Я посидела чуть-чуть, изучая меню обслуживания в номерах и размышляя, есть ли у меня время, чтобы съесть французский луковый суп, и перешла к каталогу оказываемых услуг. Когда прочла детали предлагаемой программы по обслуживанию собак, то испугалась, что напившиеся до щенячьего визга собаки могут нанести урон отелю. Сразу по приезде собак отводят в номер, где их ждут именные собачьи печеньица, и обслуживающий персонал при каждом появлении приветствует их по имени.
Мне так хотелось побежать и пересказать все это Зои, но, судя по звукам, она сейчас занята. Гм. Я задумалась. А не обустроить ли мне в «Морском цветке» один из номеров так, чтобы там можно было останавливаться с домашними животными? Конечно, это повлечет дополнительные расходы по чистке, но если мы специально оборудуем это помещение, то оно будет пользоваться популярностью. Представьте себе двуспальные кровати для собак и гамаки для кошек! И мы можем сделать для братьев наших меньших отдельную ванную комнату, в которую закачивался бы под давлением морской воздух, чтобы там всегда был свежий аромат. И разработать специальное меню и организовать посещения местного грумера.
Меня охватило вдохновение. Я резко дернулась к каталогу, желая проанализировать, какими идеями я еще могу воспользоваться. Итак, раздел, описывающий бунгало на территории отеля. Очевидно, когда говорят, что в Лос-Анджелесе никто не ходит пешком, то это касается и лестниц. Не могу поверить, что Элизабет Тейлор шесть из своих восьми медовых месяцев провела в бунгало! Это же так неинтересно! Как будто снова и снова возвращаешься на место преступления в твердой уверенности, что в этот раз ты все сделаешь как следует
Разве не прекрасно было бы снять номер для новобрачных, где висят фотографии звезд, которых по праву можно было бы назвать «серийными невестами»: За Габор и Джоан Коллинз, которые в сумме выходили замуж четырнадцать раз, и примазавшаяся к ним начинающая невеста Дженифер Лопес. Может, можно было бы сделать и номер для разведенных. Я бы сделала специальное предложение — женщина предъявляет документы о разводе, а потом я рассказываю ей, где в Брайтоне можно подцепить себе красавчика, чтобы отпраздновать вновь обретенную свободу. Я тихонько засмеялась, а потом у меня внутри все похолодело. Я не могу мечтать о «Морском цветке». Гостиница не моя. В любой момент она может отойти другому хозяину, стать его привилегией и удовольствием.
Моя эйфория сошла на нет. Я почувствовала приступ паники. Я просто не могу распрощаться с гостиницей. Я вскочила на ноги, внезапно ощутив решимость — мне нужно что-то сделать. Я оглянулась в поисках телефона, но передо мной возник обнаженный и блестящий Эдди.
Первым делом мне пришло в голову: «Ой, теперь моя очередь!» Должно быть, я выглядела ужасно испуганной, так как он быстро заверил меня:
— Не беспокойся, мне просто нужно попить. Совершенно не стесняясь своей наготы, он прошел к холодильнику и вытащил две бутылки воды «Evian», все еще производя убедительное впечатление героя песенки Рольфа Харриса Джейка «Третья Нога, дидли-дидли-да!»
Через несколько минут из спальни, спотыкаясь, выползла Зои, завернутая в полотенце. Она выглядела так, словно ее контузили, волосы спутались и стояли дыбом. Такие прически можно увидеть только на подиумах во время показов высокой моды. Казалось, она испытала облегчение, вновь увидев свою одежду.
— Что я сделала? — бормотала она, натягивая на себя брюки.
— Думаю, лучше будет задать вопрос «С кем ты это сделала?», — хихикнула я. но пользы от моей шутки не было.
— Пойду попрощаюсь!
— Ты что, собираешься еще раз увидеть его?
— Но у нас же нет срочных дел, — заметила она.
— Ну, в этом случае я предпочла бы, чтобы мы просто свалили отсюда, — настаивала я, продемонстрировав Зои свои трофеи.
— Лара! — Зои открыла рот от удивления.
— Тш-ш-ш! Не называй меня по имени! Мы ведь не хотим оставить никаких улик, я уже стерла все свои отпечатки пальцев.
— Ну, там где я оставила свои пальчики, ты точно ничего не стерла, — поморщилась Зои.
— Да ладно тебе!
Мы опрометью понеслись по коридору, позвякивая одеколонами, и метнулись в лифт. Мое сердце учащенно билось, а уровень адреналина в крови зашкаливал. «Господи, пусть у меня это не войдет в привычку», — молилась я. Мне не хочется, чтобы меня депортировали до конца недели.
Когда двери лифта раскрылись вновь, нашему взору предстала незнакомая обстановка.
— Это не вестибюль, — нахмурилась я.
— Смотри! Там висит табличка «бассейн», может, заглянем туда на пару минут?
Я посмотрела с сомнением.
— Он сейчас дрыхнет без задних ног, не беспокойся.
Полосатая застекленная терраса, симпатичные кабинки для переодевания и брезентовые зонтики — все это у двадцатипятиметрового бассейна. И все это только для нас. Сейчас только шесть утра, и мы единственные бодрствующие идиотки.
— Здесь впервые заметили Ракель Уэльш, — сообщила я Зои.
— Откуда ты…
— Полотенца, леди? — служащий бассейна прервал нас, полный рвения выполнить свои обязанности.
Я хотела отказаться, но Зои меня опередила:
— Да, спасибо.
— Что ты делаешь? — прошипела я, пока он подготавливал для нас два комплекта.
— Слушай, мне через два часа на работу. Если бы я поплавала, то, возможно, это помогло бы мне проснуться, а потом я бы приняла здесь душ и поехала прямо в ресторан.
— Как, ты собираешься вообще обойтись без сна? — заволновалась я.
— Со мной все будет хорошо. Воспоминание о событиях этой ночи придаст мне сил.
Я не уверена.
— Лара, все отлично. Я бы ни за что в мире не пропустила такое. Я смогу спать сколько влезет, когда мы вернемся домой.
— А в чем ты собираешься плавать?
— В трусах и лифчике, тут же никого нет.
— Думаю, я, возможно, присоединюсь к. тебе. — Я испытывала искушение погрузиться в прозрачную воду.
— Проплывем раз пять туда-обратно! — с восторгом воскликнула Зои, скидывая свой топик. Еще раз.
Хотя вода в бассейне была комфортной температуры, но солнца не было, поэтому, чтобы согреться, мне пришлось плавать без перерыва. Мысли о «Морском цветке» продолжали терзать меня, но возбуждение и решимость уже сошли на нет. И, правда, что я могу сделать отсюда? Я почувствовала себя замечтавшейся и оторванной от реальности. Интересно, такие чудеса в современном мире случаются лишь в Лос-Анджелесе?
Казалось, Зои прочла мои мысли.
— Да, такие вещи не происходят в Хартфордшире, — задумчиво протянула она, плывя на спине.
Я вздохнула, чувствуя, как на меня снизошло чувство спокойствия и безмятежности. Некоторым людям не приходилось переживать подобное. У меня было ощущение, будто мы обнаружили небольшой портал, через который можно перенестись в мечту. Мы не можем здесь остаться, но можем насладиться глотком этой мечты, можем продегустировать ее.
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});
