Ты помог мне помочь тебе, и наоборот – я помогла тебе помочь мне. Мне раньше казалось, что принять помощь означает признать свою слабость, утратить контроль над происходящим, но это не так: человек должен сам захотеть что-то изменить, и только тогда ему можно будет помочь.

За этот год я сильно изменилась, но это лишь начало нового, большого изменения, и, когда оно закончится, я оглянусь назад и спрошу: «Кто была эта девушка?» Мы постоянно развиваемся, думаю, я всегда это знала, только вот это знание не давало мне остановиться, мне было страшно. В этом заключено немало иронии: лишь остановившись, я осознала, что двигаюсь.

Теперь мне ясно, что мы никогда на самом деле не останавливаемся, наше путешествие бесконечно. Так гусеница, решив, что жизнь завершилась, превращается в бабочку.

Сноски

Красный лимонад – популярная ирландская разновидность лимонада, часто смешивается с виски и другими крепкими спиртными напитками.

Игра основана на экранизации романа У. Голдинга «Повелитель мух» (если не на самом романе), где дети, оказавшись на необитаемом острове, охотятся на дикую свинью, жарят ее на вертеле, пляшут и т. д.

Кристи Мур – ирландский исполнитель народных песен, бард и гитарист, один из основателей фолк-рок-группы Planxty (1972).

Ким Чен Ын – северокорейский государственный деятель, высший руководитель КНДР.

Грэндмастер Флэш – псевдоним Джозефа Сэддлера, американского рэпера, вместе со своей командой «Грэндмастер Флэш и Яростная пятерка» стоявшего у истоков хип-хопа.

«Послание» (The Message, 1982) – первая нашумевшая хип-хоп песня с остросоциальным подтекстом.

Добро пожаловать (ирл.).

«Любовь – это поле боя» – песня Холли Найт и Майка Чепмена, золотой сингл Пэт Бенатар.

1 ... 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78

На этой странице вы можете бесплатно читать книгу Год, когда мы встретились - Сесилия Ахерн бесплатно.

Похожие на Год, когда мы встретились - Сесилия Ахерн книги

Сто имен - Сесилия Ахерн - Современные любовные романы
Так мало времени - Нерина Хиллард - Современные любовные романы
Между никогда и навечно - Брит Бенсон - Современные любовные романы
Мистер Уэст (ЛП) - Льюис Р. Дж - Современные любовные романы
Тор (ЛП) - Андрижески Дж. С. - Современные любовные романы
Алан. Скажи, что ты моя 2 - Иман Кальби - Современные любовные романы
Алан. Скажи, что ты моя 2 - Кальби Иман - Современные любовные романы
Назови меня неотразимым - Сьюзен Филлипс - Современные любовные романы
Две мелодии сердца. Путеводитель влюблённого пессимиста - Дженнифер Хартманн - Прочие любовные романы / Современные любовные романы
Трэвис - Миа Шеридан - Современные любовные романы

Оставить комментарий