Александр Амфитеатров
Пять пьес
Полоцкое разоренье
Драматические сцены в четырех действиях.
Пьеса поставлена впервые на сцене Императорского Московского Малого Театра 26-го декабря 1897 года.
Написана в 1886–1891 годах
Третье печатное издание пьесы.
Посвящается Марье Николаевне Ермоловой.
От автора
(К первому изданию 1892 года).
В настоящем труде своем автор руководствовался, по преимуществу, следующими источниками: 1) Летописный рассказ, 2) Былины Владимирова круга, 3) Карамзин, Соловьев, Костомаров. 4) «История Полоцка» Беляева, 5) исследования в области русской истории» Василия Пассека, 6) «Илья Муромец и богатырство киевское» Миллера, 7) «Женщина домонгольского периода» Добрякова, 8) «Семейные власти y древних славян и германцев» Шпилевского, 9) «Поэтическая воззрения древних славян на природу» Афанасьева, 10) Frithjoffssаge, 11) «Викинги» (Походы викингов) Стриннгольма, – а также и многими другими.
Автором преднамеренно допущен незначительный анахронизм. Убиение Ярополка в Родне; изображено предшествующим сватовству Владимира к Рогнеде, тогда как дело было наоборот. Неточность в нескольких месяцах, кажется, проступок не слишком важный при передаче сюжета, многими признаваемого за сказку.
Лица:
Исполнители первого представления.
Рогволод, князь полоцкий. – г. Левицкий.
Рогнеда, его дочь – M. H. Ермолова.
Владимир[1], князь киевский – К. Н. Рыбаков.
Добрыня, его дядя – г. Падарин.
Путята, его брат – г. Рыжов.
Вышата, ближний боярин Владимира – г. Парамонов.
1-й, 2-и и 3-й богатыри Владимировой дружины -
Ингульф, варяжский викинг – А. И. Южин.
Гаральд, дружинник Рогволода – А. И. Федотов.
1-й, 2-й и 3-й варяги из дружины Рогволода -
1-й кривич – В. А. Макшеев.
2-й кривич -
Без речей: Изяслав, сын Владимира и Рогнеды -
Варяги, славяне-поляне и славяне-кривичи, богатыри, женщины Рогнеды и др.
Время действия около 980–986 гг. по Р. X., в последние годы язычества на Руси. Между вторым и третьим действием промежуток в семь лет.
Место действия: Полоцк, лес в земле кривичей и село Гореничи под Киевом.
Действие I
Картина I
Полоцк. Терем Рогволода. Гридница.
Добрыня, Путята и Вышата с малою славянскою дружиною.
Добрыня.
Не жду добра от нашего посольства!Идет y нас плохое сватовство,И, мнится, нам без сраму не убратьсяИз Полоцка.
Пyтята..
Да, нареченный тестьМедведем смотрит.
Добрыня.
Говорил я князю:Зачем тебе с варягами вязаться?Спесив и лют воинственный их род.
Пyтята.
Куда нам до варягов! На варягахКольчатые рубахи, сапогиЧешуйкою железною обиты,У пояса булатный меч, в рукахКопье, что длинный шест от голубятни.Варяг идет, – земля дрожит; плыветДнепр плачется, береговые селаГорят ярчее бабьего светца!Варягу до всего на свете дело:Повсюду-то он хочет пановать,Брать дани-пошлины, чинить расправуИ под стальной тяжелый свой сапогСлавянскую гнуть шею. Ну, а мыНарод простой и тихий, лыком шитыИ в лыко обуваемся, сохойИ бороной работаем охотней,Чем кладенцом-мечом, в дела чужияСоваться не привыкли: если насНе трогают, мы никого не тронем.
Добрыня.
А тронуть нас и недругу лихомуНе пожелаю. Смиренный наш народВо гневе – зверь. Не мало на варягахОбид и кривды числит славянин:Пусть берегутся переполнить чашу!
Вышата.
Нет на Руси заступников варягам:Их старый друг и льстивец, Ярополк,В гробу, а наше солнышко – Владимир[2]Славянскою дружиной окружен,Славянских чтит богов, славянский свычайБлюдет по старине.
Пyтята.
Одно не ладно –Зачем варяжку сватает? Не след.
Добрыня.
Хитер племяш. На Полоцка твердыни,Варяжского насильника оплот,Давно он виды тайные имеет.Давно уже славянский этот крайЖдет вырваться из рук иноплеменныхИ Киеву поддаться. Стоит знакВладимиру[3] подать, и тьмою воеввосстанут кривичи, и кровь польется.Но добрый князь мечтает сватовствомДостичь того, что властен взять войною;Желает он, чтобы не меч, но бракСвязал его наследственно с правами наРогволода хищного удел.
Пyтята.
А если нам, послам княжим, варягиПокажут двери?
Вышата.
Так и будет.
Добрыня.
Что ж?Возьмем силом, чего не взяли честью.
Вышата.
Сюда идут. К сторонке станем, други!
Удаляются, в глубину терема. Ингульф и Гаральд входит, дружески беседуя.
Гаральд.
Напрасно ты покинуть нас задумал.
Ингульф.
Нельзя иначе. Викингу сидетьБез дела богатырского постыдно.
Гаральд.
Навряд тебя отпустить Рогволод.
Ингульф.
Холоп ему я что ли?
Гаральд.
Он нечаетДуши в тебе, где посадить, не знает,И, кажется, никто другой, как ты,Княжны Рогнеды суженый.
Ингульф.
Я сватал:Согласен князь – Рогнеда не согласна.Она горда, как Фрея. Мало яИмею, видишь, подвигов и славы,Чтобы назвать ее женой; нельзяСвязать свое блистательное имяС моим ей темным именем. Короче:Она меня не любить. Вот, Гаральд,Причина, почему я уезжаю,Зачем хочу попробовать свой мечНа витязях славянского поморья.Рогнеда хочет славы: я не стар,Не трус, – за славою не станет дело!
Гаральд.
Останься. Руки мощные твоиНужнее много здесь, чем на Поморье.Не миновать нам с Киевом войныИз-за твоей красавицы, Рогнеды.
Ингульф.
Ужели ей в замужество идтиЗа темного князька, рабыни сына,Изменою добывшего престол?И слышать о Владимире[4] не хочетКнязь Рогволод. Неслыханная дерзостьТакое сватовство!
Гаральд.
Что говорить!Родня не в почесть. Брать зарезал братаИ по его невесту шлет сватов!Покойный Ярополк уже объявленБыл женихом Рогнеды.
Ингульф.
И княжнаЕго любила? да?
Гаральд.
Любить, не видев,Нельзя, а полюбила бы наверно:Покойник был могучий богатырь.Я знал его. С воителем Свенельдом,Опекуном его, мы свояки.Свенельд вскормил в нем истого нормана, –Он сапогов железных не менялНа лыковые лапти!
Ингульф.
УдивляетМеня Владимир[5]: прямо на отказСам просится!
Гаральд.
А, может быть, отказаИ надобно ему. Напасть на ПолоцкНельзя же без предлога. Он стоитьС дружиною y самой нашей грани,И шлет сватов! Еще ли не насмешка,Еще ли не желает он войны?Боюсь, Ингульф, что выпряли намНорны недобрую судьбу. Славянский князь,Играя с нами, взял вперед все кости,И, может быть, последние часыТеперь над нами носятся…
(Рога за сценой).
Ингульф.
Сам конунг.
Входить Рогволод с дружиною.
Рогволод (становится на княжее место).
Пусть подойдут славянские послы!
Добрыня, Путята, Вышита выступают вперед и кланяются.
Что скажете?
Добрыня.
Пора нам, господине,Увидеть очи князя своего.
Рогволод.
Я не держу вас. Добрый путь!
Добрыня.
ОтветаТы не дал нам.
Рогволод.
Мы порешим с гридьбой.Сейчас же это дело.
Добрыня.
Как с гридьбой?Семейное-то дело?
Рогволод.
Не скрываюЯ ничего от витязей моих.С их множеством живу одной душою.Варяжская дружина. Да здравствует могучий Рогволод!
Добрыня.
Чудно мне, князь… Обычай наш славянский…
Рогволод.
Обычай ваш славянский? Я норман,Обычаев не ведаю славянскихИ не желаю ведать их.Своих мне за глаза довольно.
Пyтята (тихо).
Что ж, Добрыня?Серчает князь, – чего еще нам ждать?Уж обругал: пожалуй, драться станет?
Рогволод.
