- Что оно говорит? - вот это да, Номер Три вообще не владел новоинглом, и теперь выглядел слегка раздраженным моей длинной речью. - Понятно, что оно Страж. Оно бросает нам вызов?
- Да, - Коротышка Пятьвыступалпереводчиком, и знал, что такое сарказм. - Наверное, оно не осознает, с кем говорит.
- Так скажи ему, - Коротышка Два продолжал генерировать идеи. - Другим сказали, теперь они служат.
- Твои боги перед тобой, - возможно, Пятый и не был за старшего, несмотря на растительность на голове. - Ты знаешь о своём происхождении? Ты понимаешь, кто мы?
- Догадываюсь, - не стал запираться я. - Иначе с чего бы местные шерифы ходили перед вами на задних лапках. Только какие вы боги? Вы заключенные, запертые собратьями на этой горе на планете, где нет даже электричества. Вы те, кто поддержал восстание шайнов. Мне говорили, что вас куда-то упрятали. Теперь я знаю, куда.
- Что оно говорит? - теперь это был Четвертый. - Оно готово служить?
- Вас в детстве не учат, что перебивать старших невежливо, а больших - опасно для здоровья? - поинтересовался я. - И почему вы говорите на новоингле, а они - нет?
- Вы должны понять, - то ли Пятый воспринял людские нормы вежливости, то ли пытался вернуть мне саркастический должок. - Вы не станете учить язык тостера, чтобы он лучше относился к вашим командам. Тостер должен выполнять свою функцию, иначе его выкидывают, и заменяют другим. Мои братья могут выучить ваш язык за пару часов. Но у них нет такой необходимости. Более того, они считают это крайне унизительным. Как и ношение волос, или общение с кем-либо из Созданных, кроме шайнов.
- А вас что, наказали за какие-то провинности? - о внутренней иерархии среди Творцов я не знал ровным счетом ничего, но надеялся, что говорю с диссидентом, по ночам тайком почитывающим Библию, или хотя бы бумажные номера "Плейбоя".
- Кто-то должен взять на себя бремя общения, - он не выглядел обескураженным, и его тон оставался таким же ровным. - Семеро из нас согласились. Мы говорим с шерифами. И с так называемыми учеными, которых иногда приходится пускать на нашу землю. Остальные заняты делами, недоступными вашему пониманию.
- Я вообще-то и пришел сюда из-за шерифов, - чувствуя необходимость тщательно подбирать слова, я сомневался, что в этом есть хоть какой-то толк. - Шериф Блэкстоун не слишком заботится о ваших интересах.
- Как это мило, - мерзавец всё же поднаторел в сарказме. - И вы пересекли пять плато, чтобы сообщить нам об этом? Вы хотите служить вместо него?
- Если я вам подойду, - смиренно откликнулся я. - Племянница шерифа хочет способствовать вашему освобождению. Это же ваша идея - перебить птиц, и уничтожить пояс астероидов? А шериф мешает ей попасть к вам с новостями. И меня хочет убить. А я - её друг, и часть её плана по вашему спасению.
Зря я подозревал его в неэмоциональности. Сейчас я наблюдал самую настоящую гримасу, выражающую то ли скуку, то ли отвращение.
- Оно бесполезно, - теперь Пятый обращался к остальным на родном языке. - Думаю, его прислали шайны, чтобы помешать нашим планам. Надо допросить и устранить.
- Ублюдочные предатели, - выплюнул Третий. Ну, или переводчик в моей голове подобрал наиболее уместные аналогии.
- Любой выживший Страж ценен, - неожиданно вступился за меня Второй. - Нужно узнать, чем его убедили шайны, и заставить служить. Он может искать вторые и третьи модели на других планетах. Нам нужна армия.
- Я устал от Стражей, - Первый, похоже, оказался настоящим оппортунистом. - Оно умрет сейчас.
Они были слишком древней расой, чтобы слова, сказанные в кругу своих, расходились у них с делом. И я переоценил их дух коллективизма - в итоге каждый просто делал то, что считал нужным, и не оглядывался на товарищей. Уверен, что у него всё получилось бы - я успел лишь мельком заметить скользнувшую ко мне тень. Но Коротышки не знали, что я понимаю их язык, и когда тень оказалась рядом, я уже держал в руках огромное шахтерское мачете.
Мне бы не досталось приза ни на одном состязании фехтовальщиков за неловкий тычок, нанесенный куда-то перед собой. Но инерция движения Первого стала для него губительной. Я почувствовал, как плоть нанизалась на полуметровое лезвие, и мы оба повалились на траву. Удар чуть было не вышиб из меня дух, но я оставался в бою и, отбросив тело, вскочил на ноги.
Остальные четверо не сдвинулись с места, безучастно наблюдая, как их товарищ корчится на земле с мачете в груди. Не знаю, почему я это сделал. Несколько месяцев назад предложение Маркуса совершить что-то подобное вызвало у меня отторжение. Но сейчас, убедившись, что другие Творцы не нападают, я выдернул клинок из груди Номера Один, и одним быстрым движением отсек ему голову.
***
- Это не Страж, - можно было подумать, что они только что провели какой-то научный эксперимент, и Коротышка Два теперь подводил его итоги. - Это пятая модель.
- Невозможно, - Номер Четыре демонстрировал сугубо человеческую реакцию отрицания очевидного. - Они никогда не решились бы сделать Это.
- Ты сам всё видел, - Третий предпочитал верить собственным глазам. - Они сделали.
- Оно понимает нас, - вмешался Пятый. - Оно достало оружие после слов. Не действий.
Четверка снова уставилась на меня безразличными взглядами.
- Это неприемлемо, - наконец вынес вердикт Второй. - Оно не должно существовать.
- Да, - согласился Пятый. - Но важно узнать, откуда оно, и кто его послал. Ты нам скажешь?
Последний вопрос прозвучал на новоингле, и адресовался уже мне.
- Вы вроде только что решили, что я не жилец, - хотя я и храбрился, а рука продолжала сжимать мачете, стало понятно, что против четверых мне не выстоять, а миссия казалась всё более глупой и никчемной. - Не вижу стимулов для откровений.
- Что ты хочешь? - Номер Пять и правда теперь пытался торговаться со своим тостером. Вот оно, разлагающее влияние низших видов.
- То, зачем пришел - узнать ответы. Убраться живым - сначала с горы, а потом и с планеты, когда вы угомоните шерифа.
- Ты хочешь знать, что ты, и каково твоё предназначение? Вы все хотите, - Пятый на пару секунд задумался. - Ответы я тебе дам. Но твою участь решат остальные. Ты пойдешь с нами. Пойдешь сам, или тебя заставить?
Это не было угрозой. Обычный деловой вопрос, определяющий дальнейшие действия.
- Пойду сам, - упираться смысла не имело.
- Оно идет с нами, - просветил Коротышка Пять остальных. - Оно убило хозяина, но само хочет жить. Оно даст информацию, и мы решим.
Дискуссии не последовало - вся четверка просто развернулась, и последовала к выходу. Меня не просили сдать оружие, и я потопал следом, прихватив дробовик. Через полсотни метров Второй обернулся.
- Ты понесешь, - его палец уперся в обезглавленное тело товарища.
Действительно, и как я не догадался. Таскать трупы - дело не царское. Я взвалил оказавшееся неожиданно тяжелым тело на плечо, а голову закинул в рюкзак - вряд ли он пригодится мне в дальнейшем. Так или иначе, я подошелк концу своего пути. Крови почти не было - наверное, наше строение всё же сильно отличалось.
Мы вышли из ворот на переставший казаться столь уж идиллическим лужок, и группа остановилась. Коротышка Три молча подошел ко мне, и отобрал дробовик, пистолет и мачете. Ему не потребовалось отходить, чтобы избавиться от оружия - он просто зашвырнул его за край плато, находящийся в двух сотнях метров. Они не вышли ростом, но каждый, похоже, мог не напрягаясь разорвать меня пополам голыми руками.
Плато оказалось заметно меньше тех, через которые мне пришлось продираться последние пару дней. Творцы шли быстрым легким шагом, но я без труда поспевал за ними даже с ношей на плечах. Мы пересекли лесок, несколько лужков с симпатичными прудиками, снова лесок, пока не достигли отвесного склона, отделяющего этот кусок горы от следующего. В сравнении предыдущими, эта преграда быланевысока - не более сотни метров. Карабкаться никому не пришлось - в скале давно вырубили широкие ступени - по виду такие же древние, как и сами истории о Творцах.
Ещё пара минут - и я вступил в мир, канувший в лету десятки тысяч лет назад.
***
Вообще-то пейзаж с виду практически не отличался от предыдущего плато. Те же лужайки, озерца и лес. Здесь, правда, присутствовали ещё и возделанные поля. Я не опознал растущий стройными рядами кустарник. Точно не свайкс, а я не силен в ксеноботанике. Нас никто не встречал, и мы продолжили путь по вьющейся между посадками дороге. Никакого кирпича - желтого или нет. Обычная земля, плотно утрамбованная ногами за тысячелетия хождения по ней.
Поселение обнаружилось километров через пять. Я зря напрягал память последние несколько часов, пытаясь понять, как оно выглядит на снимках из космоса. Такое было невозможно забыть - а значит, фото просто отсутствовали во всех отчетах о Вальгалле, что мне довелось прочитать. Эти пирамиды были куда ниже, чем их дальние родственники в Теотиуакане или Гизе. Зато их насчитывалось не меньше двух сотен, каждая в три-четыре человеческих роста высотой. Кроме одной, возвышавшейся в центре площади на добрую сотню метров. Никаких деревянных поделок - солидные, тщательно отшлифованные каменные плиты.
