class="p1">Цикудия – алкогольный напиток, распространенный преимущественно на острове Крит. Цикудию делают из плодов отборной шелковицы или виноградной мезги, остающейся после приготовления белого вина.

Тамата – вотивные подношения.

Перевод М. Ширяевой.

Константинос Кавафис (1863–1933) – греческий поэт, признанный величайшим из всех, писавших на новогреческом языке.

Одисеас Элитис (1911–1996) – греческий поэт, лауреат Нобелевской премии по литературе 1979 года.

Имеется в виду послевоенная иммиграция в Австралию в 1945–1973 годах, когда страна остро нуждалась в росте населения.

Некротафио – кладбище.

«Грек Зорба» – художественный фильм 1964 года режиссера Михалиса Какоянниса по одноименному роману Никоса Казандзакиса.

Имеется в виду англ. purple – фиолетовый, лиловый.

1 ... 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67

На этой странице вы можете бесплатно читать книгу Однажды ночью в августе - Виктория Хислоп бесплатно.

Похожие на Однажды ночью в августе - Виктория Хислоп книги

New Year's story - Андрей Тихомиров - Историческая проза
Шестьдесят килограммов солнечного света - Халлгримур Хельгасон - Историческая проза / Русская классическая проза
Княгиня Ольга - Светлана Кайдаш–Лакшина - Историческая проза
Последние капли вина - Мэри Рено - Историческая проза
Жизнь в Царицыне и сабельный удар - Федор Новак - Историческая проза
Темницы, Огонь и Мечи. Рыцари Храма в крестовых походах. - Джон Робинсон - Историческая проза
Райские псы - Абель Поссе - Историческая проза
Аспазия - Автор неизвестен - Историческая проза
Враги - Яков Лович - Историческая проза
Между ангелом и ведьмой. Генрих VIII и шесть его жен - Маргарет Джордж - Историческая проза

Оставить комментарий