И отправился домой. Лорин еще не звонила. Как только мог осторожно я перенес Джо в подвал. Если бы я вернул его на склад, даже как следует повредив, его бы там осмотрели и разобрали на запасные детали. И какие-то не совсем нормальные детали снова пошли бы в дело, и вся катавасия началась бы сначала. Этого я допустить не мог. Я сполна заплатил за Джо и оставил его у себя в подвале.

Вот как все было. Можете теперь говорить, что я спас нашу цивилизацию, и будете недалеки от истины. Я знаю, что не решусь включить Джо. Ни за что. Во-первых, пока жива Лорин. Но, кроме того, есть и другие причины.

С другой стороны, если бы Джо можно было как-то укротить, чтобы он действовал в разумных пределах, он бы помог мне заработать без особых трудов пару миллионов долларов. Но все же у меня, наверное, хватит ума не лезть в богачи, спокойно дожить до пенсии, ловить себе потихоньку рыбу да врать другим старым олухам, какой я был замечательный парень когда-то… Может, мне это по душе придется, а может, и нет. В конце концов, когда мне до чертиков надоест старость и немощь, почему бы не включить Джо — всего на минутку, чтобы только спросить: «Как старику перестать быть старым?» И Джо выяснит как. И скажет мне.

Разумеется, всех от старости не избавишь. Кому-то все равно придется уходить, чтобы освободить место детишкам. И все же мир снова стал добрым и теплым после того, как я выключил Джо. Может, я еще разок включу его на миг, только чтобы узнать, как мне в этом мире остаться. С другой стороны…

Примечания

День провозглашения независимости США (Здесь и далее прим. перев.).

Персонажи поэмы Льюиса Кэрролла «Охота на снарка».

Большой круг — сечение сферы, проходящее через ее центр.

Сказочное существо, придуманное Льюисом Кэрроллом.

1 ... 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87

На этой странице вы можете бесплатно читать книгу Рассказы - Мюррей Лейнстер бесплатно.

Похожие на Рассказы - Мюррей Лейнстер книги

Сибантийский транзит - Алина Николаевна Болото - Боевая фантастика / Космическая фантастика / Периодические издания / Триллер / Юмористическая фантастика
Сказ про корабль-призрак - Михаил Станиславович Татаринов - Поэзия / Прочее / Юмористическая фантастика
Дети огненной воды - Владимир Васильев - Юмористическая фантастика
Дети огненной воды - Владимир Васильев - Юмористическая фантастика
Должность (с аудиокнигой) - Василий Гавриленко - Юмористическая фантастика
Дар Шаванахолы. История, рассказанная сэром Максом из Ехо - Макс Фрай - Юмористическая фантастика
Дар Шаванахолы. История, рассказанная сэром Максом из Ехо - Макс Фрай - Юмористическая фантастика
Свинская история - Далия Трускиновская - Юмористическая фантастика
У реки Смородины - Сергей Панарин - Юмористическая фантастика
Почти на небесах - Том Геренсер - Юмористическая фантастика

Оставить комментарий