Книга онлайн » Проза » О войне » Йот Эр. Том 2 - Андрей Колганов

Читем онлайн Йот Эр. Том 2 - Андрей Колганов

Шрифт:

Интервал:

Закладка:

Сделать

<< На первую страницу

1 ... 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74

Dzik — дикий кабан (польск.).

Narodowe Zjednoczenie Wojskowe — NZW.

Дерби выиграл жеребец Ночной Везувий, владелец Янина Речницкая! (польск.).

Клэр, моя дорогая (фр.); Моя дорогая… (англ.); Моя возлюбленная супруга… (англ.).

Ревнителям точности: в русской литературе эта фраза употреблялась как с одним m, так и с двумя. Что касается источника, то это искаженный вариант итальянской формулы, заканчивавшей комедии дель арте: «è finita la commedia». (Прим. автора).

1 ... 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74

На этой странице вы можете бесплатно читать книгу Йот Эр. Том 2 - Андрей Колганов бесплатно.

Похожие на Йот Эр. Том 2 - Андрей Колганов книги

Шестая батарея - Вацлав Билиньский - О войне
Всё, что должно разрешиться… Хроника идущей войны - Захар Прилепин - О войне
Почетные арийки - Дамьен Роже - О войне / Русская классическая проза
Лаг отсчитывает мили (Рассказы) - Василий Милютин - О войне
Целую ваши руки - Юрий Гончаров - О войне
Красная Армия против войск СС - Борис Соколов - О войне
Записки секретаря военного трибунала. - Яков Айзенштат - О войне
Всегда настороже. Партизанская хроника - Олдржих Шулерж - О войне
Хмара - Сергей Фетисов - О войне
Ограниченный контингент - Тимур Максютов - О войне

Оставить комментарий