Но не будем упрекать автора за то, чего в книге нет. Будем ему благодарны за то, что в книге есть. А то, что есть, я уверен, доставило читателю радость познания и наслаждение хорошей литературной формой, в какой эти новые знания преподнесены.
А. Монгайт
Содержание
СРЕДИ ХРАМОВ И САДОВ МЕСОПОТАМИИПилигрим из Неаполя ____________________ 7
Клинопись начинает говорить ____________________ 11
Надпись на одинокой скале _ ____________________ 14
В стране «Тысячи и одной ночи» ____________________ 21
Каприз деспота, революция и археологические находки ____________________ 27
Лэйярд открывает погибшую Ниневию ____________________ 33
Шумеры снова входят в историю ____________________ 36
Там, где некогда шумели пальмовые рощи ____________________ 41
Храм из лазури и золота, возведенный до поднебесья ____________________ 45
Спрятанные сокровища, которые пощадил пожар ____________________ 50
Древнейшая в мире апическая поэма ____________________ 53
По следам потопа ____________________ 60
Как одна надпись помогла раскрыть царскую тайну . ____________________ 63
«Герой Благодатной Страны» и маленькая княжна Ура ____________________ 67
Цари не умирали в одиночку . ____________________ 71
Арфистки, плакальщицы и служанка, опоздавшая на похороны 77
Арендаторы имений божьих ____________________ 82
В ЕГИПТЕ ФАРАОНОВКамень, что ценнее алмаза ____________________ 93
Шампольон - воскреситель иероглифов ____________________ 97
Долина Царей, священные быки и сфинксы ____________________ 104
Тайны пирамид ____________________ 113
Посмертные хлопоты фараонов ____________________ 122
Фараон-бунтовщик и жрецы-мстители ____________________ 129
Открытие гробницы Тутанхамона ____________________ 146
У колыбели эгейского мира
Человек, который остался верен мечтам юности … ____________________ 159
Град Приама ____________________ 166
Золотое яйцо Агамемнона ____________________ 173
В лабиринте Минотавра ____________________ 184
Открытые континенты истории ____________________ 200
ПОМПЕИ И ГЕРКУЛАНУМГорода, погребенные заживо ____________________ 213
В тени мраморных колонн ____________________ 225
Словно остановленные часы ____________________ 239
В КОРОЛЕВСТВЕ ВЕЛИКОГО ЗМЕЯКак Кортес завоевал страну ацтеков ____________________ 251
Конец пожирателей человеческих сердец ____________________ 269
Слепой ученый открывает погибшие цивилизации ____________________ 281
Мир существует только 52 года ____________________ 286
Разбитая барка в зеленом море джунглей ____________________ 293
В Королевстве Великого Змея ____________________ 300
Обручение бога дождя ____________________ 310
Помпеи Нового Света ____________________ 316
Сокровища позолоченного человека ____________________ 322
В стране тысячи тайн ____________________ 327
ПОСЛЕСЛОВИЕNotes
1
Портал — монументальный, богато украшенный вход в здание.
2
Секстант — прибор, с помощью которого по расположению звезд определают местоположение данной точки на земном шаре
3
Ботта ошибочно полагал, что найденный им город - Ниневия (прим. ред.).
4
Феллахи - оседлые арабские крестьяне.
5
Яфетические языки - группа доиндоевропейских языков бассейна Средиземного моря и района Ближнего Востока (прим. ред.).
6
Политеизм - вера в существование многих богов.
7
Мафусаил - библейский патриарх, который якобы жил 969 лет; имя его стало нарицательным при определении долголетия.
8
Вулли высказал другое предположение, что Мес-калам-дуг был принцем царского рода, но в то же время отсутствие символов царской власти указывает, что он никогда не занимал трона. Следует также отметить, что у входа в другую сводчатую усыпальницу Вулли нашел печать из белого перламутра с надписью: «Царь Мес-калам-дуг». Но в самой усыпальнице, хотя она не была тронута грабителями, тело царя не нашли (прим. ред.).
9
Молох - в религии Древней Финикии и Карфагена - бог зимнего солнца, которому приносили в жертву людей. В переносном смысле - дело, которое требует многих жертв.
10
Секуляризация - процесс освобождения от церковного влияния в отдельных областях общественной жизни.
11
Гемма - дорогой камень с вырезанными на нем украшениями.
12
Скарабеи - фигурки жуков из ценного камня или обожженной, покрытой глазурью глины; служили амулетами, предметами культа и украшениями.
13
Косидовский не совсем точен в своем утверждении, что проблема еги. петской хронологии решена. Споры до сих пор продолжаются Кроме приведенного здесь, имеется много других условных делений истории Египта, в частности такое:
14
Регентство - временное правление одного или нескольких лиц в случае болезни, длительного отсутствия или несовершеннолетия монарха.
15
Верхний и Нижний Египет.
16
Интарсия - деревянная отполированная инкрустация, составленная из разноцветных кусочков дерева различных пород.
17
Косидовский не точно излагает биографию Шлимана. Он опускает значительный период деятельности купца Шлимана - петербургский, не упоминает о том, что после разрыва с Минной Шлиман был женат на русской - Екатерине Лыжиной, от которой имел троих детей. Позже Шлиман развелся с ней и тогда стал искать жену-гречанку (прим. ред.)
18
Фриз - в строительстве украшение в форме горизонтального пояса.
19
Стела - каменный столб или плита, служащая надгробием или памятником.
20
Праздник осхофориев - торжества в честь бога Диониса (oschos - по гречески ветвь винограда).
21
Анфилада - ряд помещений, двери которых расположены на одной оси.
22
Амфора - сосуд яйцеобразной формы с двумя вертикальными ручками.
23
Каррара - город в центральной Италии, в знаменитых каменоломнях которого добывается прекрасный мрамор белого, черного, желтого и зеленого оттенков.
24
Этнический - связанный с принадлежностью к какому-либо народу.
25
Сальто-мортале - дословно «смертельный прыжок», во время которого тело акробата перевертывается в воздухе.
26
Сталактиты и сталагмиты - известковые образования, свешивающиеся вниз и поднимающиеся вверх в виде больших сосулек с потолкд и со дна пещеры. Образуются от просачивания и испарения насыщенной известью воды.
27
Так наз. «северная» теория происхождения ахейцев не является единственной и бесспорной. Возможен и другой путь их вторжения в материковую Грецию (прим. ред.).
28
Трирема - корабль с тремя рядами весел.
29
Всадники (equites) - вторая после землевладельческой знати сословная группа рабовладельцев в древнем Риме.
30
Форум - площадь для народных собраний.
31
Портик - навес, поддерживаемый колоннадой.
32
Дорический стиль в архитектуре характеризуется прямыми колоннами с капителью без украшений.
33