как этот старый хрыч назвал мою подругу?
– Уважаемый господин Дизель, – распинается администратор. – Мы приносим свои извинения.
– Какие извинения?! К моей охране пристают среди бела дня!
Сами охранники стоят невозмутимо как истуканы. А я впервые вижу настолько испуганную Эллен. Подруга будто в рот воды набрала, только ресницами хлопает. Хотя обычно ей рот не заткнешь, и по части выяснения отношений ей равных нет!
– Извините, наверное, произошло недоразумение, – улыбаюсь я, пытаясь загладить ее промашку.
Улыбка вообще главное оружие против всяких снобов.
Старикашка переводит глаза на меня. Пронизывающий взгляд изучает меня сверху донизу. Уголки морщинистых губ дергаются, а я почти ощущаю, как его пламя хочет вырваться наружу.
Что-то подсказывает: этот тип явно хочет конфликта!
– Да что у вас за отель! Какие-то девицы тут шастают, ко всем пристают!
– Кхм, – один из охранников кашляет, прерывая тираду.
Старикан бросает на него гневный взгляд.
– В общем, я не потерплю такого. Требую немедленно убрать этих девиц из отеля! Владелец “Лагуны” обещал нам полный покой!
Я выпадаю в осадок. Как “убрать”? А как же аванкары, а как же русалки?
– Простите, это недоразумение, – повторяю, пытаясь сохранять спокойствие, – и оно больше не повторится.
Не свожу взгляда с его глаз.
– Я знаю, кто вы такие, – возмущается он. – Вы за мной следите, но я не позволю…
Его охранник вновь кашляет, будто ему в горло что-то попало.
– Кому вы нужны, чтобы за вами следить?! – наконец взрывается Эллен. – Да по вам стардом плачет!
Едва не бью себя ладонью по лбу. Ну, Эллен! Нашла кому говорить такое! Дракону!
Из старика и так валит пар. Срочно опустите его в фонтан – он же сейчас воспламенится.
– Господа, – вклинивается администратор, – давайте мы все успокоимся.
– Требую немедленно выгнать этих двоих из отеля! – верещит старикашка.
– Господин Дизель, извольте отойти со мной, – администратор становится перед нами. – Исключительно для таких ценных гостей, как вы, у нас припасена бутылочка редчайшего абсента. Сейчас вы выпьете и успокоитесь, а я решу все проблемы.
– Что значит “выгнать”? – возмущенно шипит Эллен. – Что этот старый пень себе позволяет?
– Эллен, заткнись! – рявкаю я.
– А что такое? Он здесь такой же гость, как и мы, – продолжает подруга. – Чем он лучше?
– Все, успокойся, – подхватываю ее под руку и тащу к нашему номеру.
Не успеваем мы сделать и десяти шагов, как нас догоняет запыхавшийся администратор.
– Вы уж извините, дамы, но господин Дизель требует, чтобы вы съехали из отеля, – поясняет парень, виновато глядя на нас. – Сами понимаете, драконы у нас нечасто бывают. Мы не можем позволить себе потерять такого клиента. Но вы не переживайте! – добавляет, глядя на наши вытянутые лица, – я помогу вам выбрать подходящий отель.
Глава 6
– Никто не имеет права портить нам отдых! – возмущаюсь я.
– Верисса, а может, не надо? – тянет подруга, скептически поглядывая на балкон на втором этаже. – Переедем, и все. Меньше проблем.
– Надо! Ни один дракон не запретит нам отдыхать здесь.
– Да не все так плохо, – она машет рукой. – Я вон глазки метрдотелю построила, и он тут же нашел нам место в другом отеле! Ничуть не хуже!
Старик наотрез отказался принимать наши извинения. Так что мы разругались не только с ним, но и с руководителем отеля, который встал на его сторону. Проблема не стоит выеденного яйца, но это же дракон! Перед ними все ходят на цыпочках, все им кланяются. Достало! Даже тут не дают покоя.
Я честно пыталась поговорить с этим дедулей, но охрана меня к нему и близко не подпустила. Зато мне удалось выяснить, в какой коттедж он вселился.
Что ж, если не можете добраться до цели спереди, подкрадитесь к ней сзади, чем я сейчас и займусь. Просто залезу к нему в номер, дождусь, пока он придет, и спокойно поговорю. По крайней мере, пусть мне ответит, как две скромные девушки могут помешать его отдыху?
– Тише ты, – шиплю на подругу. – Я не хочу в другой отель. Я хочу остаться в этом. Мне здесь понравилось. Тем более вспомни, какой у нас план отдыха. Мы его уже оплатили, а в новом отеле придется заново оплачивать. Я читала брошюры, деньги не возвращаются. И вообще, для меня это дело принципа – остаться в «Солнечной лагуне». Ни один дракон не испортит отдых моей мечты! Давай, помогай. Подставь ладони.
– Если что, мы незнакомы, – подруга сдается, соединяя руки в замок.
Домики здесь маленькие, с небольшими выступами на фасаде. Еще и лепнины полно, за которую можно цепляться. Главное, чтобы охрана нас не заметила.
Я хватаюсь за выступ на здании, подтягиваюсь и отталкиваюсь ногой от подставленных рук. Миг – и взлетаю над первым этажом, хватаюсь за балясину балконных перил. Перебрасываю ногу и слышу треск ткани.
Только я могла лезть на балкон в узкой юбке!
Дрожу как осиновый лист. Еще бы, я же скромная девушка. Была когда-то. Еще недавно и подумать не могла, что буду вот так карабкаться по стене в чужой номер. Хотя уже поздно спускаться.
Держась руками за перила, сажусь на них верхом. Еще рывок – и перекину вторую ногу.
– Верисса, – слышу полушепот подруги.
– Да тише ты, – прикладываю палец к губам.
Еще не хватало, чтобы меня тут поймали. Тогда не то что в новый отель переселят, а сразу на Экстор депортируют без права повторного въезда.
– У тебя… – Эллен тычет пальцем мне в зад, а затем хватается за голову и делает большие глаза.
Я лишь машу ей рукой. Мол, потом. Сначала дракон, потом все остальное.
Выдыхаю, собираюсь с силами и перекидываю вторую ногу. Теряю равновесие.
«Ай! Ой! Ыыыы», – бьюсь коленками о бетонное покрытие.
Не рассчитала немного. Почему же так больно-то?!
К счастью, балконная дверь открыта. Иначе вся моя авантюра оказалась бы напрасной. Еще и плотная
