях мрачных,И кровию чертог Мамаев обагрен.
Надир
Я сам бы, уклонясь отеческого града,В пустой степи и жизнь и скорбь свою закрыл;Не видя срамоты и мерзостного взгляда,Я счастлив бы весьма в несчастии том был.Однако ж, государь, воспомянув НарсимаИ зная, что сие отечество его,Меча не возноси к опроверженью КрымаИ данного держись ты слова своего.
Селим
Не я, но сам Мумет стен будет разоритель:Презрением своим на то мне право дал.Нарсима в оных нет, но лютый в них мучитель;Он купно бы со мной против него восстал.Сугуба страсть меня на то вооружает,То жалость горестна, то искрення любовь;Одна во мне стремит, другая дух терзает,Одна снедает грудь, друга волнует кровь;Одна велит от зла невинную избавить,Другая ввек себе любезну получить;Одна всеобщий долг естественный исправить,Другая данную присягу сохранить.Или бесчувствен я таков кажусь Мумету,Чтобы недвижно мог стоять, когда Мамай,Похитив силою, что мне дороже свету,Ликуя поведет из глаз в далекий край?Возможно ли стерпеть его советы мерзки!О сердце, не мягчись, но разруши вконец,Мумета низложи. Куда, Селим продерзкий?Подумай, что Мумет любезныя отец!И свято место мне, Тамира где родилась;Пусть в целости стоит, и пусть погибнет тот,От коего моя надежда разрушилась.Мамаю отниму Тамиру и живот.
Надир
Приятель, укроти в себе волненья гневныИ жизни не давай в опасность такову.
Клеона
В сугубой горести не погрузи царевны,От пагубы храни любезную главу.
Надир
Когда на сей ты град восстать не должен войском,То должен ли один? что хочешь?
Селим
Умереть!Или торжествовать и в мужестве геройскомНаграду верности прекрасную иметь.И правды и любви непобедима силаПротив насилия со мной на брань пойдет.Или моя рука, что крымску кровь щадила,Свою, но прежде той Мамаеву прольет.И если мужество победой не прославит,Любовь и честь велит: довольно; я умру?Пускай хоть тем меня от муки рок избавит,В любовном жизнь моя погибнет пусть жару.Я лучше с похвалой оставить ту желаю,Как тяжек быть себе, и небу, и землиИ смерти ждать, в посмех отдав себя Мамаю,До старости не знать отрады николи.Владеет наших дней всевышний сам пределом;Но славу каждому в свою он отдал власть.Коль близко ходит рок при робком и при смелом,То лучше мне избрать себе похвальну часть?Какая польза тем, что в старости глубокойИ в тьме бесславия кончают долгой век!Добротами всходить на верьх хвалы высокойИ славно умереть родился человек.Превыше смертного я жребия поставлюУчастие свое и славой вознесусь,Когда Тамиру я от лютости избавлю,Вменяя ни во что; умру или спасусь!Пускай отец ее свирепой постыдится,Мою за дочь свою текущу видя кровь;Узнает злость свою, но поздно научится,Что может предприять озлобленна любовь!
Надир
