«Chronicum Scotorum» сообщает под 947 (948) годом, что Гормлайт «умерла в великом покаянии». Интересно, что под 859 г. Анналы Четырех Мастеров сообщают о смерти другой королевы по имени Гормлайт: «Гормлайт, дочь Доннхада, королева Ирландии, умерла, оплакав свои злодеяния и беззакония и сотворив достойное покаяние в своих пороках и грехах».

В оригинале: (кол) «расщепил мое сердце надвое». Это поэтическое преувеличение, так как королева, получив тяжкую рану в грудь, какое-то время еще жила.

При заключении брака муж обычно давал жене вознаграждение, вено.

Эйре (Эрин) — Ирландия.

Маг Нейл (Равнина Ниалла) — Ирландия.

Маг Брег — равнина в области Миде.

Запад (Западный мир) — здесь: Ирландия.

Кнука — славный в древности холм на реке Лиффи (Лейнстер).

1 2 3 4 5 6 7

На этой странице вы можете бесплатно читать книгу Стихи королевы Гормлайт - Гормлайт Лейнстерская бесплатно.

Похожие на Стихи королевы Гормлайт - Гормлайт Лейнстерская книги

Шартрская школа - Коллектив авторов - Европейская старинная литература / Науки: разное
Европейские поэты Возрождения - Данте Алигьери - Европейская старинная литература
Роман о Граале - Робер Борон - Европейская старинная литература
Путешествие в Россию - Якоб Ульфельдт - Европейская старинная литература / Путешествия и география
Буря. Двенадцатая ночь. Зимняя сказка - Уильям Шекспир - Драматургия / Европейская старинная литература
Симплициссимус - Ганс Якоб Гриммельсгаузен - Европейская старинная литература
Жизнь Бенвенуто Челлини, сына маэстро Джованни Челлини, флорентийца, написанная им самим во Флоренции - Бенвенуто Челлини - Европейская старинная литература
Смерть Артура - Томас Мэлори - Европейская старинная литература
Занимательные истории - Жедеон Таллеман де Рео - Европейская старинная литература
Песнь о Роланде - Средневековая литература - Европейская старинная литература

Оставить комментарий