Этот человек невыносим.
— Слушай, Бенни, — говорит Колт. — Мы знаем, что ты занят и тебе дорого время. Где Луков?
С каменным лицом компаньон Бенни наконец-то отвечает:
— Флай опаздывает, но скоро будет здесь. — Его английский почти идеален, но я улавливаю легкий восточноевропейский акцент.
— Черт, мои манеры! — говорит Бенни. — Господа, это Анатолий Броновский, куратор Лукова. — Бенни хлопает его по плечу. — Флай — настоящий выскочка, да, Броновский?
— Да, он справляется. — Броновский говорит сквозь зубы, и я замечаю его хмурый взгляд, словно вырванный из черно-белого фильма нуар.
Мы обмениваемся с Анатолием рукопожатием.
— С нетерпением жду встречи с твоим бойцом, — говорю Анатолию. Тогда он смотрит мне в глаза, и я вижу, что привлек его внимание. Хорошо. — Обязательно представь нас друг другу.
Колт извиняется, и мы отходим, после чего Бенни переключается на очередную жертву. Колт вздыхает:
— Боже, я ненавижу этого парня. Я надеялся, что куратор Лукова не явится, но он здесь.
— Колт, нужно разделить их. Я хочу поговорить с Анатолием.
Колт выглядит так, будто я только что попросил его отрезать себе яйца.
— Я сделаю это, — вклинивается в разговор Паркер. — Я все еще должен тебе за Вегас.
— Ты мне ничего не должен, но спасибо.
Паркер кивает.
— Теперь я твой должник, — бормочет Колт.
Паркер ухмыляется, хлопает его по плечу и разворачивается в сторону Бенни и Анатолия.
— Да, да. Принеси мне пива и будем в расчете.
— И это значит, что мне придется принести ему пиво, — говорит Колт и качает головой. — Вот хитрый ублюдок.
Мы направляемся к бару и чудом пробиваемся вперед. Симпатичная девушка за стойкой смотрит на Колта и наклоняется вперед так, что ее грудь чуть ли не вываливается ее футболки UFC.
— Что я могу тебе предложить, боец?
— Что угодно, кроме дешевого пива.
— Если ты пьешь пиво, то ты и впрямь не в себе, — говорю я.
Колт пожимает плечами.
— Мы держим его для шоу.
— А тебе что, красавчик?
Я смотрю на выбор спиртного. Испытываю соблазн пропустить все это, основываясь на ярлыках, но, как говорит Колт, это часть шоу.
— Смешай что-нибудь классическое.
Она подмигивает мне.
— Стильно.
Мы рассматриваем людей, пока она готовит наш заказ. Здесь становится тесно. Определенно это место слишком спокойное для того, что я задумал.
— Какой план, босс? — Спрашивает Колт.
— Чтобы вы, ребята, не вмешивались.
Девушка ставит напитки на стойку.
— Надеюсь, ребята, вы будете рядом. Мне бы не помешала компания.
— Мы постараемся вернуться, — любезно говорит Колт и берет пиво.
Я делаю глоток и морщусь от вкуса дешевого алкоголя, смешанного в отстойных пропорциях. Недостаток бесплатного бара и бармена-неумехи.
Следующие несколько минут мы болтаем с другими гостями, не сводя глаз с Паркера, Бенни и Анатоля. В какой-то момент Паркер ловит наш взгляд и выразительно смотрит на пиво.
— Думаю, дальше тянуть нельзя, — вздыхает Колт. — Поторопись. Я не знаю, как долго мы сможем терпеть Бенни, прежде чем кто-нибудь из нас стукнет его.
Колт уходит. Я пробираюсь сквозь толпу и становлюсь рядом с Анатолем. Женщина с обесцвеченными волосами, одетая в сверкающее черное платье, пытается вовлечь меня в разговор. Судя по ее речи и манерам, она явно из провинции. Как Мия.
Мия. Боже, лучше бы они до нее не добрались. Иначе я убью их.
Девушка берет меня за руку.
— Что ты скажешь?
Черт, я ее не слушал. Все мысли только о Мие.
«И где-то еще», — думаю я, чувствуя знакомый толчок в паху. Девушка, наконец, сдается и уходит. Я поворачиваюсь как раз вовремя, чтобы увидеть, как Колт и Паркер уводят Бенни от Анатолия.
— Мистер Броновский! — зову я, пока кто-нибудь другой не перехватил его. — Анатолий!
Мужчина поворачивается ко мне, и его лицо расслабляется.
— А, новичок. Оставил своих друзей?
— Не хотел мешать их разговору с Бенни. Кроме того, я хотел поговорить.
— Да, я помню, мистер... Не расслышал твою фамилию.
— Де Лука. Джекс де Лука. Как дела у Лукова?
(window.adrunTag = window.adrunTag || []).push({v: 1, el: 'adrun-4-144', c: 4, b: 144})
— Его победы говорят сами за себя.
Я веду его в более тихий угол комнаты. Засыпаю вопросами, одновременно перемещая разговор от Лукова к его окружению.
— У него есть сестра, не так ли? — наконец-то спрашиваю я.
— Джована? Да, милая девочка.
Еле скрываю свое раздражение при описании Джованы. Мия милая. Джована — нет.
— Она здесь?
— О, да! Но сейчас ей тяжко. У нее мегазаботливый парень. — Он хмурится.
Клаус и Джована. Отсутствие ревности радует меня, но я ни на секунду не верю, что у Джованы чувства к Клаусу. Однако это могло бы объяснить его действия.
Может, Клаус тоже использует ее? Может, он двойной агент? Бомба в доме была явно направлена на то, чтобы калечить и убивать, но Клаус знал, что я смогу разобраться с узлом. И выжить. Мне нужно поговорить с ним наедине. Я должен убедиться.
— Они будут с Флаем?
— Да, наверное. А что?
— Колт и Паркер хотели бы встретиться с ним.
— Возможно, это действительно поможет рекламе.
Интерес Анатолия к тому, чтобы его мальчик встречался с бойцами уровня Стрелка и Лучшего игрока, ясно читается на его лице. Так что я прерываю его размышления:
— Но, боюсь, этот парень будет рядом, когда они встретятся.
— Это почему же?
— Если он так относится к сестре Флая, то боюсь, что какое-то действие или слова Колта или Паркера могут спровоцировать его. Ну… — Я киваю, и в глазах Анатолия появляется понимание.
— Точно. Может, удастся уговорить Бенни поговорить с тем парнем.
— Может, попросишь Флая и Джовану выйти в другой зал? Оставь парня здесь.
У Анатолия выскальзывает смешок.
— Ты не знаешь его. И я не знаю, согласится ли парень отпустить Джовану с незнакомыми мужчинами.
— Какая разница, что он думает? Ты представляешь Лукова, а он хочет встретиться с Колтом и Паркером. Верно?
Анатолий кивает.
— Да, но…
— Думаю, что Джована, будучи поклонницей боев, тоже хотела бы встретиться с ними. Это сделает Флая счастливым.
— Ну, да.
— Тогда решено! — Я улыбаюсь и хватаю его за плечо. — Ты сказал, что тот парень все контролирует. Неужели не хочешь щелкнуть его по носу?
Анатолий открывает рот, потом закрывает его. Он смотрит на меня, и на его лице медленно расцветает улыбка.
— Ты прав, мистер де Лука. Надо показать ему, что он не может диктовать, что ей делать. — Он снова смеется. — Ищи своих друзей, а я найду своего мальчика. — Он указывает на небольшой холл в стороне. — Рядом есть отдельная гостиная, мы будем там.
— А ее парень?
— Не волнуйся за него. Здесь я босс. — Он прищуривается и пробирается сквозь толпу к выходу. Я же иду к Колту и Паркеру. Бенни нигде не видно. Колт улыбается при моем приближении.
— Миссия выполнена? — спрашивает он.
Я киваю.
— Анатолий договорился о личной встрече с вами, Луковым и его сестрой.
— Как насчет ее парня? — говорит Колт.
— Оставь его мне. Но не упоминай обо мне при сестре.
Паркер, похоже, собирается спросить почему, но Колт понимающе кивает.
— Ты понял, Джекс.
Мы отходим в часть зала, зеркальная стенка которого обеспечивает обзор на вход. Через несколько минут я замечаю, что Анатолий входит с бокалом в руке. Луков идет за ним. В нескольких шагах позади бойца идет темноволосая женщина.
Джована.
Эмоции захлестывают меня. Требуется вся моя сила воли, чтобы не задушить ее прямо сейчас. Теперь Джована всего лишь часть головоломки.
Я почти не замечаю Клауса сквозь ярость, затуманившую мое зрение. Он выглядит по-другому. Загнанным. Вижу, как он осматривает комнату, и отступаю за Колта. Толкаю друга локтем.
(window.adrunTag = window.adrunTag || []).push({v: 1, el: 'adrun-4-145', c: 4, b: 145})
— Не оборачивайся, они здесь. Пусть дойдут до задней комнаты. Потом идите за ними.
Колт бросает взгляд на зеркало.
— Сколько тебе нужно времени? — спрашивает он.
