Шрифт:
Интервал:
Закладка:
“I did.” His whole face twisted. “I rode him down and cut him in half, and laughed. I watched them beat your sister bloody too, watched them cut your father’s head off.”
Lem grabbed her wrist and twisted, wrenching the dagger away. She kicked at him, but he would not give it back. “You go to hell, Hound,” she screamed at Sandor Clegane in helpless empty-handed rage. “You just go to hell!”
“He has,” said a voice scarce stronger than a whisper.
When Arya turned, Lord Beric Dondarrion was standing behind her, his bloody hand clutching Thoros by the shoulder.
CATELYN
Let the kings of winter have their cold crypt under the earth, Catelyn thought. The Tullys drew their strength from the river, and it was to the river they returned when their lives had run their course.
They laid Lord Hoster in a slender wooden boat, clad in shining silver armor, plate-and-mail. His cloak was spread beneath him, rippling blue and red. His surcoat was divided blue-and-red as well. A trout, scaled in silver and bronze, crowned the crest of the greathelm they placed beside his head. On his chest they placed a painted wooden sword, his fingers curled about its hilt. Mail gauntlets hid his wasted hands, and made him look almost strong again. His massive oak-and-iron shield was set by his left side, his hunting horn to his right. The rest of the boat was filled with driftwood and kindling and scraps of parchment, and stones to make it heavy in the water. His banner flew from the prow, the leaping trout of Riverrun.
Seven were chosen to push the funereal boat to the water, in honor of the seven faces of god. Robb was one, Lord Hoster’s liege lord. With him were the Lords Bracken, Blackwood, Vance, and Mallister, Ser Marq Piper . . . and Lame Lothar Frey, who had come down from the Twins with the answer they had awaited. Forty soldiers rode in his escort, commanded by Walder Rivers, the eldest of Lord Walder’s bastard brood, a stern, grey-haired man with a formidable reputation as a warrior. Their arrival, coming within hours of Lord Hoster’s passing, had sent Edmure into a rage. “Walder Frey should be flayed and quartered!” he’d shouted. “He sends a cripple and a bastard to treat with us, tell me there is no insult meant by that.”
“I have no doubt that Lord Walder chose his envoys with care,” she replied. “It was a peevish thing to do, a petty sort of revenge, but remember who we are dealing with. The Late Lord Frey, Father used to call him. The man is ill-tempered, envious, and above all prideful.”
Blessedly, her son had shown better sense than her brother. Robb had greeted the Freys with every courtesy, found barracks space for the escort, and quietly asked Ser Desmond Grell to stand aside so Lothar might have the honor of helping to send Lord Hoster on his last voyage. He has learned a rough wisdom beyond his years, my son. House Frey might have abandoned the King in the North, but the Lord of the Crossing remained the most powerful of Riverrun’s bannermen, and Lothar was here in his stead.
The seven launched Lord Hoster from the water stair, wading down the steps as the portcullis was winched upward. Lothar Frey, a soft-bodied portly man, was breathing heavily as they shoved the boat out into the current. Jason Mallister and Tytos Blackwood, at the prow, stood chest deep in the river to guide it on its way.
Catelyn watched from the battlements, waiting and watching as she had waited and watched so many times before. Beneath her, the swift wild Tumblestone plunged like a spear into the side of the broad Red Fork, its blue-white current churning the muddy red-brown flow of the greater river. A morning mist hung over the water, as thin as gossamer and the wisps of memory.
Bran and Rickon will be waiting for him, Catelyn thought sadly, as once I used to wait.
The slim boat drifted out from under the red stone arch of the Water Gate, picking up speed as it was caught in the headlong rush of the Tumblestone and pushed out into the tumult where the waters met. As the boat emerged from beneath the high sheltering walls of the castle, its square sail filled with wind, and Catelyn saw sunlight flashing on her father’s helm. Lord Hoster Tully’s rudder held true, and he sailed serenely down the center of the channel, into the rising sun.
“Now,” her uncle urged. Beside him, her brother Edmure—Lord Edmure now in truth, and how long would that take to grow used to?—nocked an arrow to his bowstring. His squire held a brand to its point. Edmure waited until the flame caught, then lifted the great bow, drew the string to his ear, and let fly. With a deep thrum, the arrow sped upward. Catelyn followed its flight with her eyes and heart, until it plunged into the water with a soft hiss, well astern of Lord Hoster’s boat.
Edmure cursed softly. “The wind,” he said, pulling a second arrow. “Again.” The brand kissed the oil-soaked rag behind the arrowhead, the flames went licking up, Edmure lifted, pulled, and released. High and far the arrow flew. Too far. It vanished in the river a dozen yards beyond the boat, its fire winking out in an instant. A flush was creeping up Edmure’s neck, red as his beard. “Once more,” he commanded, taking a third arrow from the quiver. He is as tight as his bowstring, Catelyn thought.
Ser Brynden must have seen the same thing. “Let me, my lord,” he offered.
“I can do it,” Edmure insisted. He let them light the arrow, jerked the bow up, took a deep breath, drew back the arrow. For a long moment he seemed to hesitate while the fire crept up the shaft, crackling. Finally he released. The arrow flashed up and up, and finally curved down again, falling, falling . . . and hissing past the billowing sail.
A narrow miss, no more than a handspan, and yet a miss. “The Others take it!” her brother swore. The boat was almost out of range, drifting in and out among the river mists. Wordless, Edmure thrust the bow at his uncle.
“Swiftly,” Ser Brynden said. He nocked an arrow, held it steady for the brand, drew and released before Catelyn was quite sure that the fire had caught . . . but as the shot rose, she saw the flames trailing through the air, a pale orange pennon. The boat had vanished in the mists. Falling, the flaming arrow was swallowed up as well . . . but only for a heartbeat. Then, sudden as hope, they saw the red bloom flower. The sails took fire, and the fog glowed pink and orange. For a moment Catelyn saw the outline of the boat clearly, wreathed in leaping flames.
Watch for me, little cat, she could hear him whisper.
Catelyn reached out blindly, groping for her brother’s hand, but Edmure had moved away, to stand alone on the highest point of the battlements. Her uncle Brynden took her hand instead, twining his strong fingers through hers. Together they watched the little fire grow smaller as the burning boat receded in the distance.
And then it was gone . . . drifting downriver still, perhaps, or broken up and sinking. The weight of his armor would carry Lord Hoster down to rest in the soft mud of the riverbed, in the watery halls where the Tullys held eternal court, with schools of fish their last attendants.
No sooner had the burning boat vanished from their sight than Edmure walked off. Catelyn would have liked to embrace him, if only for a moment; to sit for an hour or a night or the turn of a moon to speak of the dead and mourn. Yet she knew as well as he that this was not the time; he was Lord of Riverrun now, and his knights were falling in around him, murmuring condolences and promises of fealty, walling him off from something as small as a sister’s grief. Edmure listened, hearing none of the words.
“It is no disgrace to miss your shot,” her uncle told her quietly. “Edmure should hear that. The day my own lord father went downriver, Hoster missed as well.”
“With his first shaft.” Catelyn had been too young to remember, but Lord Hoster had often told the tale. “His second found the sail.” She sighed. Edmure was not as strong as he seemed. Their father’s death had been a mercy when it came at last, but even so her brother had taken it hard.
Last night in his cups he had broken down and wept, full of regrets for things undone and words unsaid. He ought never to have ridden off to fight his battle on the fords, he told her tearfully; he should have stayed at their father’s bedside. “I should have been with him, as you were,” he said. “Did he speak of me at the end? Tell me true, Cat. Did he ask for me?”
Lord Hoster’s last word had been “Tansy,” but Catelyn could not bring herself to tell him that. “He whispered your name,” she lied, and her brother had nodded gratefully and kissed her hand. If he had not tried to drown his grief and guilt, he might have been able to bend a bow, she thought to herself, sighing, but that was something else she dare not say.
The Blackfish escorted her down from the battlements to where Robb stood among his bannermen, his young queen at his side. When he saw her, her son took her silently in his arms.
“Lord Hoster looked as noble as a king, my lady,” murmured Jeyne. “Would that I had been given the chance to know him.”
“And I to know him better,” added Robb.
“He would have wished that too,” said Catelyn. “There were too many leagues between Riverrun and Winterfell.” And too many mountains and rivers and armies between Riverrun and the Eyrie, it would seem. Lysa had made no reply to her letter.
And from King’s Landing came only silence as well. By now she had hoped that Brienne and Ser Cleos would have reached the city with their captive. It might even be that Brienne was on her way back, and the girls with her. Ser Cleos swore he would make the Imp send a raven once the trade was made. He swore it! Ravens did not always win through. Some bowman could have brought the bird down and roasted him for supper. The letter that would have set her heart at ease might even now be lying by the ashes of some campfire beside a pile of raven bones.
Others were waiting to offer Robb their consolations, so Catelyn stood aside patiently while Lord Jason Mallister, the Greatjon, and Ser Rolph Spicer spoke to him each in turn. But when Lothar Frey approached, she gave his sleeve a tug. Robb turned, and waited to hear what Lothar would say.
“Your Grace.” A plump man in his middle thirties, Lothar Frey had close-set eyes, a pointed beard, and dark hair that fell to his shoulders in ringlets. A leg twisted at birth had earned him the name Lame Lothar. He had served as his father’s steward for the past dozen years. “We are loath to intrude upon your grief, but perhaps you might grant us audience tonight?”
“It would be my pleasure,” said Robb. “It was never my wish to sow enmity between us.”
“Nor mine to be the cause of it,” said Queen Jeyne.
Lothar Frey smiled. “I understand, as does my lord father. He instructed me to say that he was young once, and well remembers what it is like to lose one’s heart to beauty.”
Catelyn doubted very much that Lord Walder had said any such thing, or that he had ever lost his heart to beauty. The Lord of the Crossing had outlived seven wives and was now wed to his eighth, but he spoke of them only as bedwarmers and brood mares. Still, the words were fairly spoken, and she could scarce object to the compliment. Nor did Robb. “Your father is most gracious,” he said. “I shall look forward to our talk.”
Lothar bowed, kissed the queen’s hand, and withdrew. By then a dozen others had gathered for a word. Robb spoke with them each, giving a thanks here, a smile there, as needed. Only when the last of them was done did he turn back to Catelyn. “There is something we must speak of. Will you walk with me?”
“As you command, Your Grace.”
“That wasn’t a command, Mother.”
“It will be my pleasure, then.” Her son had treated her kindly enough since returning to Riverrun, yet he seldom sought her out. If he was more comfortable with his young queen, she could scarcely blame him. Jeyne makes him smile, and I have nothing to share with him but grief. He seemed to enjoy the company of his bride’s brothers, as well; young Rollam his squire and Ser Raynald his standard-bearer. They are standing in the boots of those he’s lost, Catelyn realized when she watched them together. Rollam has taken Bran’s place, and Raynald is part Theon and part Jon Snow. Only with the Westerlings did she see Robb smile, or hear him laugh like the boy he was. To the others he was always the King in the North, head bowed beneath the weight of the crown even when his brows were bare.
Robb kissed his wife gently, promised to see her in their chambers, and went off with his lady mother. His steps led them toward the godswood. “Lothar seemed amiable, that’s a hopeful sign. We need the Freys.”
“That does not mean we shall have them.”
He nodded, and there was glumness to his face and a slope to his shoulders that made her heart go out to him. The crown is crushing him, she thought. He wants so much to be a good king, to be brave and honorable and clever, but the weight is too much for a boy to bear. Robb was doing all he could, yet still the blows kept falling, one after the other, relentless. When they brought him word of the battle at Duskendale, where Lord Randyll Tarly had shattered Robett Glover and Ser Helman Tallhart, he might have been expected to rage. Instead he’d stared in dumb disbelief and said, “Duskendale, on the narrow sea? Why would they go to Duskendale?” He’d shook his head, bewildered. “A third of my foot, lost for Duskendale?”
“The ironmen have my castle and now the Lannisters hold my brother,” Galbart Glover said, in a voice thick with despair. Robett Glover had survived the battle, but had been captured near the kingsroad not long after.
“Not for long,” her son promised. “I will offer them Martyn Lannister in exchange. Lord Tywin will have to accept, for his brother’s sake.” Martyn was Ser Kevan’s son, a twin to the Willem that Lord Karstark had butchered. Those murders still haunted her son, Catelyn knew. He had tripled the guard around Martyn, but still feared for his safety.
“I should have traded the Kingslayer for Sansa when you first urged it,” Robb said as they walked the gallery. “If I’d offered to wed her to the Knight of Flowers, the Tyrells might be ours instead of Joffrey’s. I should have thought of that.”
“Your mind was on your battles, and rightly so. Even a king cannot think of everything.”
“Battles,” muttered Robb as he led her out beneath the trees. “I have won every battle, yet somehow I’m losing the war.” He looked up, as if the answer might be written on the sky. “The ironmen hold Winterfell, and Moat Cailin too. Father’s dead, and Bran and Rickon, maybe Arya. And now your father too.”
- Выживающий - Стив Паркер - Эпическая фантастика