Читем онлайн Властелин Севера - Бернард Корнуэлл

Шрифт:

Интервал:

Закладка:

Сделать

Примечания

Эрслинг — задница (староангл.). (Здесь и далее прим. перев.)

В данном случае имеется в виду не собственно корабельный экипаж, а количество людей.

Непереводимая игра слов: английское ass имеет два значения: осел и задница.

Второзаконие, 2:33–34.

Второзаконие, 7:2.

Второе послание к Коринфянам, 9:7.

На этой странице вы можете бесплатно читать книгу Властелин Севера - Бернард Корнуэлл бесплатно.

Похожие на Властелин Севера - Бернард Корнуэлл книги

Приключения Ричарда Шарпа. т1. - Бернард Корнуэлл - Исторические приключения
Воины бури - Бернард Корнуэлл - Исторические приключения
Пустой Трон (ЛП) - Бернард Корнуэлл - Исторические приключения
Стоунхендж - Бернард Корнуэлл - Исторические приключения
Несущий огонь (ЛП) - Бернард Корнуэлл - Исторические приключения
Последнее королевство. Бледный всадник (сборник) - Бернард Корнуэлл - Исторические приключения
12. Битва стрелка Шарпа. 13. Рота стрелка Шарпа (сборник) - Бернард Корнуэлл - Исторические приключения / Прочие приключения
Арлекин - Бернард Корнуэлл - Исторические приключения
Триумф стрелка Шарпа - Бернард Корнуэлл - Исторические приключения
Враг Шарпа - Бернард Корнуэлл - Исторические приключения

Оставить комментарий