— Сейчас мы сделаем перерыв на полчасика. — Повернулся к Илье: — Вы можете ехать домой. А вас, — теперь он обращался к Стиву, — сейчас отведут в камеру. Ордер на арест подписан.
7
«Уважаемый господин Гостев!
Обращаюсь к Вам с огромной просьбой. Сейчас совершенно уверен, что Вы по вполне объяснимой причине скрыли от меня свои способности предвидения.
Я не придал серьезного значения тому, что Вы проделали со своими псевдоприятелями в ресторане „Пхеньян“. Честно признать, немного удивила меня смерть М. М. Рассолова именно в то время, которое вы предсказали.
Но теперь у меня есть еще два неоспоримых факта.
Первый. Помните врача омской тюрьмы В. В. Самойлова? Сейчас он работает в одной из московских клиник, стал кандидатом наук. Узнав, что я вел расследование убийства Крестинских, он позвонил мне, чтобы узнать Ваш адрес. И рассказал, что вы с удивительной точностью предсказали время смерти трех тяжелобольных. Оказывается, он действительно написал Вам письмо.
Второй. Я был просто поражен, когда узнал, что Ваш Стив был убит в два часа ночи 6 февраля! Срок, указанный Вами! И убит металлической статуэткой! Вор, сидевший с ним в камере, хранил в тайнике статуэтку обнаженной женщины. На самом деле это была рукоятка ножа. Нажмешь кнопку между ножек — из головы выскакивает острое, как бритва, лезвие…
Вот так-то, дорогой обманщик! Кондауров умеет раскапывать доказательства!
А просьба такая. Сейчас я должен передать в суд дело об одном омерзительнейшем преступлении. Сам обвиняемый гроша ломаного не стоит. Но его сын — очень известный, любимый мною артист. А дочь — директор детского дома.
Когда начнется судебный процесс, газеты обязательно будут смаковать все грязные мелочи этого отвратительного преступления.
Вчера мне сказали, что обвиняемый серьезно болен, дни его сочтены. Хотя внешне он выглядит вполне здоровым.
Не могли бы Вы приехать на денек, глянуть на этого человека и сказать мне по секрету, когда он уйдет из жизни? Если действительно его дни сочтены, то я бы попридержал у себя это дело, чтобы не было позорного для двух хороших молодых людей судебного процесса…
Очень Вас прошу.
С уважением
И. Кондауров».
Примечания
1
Брус — новичок в тюрьме.
2
Скачок-самородок — крупный взломщик.
3
Валет червонный — мошенник высшего полета.
4
Царева дача — тюрьма.
5
Блат — преступный мир.
6
Мокрый гранд — крупный грабеж с кровопролитием.
7
Бухлянки с мешочком — бутылки с закуской.
8
Балатак — перекупщик краденого.
9
Красный товар — золотые, драгоценные вещи.
10
Г о л ь е — бумажные деньги.
11
Кукла — пачка с ловко вложенной бумагой вместо денежных купюр.
12
На блат продавать — продавать, не скрывая, что вещь краденая.
13
Скрипуха — корзина.
14
Вести коридором — скрыть правду.
15
Тачку свести — донести.
16
В едальню — в обеденный стол.
17
Г р о б — ящик.
18
Бидрик — ключик.
19
Зенки — глаза.
20
Кемарить — спать, дремать.
21
Агач — хорошо.
22
Оставаться меж двух наголо — попасть впросак.
23
Темщик — продавец краденого.
24
Сулейка — водка.
25
Искать у татарина кобылу — понапрасну тратить время.
26
Бабки — деньги.
27
Н е кс — нет.
28
Лох — лицо, которое можно одурачить.
29
Бороду пришить — обмануть.
30
Дать винта — убежать.
31
В доску спустить — пырнуть ножом, убить.
32
Спугнуть воробья — сломать висячий замок.
33
Взять на сквозняк — обмануть с помощью проходной двери.
34
Стремщики — стоящие в стороне на страже.
35
Медвежатник — специалист по сейфам.
36
М а з ь — мошенник высшей марки.
37
Слямзить желтуху — украсть золото.
38
Взять на слам — давать взятки.
39
Фараон — большой чин в милиции.
40
Забуреть — зазнаться, возгордиться.
41
На фене — на блатном жаргоне.
42
Б у с а т ь — пить водку.
43
Б у с а т ь — пить водку.
44
Исповедь — допрос.
45
Полнокровный — очень богатый.
46
Светляк — бесстрашный, смелый, хладнокровный.
47
Бетушный — честный, справедливый.
48
С я в к а — недавно начавший воровать.
49
Дворянин — ночующий по необходимости под открытым небом.
50
У дяди на поруках — сидеть в тюрьме.
51
Быть на лаване — скрываться от властей.
52
С н я т ь брезент — наметить, где совершить краху
53
Заленить дубана — убить сторожа.
54
Смак — любая украденная вещь.
55
У р к а — крупный дерзкий вор.
56
Взять на вздержку — ограбить с применением обмана.
57
Трелить — требовать долю, эксплуатировать.
58
Бадай — бери.
59
Асмодей — скряга.
60
Слезница — письмо без марки, отправленное с просьбой о материальной помощи.
61
Клевая — красивая.
62
Дежурка — проститутка.
63
Почеши ногу — плюнь, вздор, пустяки.
64
Акряная — богатая.
65
Уборка — похороны.
66
Бертеп — дом, где собираются воры.
67
Отправить на луну — убить, расстрелять.
68
Город Катаев — тюрьма.
69
В ы ш к а — расстрел.
70
Т ы р х у н с вертуном — машина с водителем.
71
«Лаврушниками» называют воров, которые в отличие от «честных воров» получили свой высокий сан не за конкретные «заслуги», а путем подкупа или верной службой авторитетным покровителям.