Навигация по сайту
Популярные книги
Измена. От меня не уйдешь, девочка! (СИ) - Алиса Лиман
Измена. От меня не уйдешь, девочка! (СИ) - Алиса Лиман
Запрещаю тебе уходить - Алиса Ковалевская
Запрещаю тебе уходить - Алиса Ковалевская
Измена. Не прощу (СИ) - Леманн Анастасия
Измена. Не прощу (СИ) - Леманн Анастасия
Рейтинговые книги
Книга онлайн » Проза » Русская классическая проза » Отдаляющийся берег. Роман-реквием - Левон Восканович Адян
Читем онлайн Отдаляющийся берег. Роман-реквием - Левон Восканович Адян

Шрифт:

-
+

Интервал:

-
+

Закладка:

Сделать
1 ... 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84
означает, состоящий из мяса). Слыл святым, его могила стала святилищем, у нее совершают жертвоприношения.

20

Асил (азерб.) — Настоящие, чистокровные.

21

Йа аллахи бисмиллахи рахмани рахим (араб.). — Во имя Бога, милостивого, милосердного.

22

Миасун — Искаженное армянское слово, миацум, означающее, воссоединение.

23

Китаби деде Горкут (азерб.). — Книга моего деда Горкута.

24

Гямыш (азерб.). — Буйвол.

25

Гагаш (азерб.). — Братец (бакинский городской жаргон).

26

Иншаллах (араб.). — Слава Богу.

27

Яндырын буну (азерб.). — Сжечь её!

28

Кахакик (арм.) — букв.: городок.

29

Бяс ханы бизим Хыдыр? (азерб.) — А где наш Хыдыр?

30

Пейгамбар (азерб.) — пророк.

1 ... 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84
На этой странице вы можете бесплатно читать книгу Отдаляющийся берег. Роман-реквием - Левон Восканович Адян бесплатно.
Похожие на Отдаляющийся берег. Роман-реквием - Левон Восканович Адян книги

Оставить комментарий

Copyright Kniga-Online.net © 2024 | Все права защищены.

[email protected]