Я увидел Ангела от земли до неба в белой одежде, с огненными крыльями, с золотым сиянием вокруг головы. Он стоял одной ногой на суше и другой на воде, и сзади него всходило солнце. На груди у ангела был знак священной книги Таро – квадрат и в нем треугольник и в треугольнике точка. На лбу у него был знак вечности и жизни – круг.
В руках ангел держал две чаши – золотую и серебряную, и между чашами лилась непрерывная струя, сверкавшая всеми цветами радуги. Но я не мог сказать, из какой чаши в какую она льется.
И в ужасе я понял, что пришел к последним тайнам, от которых уже нет возврата. Я смотрел на ангела, на его знаки, на его чаши, на радужную струю между чашами, и мое человеческое сердце трепетало от страха, и мой человеческий ум сжимался от тоски непонимания.
«Да, – сказал Голос, – это тайна, которая открывается при посвящении. Посвящение и есть раскрытие в душе этой тайны. Пустыннику даются фонарь, плащ и посох для того, чтобы он мог вынести свет этой тайны.
Но ты безрассудно пришел неподготовленным; смотри же и слушай, и старайся понять – потому что теперь твое спасение только в понимании. Пришедший к тайне и не понявший ее целиком – погибнет.
Имя Ангела – Время. На лбу у него круг. Это знак вечности и знак жизни. Каждая жизнь есть круг, возвращающийся в ту же точку, откуда начался. Смерть – это возвращение к рождению. И от одной точки круга до другой всегда одно и то же расстояние… потому что расстояние нужно мерять по окружности в обе стороны, и тогда чем дальше будет в одну сторону, тем ближе в другую – и сумма всегда будет равна окружности.
Вечность – это змея, гонящаяся за своим хвостом и не способная его догнать.
В руках у ангела две чаши – золотая и серебряная. Одна чаша – прошедшее, другая – будущее. Радужная струя между чашами – это настоящее. Ты видишь, что она льется в обе стороны.
Это время в его самом непонятном для человека аспекте.
Люди думают, что все непрерывно течет в одну сторону. Они не видят, что все вечно встречается, и что время – это множество вращающихся кругов. Пойми эту тайну и научись различать противоположные течения в радужной струе настоящего.
На груди у ангела знак священной книги Таро, знак отношений между Богом, человеком и Вселенной.
Треугольник – это Бог, или мир Духа, или Мир Идей. Точка внутри его – это душа человека. Квадрат – видимый мир.
Сознание человека – это искра Божества, точка среди треугольника духа. Сознание человека строит весь видимый мир. Поэтому точке среди треугольника идей равен весь квадрат видимой вселенной.
Мир духа – это треугольник из двадцати одного знака Таро. Квадрат по смыслу символов представляет собой Огонь, Воздух, Воду и Землю, из которых состоит весь видимый мир.
Все это в виде четырех символов лежит в мешке безумного. Безумный – это точка в треугольнике. Поэтому точке, не имеющей измерения, равен бесконечный квадрат».
Карта X
Колесо жизни
Толкование этой карты может быть очень многозначным. Прежде всего, она говорит о чувстве меры и о необходимости точного соответствия, но также может указывать на некое идеальное состояние, мир, гармонию и единение с собой и окружающим миром и, не в последнюю очередь, на душевное и физическое здоровье. Она символизирует собой совесть как нашего духовного наставника, вселяющего в нас уверенность и ведущего именно к тому пути, по которому нам предстоит двигаться дальше.
Хайо Банцхаф
Я шел, погруженный в глубокие размышления, стараясь понять свое видение – Ангела. И вдруг, подняв голову, я увидел среди неба огромный вращающийся круг, покрытый каббалистическими буквами и знаками. Круг вертелся со страшной быстротой, и вокруг него вертелись, то падая, то взлетая вверх, символические фигуры змеи и собаки, а наверху неподвижно сидел Сфинкс. По четырем сторонам неба я увидел на облаках четырех апокалипсических крылатых существ, одного с лицом льва, другого с лицом быка, третьего с лицом человека и четвертого с лицом орла – и каждое из них читало раскрытую книгу.
И я услышал голоса зверей Заратустры. «Все идет, все возвращается; вечно вращается колесо бытия. Все умирает, все вновь расцветает; вечно бежит год бытия.
Все погибает, все вновь устрояется; вечно строится тот же дом бытия. Все разлучается, все снова друг друга приветствует, вечно остается верным себе кольцо бытия.
В каждый миг бытие начинается. Вокруг каждого „здесь“ катится „там“. Середина везде. Путь вечности идет по кривой».
Карта XIII
Смерть
Смерть принадлежит к числу так называемых «пугающих» карт. На самом деле она далеко не так страшна, какой кажется на первый взгляд. Эта карта означает естественный конец и говорит о том, что настала пора завершения и прекращения какого-либо дела или явления. Что-то пережило себя, и поэтому должно окончить свое существование. Причем карта не говорит о том, что конец обязательно должен быть мучительным и причинять боль. Может быть, вы, наоборот, сможете с облегчением вздохнуть: «Наконец-то это все кончилось!»
Хайо Банцхаф
Утомленный мельканием Колеса Жизни, я опустился на землю и закрыл глаза. Но мне казалось, что колесо все вертится передо мной, и четыре существа на облаках сидят и читают свои книги.
И вдруг, открыв глаза, я увидел гигантского всадника на белом коне, одетого в черные латы и в черный шлем с черным пером. Лицо скелета глядело из-под шлема. Одна костлявая рука держала большое, тихо веявшее черное знамя, а другая – черные поводья, украшенные черепами и костями.
И где проходил белый конь, там наступала ночь и смерть, вяли цветы, осыпались листья, белым саваном покрывалась земля, разрастались кладбища, разрушались башни, дворцы, города.
Цари, во всем блеске своей славы и своего могущества; прекрасные женщины, любящие и любимые; первосвященники, облеченные властью от Бога; невинные дети – все при приближении белого коня в ужасе опускались перед ним на колени, с тоской и отчаянием протягивали руки и потом падали и уже больше не вставали.
Вдали, за двумя башнями, заходило солнце.
Холод смерти охватывал меня. Мне казалось, что я уже чувствую, как тяжелые копыта коня наступают мне на грудь, и как в бездну проваливается мир.
Но вдруг что-то знакомое, только что виденное и слышанное, почудилось мне в размеренной поступи коня. Мгновение – и я услышал в его шагах движение Колеса Жизни.
Какое-то озарение охватило меня – и, смотря на удалявшегося Всадника и на заходящее солнце – я понял… что из шагов коня Смерти состоит путь Жизни.
Заходя с одной стороны, солнце восходит с другой. Каждый момент его движения есть закат в одной точке и восход в другой. Я понял, что оно восходит, закатываясь, и закатывается, восходя, – и что жизнь, рождаясь, умирает, и, умирая, рождается.
«Да! – сказал Голос. – Только об этом и думает Солнце, чтобы закатываться и восходить. Разве Солнце знает что-нибудь о земле и о людях, и о закате, и о восходе? Оно идет по своему пути, по своей орбите вокруг неизвестного центра. Жизнь, смерть, восход, закат… разве ты не знаешь, что это все мысли, грезы и страхи Безумного».
Карта VIII
Истина
Справедливость[9] указывает на тщательную критическую проверку собственных выводов, на необходимость обдуманных решений. Эта карта говорит о том, что вы сами несете ответственность за то, что получаете в жизни: в конце концов, каждому воздается по заслугам.
Хайо Банцхаф
Когда я овладел ключами, прочитал книгу и понял символы, мне было разрешено поднять завесу Храма и войти во внутреннее святилище. И там увидел я Женщину в золотой короне и в пурпуровом плаще. В одной руке она держала поднятый меч и в другой весы. Увидев ее, я затрепетал от ужаса, потому что вид ее был бесконечно глубок и страшен и влек меня, как бездна.
«Ты видишь Истину, – сказал мне Голос. – На этих весах все взвешено. Этот меч непрерывно поднят на страже справедливости, и ничто не может уйти от него.
Но почему ты отвращаешь взгляд от весов и меча? Да, они лишат тебя последних обманов. Как будешь ты жить на земле без этих обманов?
Ты хотел видеть Истину, и ты видишь.
Но помни, что ожидает смертного после того, как он увидит богиню. Он уже не будет в состоянии закрывать глаза на то, что ему не нравится, как закрывал до сих пор. Он непрерывно будет видеть истину, всегда и во всем. Можешь ли ты выдержать это? Теперь уже ты должен идти дальше, даже если не хочешь».
Карта XII
Повешенный
Повешенный олицетворяет собой вынужденную остановку, бессилие и кризис. Однако все это ведет к новому пониманию вещей и вынуждает к серьезным изменениям в жизни. Чаще всего подобное состояние длится гораздо дольше, чем можно предположить, и, разумеется, дольше, чем хотелось бы. Нравится вам это или нет, но для преодоления собственной слабости чем-то придется пожертвовать. Готовы ли вы к подобному повороту событий, засияет ли перед вами свет, или же вы так и останетесь «повешенным», зависит только от вас, а не от карты.
