Я люблю и ненавижу его одновременно.
Я плакала без слез, я кричала с такой силой, что мое рыдание было слышно за много миль. И пусть на мой крик сбегутся хоть все вампиры в мире ― моей злости хватит на всех. В этом я стопроцентно уверена.
В миллионный раз задаюсь вопросом, на который не могла найти ответ на протяжении всей ночи. Почему Дэниэл сделал это? Почему он убил их? Ведь он знал, что я смогу позаботиться о себе, если надо будет? Но он все взял в свои руки… Он все испортил ― ту тонкую нить, что связывала меня с ним. И я изо всех сил старалась уцепиться за нее, чтобы не потерять Дэниэла навсегда.
Получается, что все это было напрасно?
Я даже и мечтать не могла о том, что смогу снова увидеть лица мамы и папы, смогу услышать их голос, посмотреть им в глаза… Но исполнение желания тут же превратилось в сущий кошмар ― самый ужасный кошмар, что я когда-либо переживала.
Возможно, мне бы удалось нормально поговорить с ними, и даже если бы потребовалось внушить им успокоиться и не бояться меня ― я бы сделала это. Я даже была бы готова всего на несколько минут, или часов заставить их вспомнить обо мне. А потом, когда бы я просто поговорила с ними, то снова стерла себя из их памяти и сказала, что они должны жить нормальной жизнью.
Если бы не явился Дэниэл…
Как он вообще там оказался? Почему? Почему он это сделал…
Так он пытался окончательно отвернуть меня от себя? Что ж, если это так, то ему это удалось это сделать.
Я бы никогда не подумала, что Дэниэл ― мой Дэниэл, при виде которого мое сердце начинало трепетать с невероятной скоростью, которого я любила каждой клеточкой своего сердца и души, ― станет частью моего кошмара, станет его создателем.
Солнечные лучи стали постепенно освещать то место, где я неподвижно сидела, обняв тела мамы и папы. Мой взгляд был устремлен в одну точку. На лице ни одной эмоции. А внутри… сердце разрывалось от неистовой, сокрушительной боли, а душа стонала от потери самых близких мне людей.
Я не знала, как мне жить дальше, не знала, как находиться в одном доме с убийцей моих родителей, которого я люблю, я не знала, как смотреть в глаза Дэниэлу и пытаться найти в них сожаление, но в конечном итоге смотреть на безграничную пустоту.
Спустя еще несколько часов, которые пролетели незаметно, я сделала крошечный и резкий вдох.
― Мия? ― послышался за спиной, примерно в пятнадцати ярдах от меня, взволнованный голос Мэри.
Я с неохотой повернула голову.
― Что ты здесь делаешь? ― безжизненно произнесла она.
Мэри сделала несколько сомнительных шагов ко мне и остановилась, будто боялась затронуть меня, причинив боль.
― О боже… ― на выдохе прошептала она.
Вероятно, она увидела тех, кого я крепко сжимала в руках. Я могла представить лицо Мэри, могла представить, что сейчас она начнет говорить, как ей дико жаль, и что Дэниэл поступил неправильно ― ведь наверняка все уже знают о том, что он убил моих родителей.
Мне хотелось сказать, чтобы Мэри оставила меня в покое, но для этого не было никаких моральных сил.
― Мия, я… я… я так сожалею, ― заплакала она и сделала еще пару шагов.
Я сжалась, рефлекторно прижав к себе мертвые тела родителей, будто она собиралась забрать их у меня.
Я ничего не ответила на ее слова. Я просто ждала, когда она уйдет, и я снова останусь наедине со своей болью.
― Дэниэл не имел права совершать это, ― раздался ее голос надо мной.
Я не сделала ничего, чтобы взглянуть на Мэри.
― Но он сделал это, ― тем же шепотом ответила я.
― Все ждут тебя дома, Мия, ― сказала она более обыденным голосом.
Я еле сдерживала себя, чтобы не рассмеяться.
― Я не приду, ― резко произнесла я.
― Мия, мы…
― Что? ― я не дала ей договорить, мой голос был грубым. ― Сожалеете? Прекрасно. Только это не вернет моих родителей, ― я посмотрела сначала на лицо мамы, которое навсегда запечатлело в себе огромный страх, потом отца. ― А теперь просто уйди, Мэри, ― я перешла на шепот, пропитанный болью.
― Я не могу оставить тебя, ― девушка опустилась рядом со мной на колени, неуверенно положив руки на мои плечи.
― А ты попробуй, ― неожиданно зарычала я, стиснув зубы и сжав кулаки от разрывавшей меня на куски боли.
Мэри промолчала. А я ничего не могла поделать со своей необъяснимой злостью, которая медленно разгоралась во мне, как огонь. Я с трудом сдерживала себя оттого, чтобы не наговорить ей столько грубостей и колкостей, сколько знаю.
― Было бы действительно… лучше, если бы ты просто оставила меня в покое, Мэри, ― я приложила массу усилий, чтобы сделать свой голос спокойным и тихим.
― Можешь кричать на меня, бить, но я ни за что не оставлю тебя, ― быстро проговорила она.
Я, сдавшись, громко выдохнула и опустила голову. Пора бы привыкнуть, что с Мэри невозможно спорить. И даже сейчас, когда все кажется мне таким раздражительным, до невозможности, я не должна вымещать на ней свою злость и ненависть.
― Прости, ― отчаянно прошептала я, закрывая глаза.
Я была совершенно обессилена морально, а физически меня по-прежнему переполняла энергия.
― Зачем он сделал это? ― пролепетала я еле слышным шепотом.
― Он хотел защитить тебя, ― успокаивающим голосом ответила Мэри, сильнее сжав мои плечи.
И тут я окинула ее ледяным взглядом, полным непонимания и недоверия.
― Что? ― пискнула я. ― Защитить меня? Это он тебе сказал? ― я внимательно смотрела на ее лицо. ― Он знал, что это были мои родители, Мэри! Знал, но все равно убил их! И каким образом он пытался защитить меня?!
― Он сказал, что они пытались убить тебя, ― виновато пояснила девушка.
― Это я чуть не убила их! ― с обжигающей болью в голосе воскликнула я. ― И… со мной бы ничего не случилось, если бы они выстрелили в меня из этого дурацкого арбалета!
― Этот арбалет не так прост, как кажется на первый взгляд. Таким оружием пользуются опытные охотники на вампиров ― его стрелы пропитаны кровью мертвеца, а это очень опасно для вампиров-новичков.
― Но ведь я не обычный вампир, ― с сарказмом выплюнула я. ― И Дэниэл прекрасно это знал, когда вырывал их сердца из груди…
Мэри ничего не могла сказать в ответ. Я помотала головой.
― Я никогда не прощу ему этого, Мэри, ― прошелестела я. ― Никогда.
― Я понимаю, ― закивала она. ― И уверена, что Дэниэл раскаивается в том, что совершил.
― Вряд ли он способен на это, ― тихо прорычала я. ― Теперь я вообще не уверена, способен ли он вновь что-нибудь когда-нибудь почувствовать. То, что он сделал, это…
Я не смогла договорить, и ужасная картина смерти родителей вновь воспроизвелась в моих мыслях.
― Шшш, ― Мэри прижала меня к себе, крепко обняв руками. ― Все будет хорошо, Мия. Все обязательно наладится.
Я прекрасно осознавала, что все это ― просто слова, не содержащие в себе никакой правды. По крайней мере, мне так казалось. И уже маловероятно, что я когда-нибудь вновь смогу поверить в это.
Я крепко зажмурила глаза, пытаясь вытеснить из сознания воспоминания о прошедшей ночи. Я не хотела больше помнить об этом. И в этот момент я пожелала, чтобы нашелся тот, кто смог бы навсегда стереть из моей памяти их смерть, чтобы мне внушили, что с моими родителями все хорошо, и они живут счастливо.
Мэри отстранилась, когда поняла, что я немного успокоилась.
― Мы должны что-то сделать, ― сказала она.
― Я ничего не хочу делать, ― пробурчала я.
― Надо похоронить их, Мия, ― Мэри погладила меня по спине. ― Ты не можешь просидеть с ними, вот так, вечно. Во всяком случае, они заслужили упокоения.
С этим я не могла не согласиться.
― Ты права, я должна похоронить их, ― вздохнула я.
«Как бы тяжело мне не было» добавила я про себя, не сказав этого вслух.
Мэри тепло улыбнулась мне и встала на ноги.
― Пойдем домой, Мия, ― сказала она мне. ― Виктор обо всем позаботится.
― Я не оставлю их здесь, ― категорически отказалась я.
― Но…
― Мэри, ― я подняла голову, чтобы посмотреть ей в глаза, ― нет.
Она поджала губы и кивнула.
― Тогда я скажу Виктору, чтобы он шел сюда, ― через мгновение Мэри уже не было рядом.
С пустотой внутри, я опустила голову.
Вскоре появился Виктор, Дин, Сэм и Элизабет. Миссис Брук успокаивала меня, пока остальные перетаскивали тела мамы и папы в дом.
Я не хотела возвращаться ― я боялась увидеть там Дэниэла, такого равнодушного и совершенно спокойного. Я не представляла себе, как буду видеть его, слышать его голос, находиться с ним рядом, и при этом ощущать противоречивые чувства.
Но Элизабет удалось уговорить меня, пообещав, что сегодня я не встречусь с Дэниэлом. Под этим предлогом я согласилась.
Оказавшись в доме, я попала под прицел всеобщей жалости. Каждый подошел ко мне и выразил свои соболезнования. Ванесса, Мэри и Эрик крутились возле меня, как будто я была центром вселенной. Одновременно я хотела и боялась остаться одна. Хотела потому, что не могла смотреть на их сожалеющие лица. Боялась, потому что понимала, что мысли сведут меня с ума.
