написанные им в 1825–1826 гг. и опубликованные только в 1892 г.
(Macdonald E. J. J. A. Souvenirs. Paris, 1892). Российский историк М. К. Чиняков перевел и опубликовал страницы этих воспоминаний, посвященные кампании 1812 г. (1812 год: Мемуары маршала Макдональда / публ. М. К. Чинякова // Эпоха 1812 года: Исследования. Источники. Историография. М., 2004. С. 206–222).
508
Жамов В. Е. Отечественная война 1812 г. С. 19, примеч. 2.
509
Reboul F. Campagne de 1813. T. 1. P. 200.
510
Жамов В. Е. Отечественная война 1812 г. С. 20.
511
Галямичев А. Н. Граверт // Отечественная война 1812 г.: Энциклопедия. C. 202; [В. С. Л.] Граверт // Военный энциклопедический лексикон. СПб., 1840. Ч. 4. С. 426–427.
512
См., например: Ussel J., de. La Défection de la Prusse. P. 66–67 (автор уверял, что Йорк был из старой английской фамилии, обосновавшейся в Померании; в действительности отец Йорка, капитан прусской армии, происходил из кашубов, западнославянской этнической группы, заселявшей часть польского Поморья). В фундаментальной работе Ф. Ребуля действия Йорка расценивались как изначально предательские по отношению к французскому союзнику, недостойные честного военного. Ребуль так же, как и д'Юссель, полагал, что фамилия Йорка была английского происхождения, что объясняло якобы и его «британскую флегматичность» (Reboul F. Campagne de 1813. T. 1. P. 200). Давая портрет Йорка, Ребуль отмечал его небольшой рост, пытливые глаза и проницательный взгляд, «очень подвижную физиономию», холодность и надменность (Ibid. P. 200–201). Он счел своим долгом заявить, что Йорк, будучи новатором в тактике, выступал против партии реформ, во главе которой стоял Г. И. Д. Шарнхорст (Ibid. P. 203). Подобное утверждение явно противоречило хорошо известным фактам.
513
Seydlitz A. F. F. Tagebuch des Königlich Preussischen Armeekorps… Bd. 1–2. Этот «Дневник» является одним из главных источников, дающих представление о действиях как X корпуса, так и в особенности Прусского вспомогательного корпуса и генерала Йорка. В сущности, это не дневник в обычном смысле слова, но фактологически точное воспроизведение обстоятельств, основанное на документах и воспоминаниях как самого Зейдлица, так и других участников событий. В 1903 г. полковник Вермей де Коншар (Vermeil de Conchard), демонстрируя своего рода объективность подхода к событиям, связанным с Таурогенской конвенцией, издал перевод «Дневника» Зейдлица, ограничившись только событиями начиная с августа 1812 г. (Vermeil de Conchard P.-P. Campagne et défection du Corps Prussien de la Grande Armee (France, Prusse et Russie en 1812) / traduit du journal du Général de Seydlitz. Paris, [1903]). В архиве Исторической службы Министерства обороны Фран ции хранится рукопись этого перевода, относящаяся к 1896–1897 гг. (Le Corps Royal Prussien sous le commandement du Lieutenant-Général d'York dans la Campagne de 1812 // SHD. C2 134). Мы использовали как немецкое издание «Дневника» Зейдлица 1823 г., так и его французский перевод.
514
Мы используем издание 1913 г.: Droysen J. G. Das Leben des Feldmarschalls Grafen Yorck von Wartenburg. Berlin; Leipzig, 1913. Bd. 1–2. Йорку были поставлены многочисленные памятники, многие улицы немецких городов названы в его честь [думается, не случайно даже в нынешнем Калининграде (бывшем Кёнигсберге) улица, носившая ранее название «Йоркштрассе», теперь называется улицей «1812 года»], изданы брошюры, призванные снискать герою всенародную славу (наиболее известна щедро снабженная иллюстрациями брошюра, впервые вышедшая в 1913 г.: Bremen W., von. Yorck von Wartenburg. Bielefeld; Leipzig, 1913).
515
Клаузевиц К. 1812 год. М., 1997. С. 107.
516
Сам Йорк позже утверждал, что его участие в походе 1812 г. было связано исключительно с уважением «к священной воле короля», но никак не с его личными взглядами на происходившее.
517
Ныне Даугавпилс (Латвийская Республика). – Примеч. ред.
518
Из работ отечественных авторов, помимо классических сочинений Д. П. Бутурлина, А. И. Михайловского-Данилевского и М. И. Богдановича, отметим работу капитана Генерального штаба В. Е. Жамова (Жамов В. Е. Отечественная война 1812 г.) и замечательную публикацию документов, осуществленную К. А. Военским ([Военский К. А.] Акты, документы и материалы для политической и бытовой истории 1812 года. СПб., 1911. Т. 2). Среди публикаций зарубежных авторов отметим работу Ж. Шамбре (Chambray G. Histoire de l'expédition de Russie. Paris, 1838. T. 3), биографию Йорка, написанную Дройзеном (Droysen J. G. Das Leben des Feldmarschalls Grafen Yorck von Wartenburg), обобщающее германское исследование 1898 г. по военной истории (Kriegsgeschichtliche Einzelschriften. Berlin, 1898. Bd. 4. Heft 24), труд К. Остен-Сакена (Osten-Sacken C. Der Feldzug von 1812: Geschichte des russisch-französischen Krieges. Berlin, 1901), диссертацию Р. Э. Хелме (Хелме Р. Э. Прибалтийский театр военных действий Отечественной войны 1812 года: Дис… канд. ист. наук. Тарту, 1987), публикации А. Черпинской (Черпинска А. Операция Ф. Штейнгеля и И. Эссена против 10-го корпуса армии Наполеона // 1812 год: Люди и события великой эпохи: Материалы международной научной конференции. Музей-панорама «Бородинская битва». М., 2010. С. 188–200; и др.).
519
Жамов В. Е. Отечественная война 1812 г. С. 27, примеч. 1.
520
Там же. С. 29.
521
Reboul F. Campagne de 1813. T. 1. P. 208–209.
522
Ibid. P. 209.
523
Ibid.
524
Seydlitz A. F. F. Tagebuch des Königlich Preussischen Armeekorps… Bd. 2. S. 213.
525
Ibid. S. 218.
526
Ныне Слока (Латвийская Республика). – Примеч. ред.
527
Жамов В. Е. Отечественная война 1812 г. С. 71.
528
См.: Там же. С. 90–91.
529
По-видимому, это был журнал «Зритель», издаваемый Г. Г. Меркелем и его соратниками, прусскими патриотами; текст журнала содержал бюллетени русской армии.
530
Романо П., маркиз де ла Романа (1761–1811) – командир испанского корпуса на французской службе, который сумел, вернувшись с частью корпуса в Испанию, сражаться против французов.
531
Паулуччи – Йорку. Б. м., 14 ноября 1812 г. // [Военский К. А.] Акты, документы и материалы для политической и
