Записки императрицы Екатерины II… С. 171.
534
Успенский А.И. Императорские дворцы. Т. 2. М., 1913. С. 126.
535
Записки императрицы Екатерины II… С. 118.
536
Там же … С. 212–213.
537
Басни восточныя господина Сент-Ламбера, переведенные с французского. СПб, 1779. С. 27.
538
Записки императрицы Екатерины II… С. 31.
539
Иллюстрация, еженедельное издание всего полезного и изящного. Т. IV, № 7. С. 102. Под семнадцатью годами уединения подразумевается время от заключения брака с Великим Князем Петром Федоровичем (1745) до «принятия Российского престола» (1762).
540
Иллюстрация, еженедельное издание всего полезного и изящного. 1847, Т. IV, № 6. С. 22.
541
Воинов В.С., Костарева И.А. Оригинальный вариант стиля рококо в России // Архитектура мира. Материалы конференции «Запад ― Восток: Личность в истории архитектуры». Вып. 4. М. 1995. С. 60 ― 64.
542
Вольтер и Екатерина II / Издание В.В. Чуйко. СПб, 1882. С. 119.
543
Ключевский В.О. Афоризмы. Исторические портреты и этюды. Дневники. М., 1993. С. 256.
544
Докучаева О.В. Авторское начало в архитектуре Царицынского ансамбля и проблема его исторической судьбы // Тема руин в культуре и искусстве. Царицынский научный вестник. Вып. 6. М., 2003. С. 150–159; Семенова Г.В. Александрова дача в культурном ландшафте Царского села и Павловска // Тема руин в культуре и искусстве. Царицынский научный вестник. Вып. 6. М., 2003. С. 133–146; Швидковский Д.О. «Воспоминания в Царском селе» эпохи Екатерины II // Вопросы искусствознания. XI (2 / 97). М., 1997. С. 349–356; Швидковский Д.О. От Александровской дачи до Александровского дворца: «Тема Александра» в архитектуре загородных дворцов «поздней» Екатерины // Вопросы искусствознания, 4 /94. М., 1995.
545
Швидковский Д.О. К иконографии садово-парковых ансамблей русского Просвещения // Иконография архитектуры. М., 1990. С. 175.
546
Там же. С. 184.
547
Лотман Ю.М. Художественный ансамбль как бытовое пространство // Лотман Ю.М. Избранные статьи. В 3-х т. Т. 1. Таллинн, 1993. С. 317.
548
Понятие о совершенном живописце // Мастера искусств об искусстве. Т. 6. М., 1969. С. 113.
549
Мастера искусств об искусстве. Т. 6. М., 1969. С. 121.
550
Там же. С. 66–67.
551
Писарев А. Предметы для художников, избранные из Российской истории. СПб, 1807. С. 337.
552
Вдовин Г. Портретное изображение и общество в России XVIII века // Вопросы искусствознания. 1994, № 2–3. С. 245–286; Гаврин В.В. Иносказание в портретной живописи России второй половины XVIII века. Автореферат кандидатской диссертации. М., 2002; Звездина Ю.Н. Эмблематика в мире старинного натюрморта. К проблеме прочтения символа. М., 1997; Рязанцев И.В. Русская скульптура второй половины XVIII – начала XIX века (Проблемы содержания). М., 1994; Соколов М.Н. Бытовые образы в западноевропейской живописи XV–XVII веков. Реальность и символика. – М., 1994.
553
Вдовин Г. От «личнóго» к «лчному». К проблеме эволюции психологической проблематики русской портретописи XVIII – начала XIX века // Вопросы искусствознания. 1993, № 4. С. 12.
554
Жаркова Н.Ю. К вопросу об античной символике в искусстве петровского барокко // Русское искусство эпохи барокко. Новые исследования и материалы. Сборник статей. СПб, 1998. С. 191.
555
Китайский дворец входит в комплекс Собственной дачи, создававшейся с 1755 года. С 1757 года работами руководил Антонио Ринальди. Китайский дворец строился и отделывался с 1762 года, в 1768 в нем было отпраздновано новоселье. Стеклярусные панно выполнялись с 1762 по 1764 год в Петербурге девятью русскими мастерицами золотошвейками под руководством бывшей актрисы французской труппы при русском дворе Марии де Шель. За образцы, предположительно, были взяты рисунки Жана Пильмана или Серафино Бароцци. Воронов М.Г. Русская декоративная вышивка в середине XVIII века // Памятники культуры. Новые открытия. Л., 1983; Ключарианц Д.А. Антонио Ринальди. Л., 1994; Ключарианц Д.А. Художественные памятники города Ломоносова. Л., 1980; Моисенко Е., Фалеева В. Бисер и стеклярус в России XVIII – начала XX века. Л., 1990.
556
Клементьев В.Г. Китайский дворец в Ораниенбауме. СПб., 1998. С. 73.
557
Екатерина II. Сочинения / Сост., вступ. ст. и примеч. В.К. Былинина и М.П. Одесского. М., 1990. С. 33.
558
Ларри Вульф пишет о том, что рождавшееся понятие «Восточная Европа» означало срединную зону между дикостью (Азией, Востоком) и цивилизацией (Европой). Потому так важен в описаниях России именно контраст, сочетание несочетаемого. См.: Вульф Л. Изобретая Восточную Европу: Карта цивилизации в сознании европейцев эпохи Просвещения. М., 2003.
559
Вольтер и Екатерина II / Издание В.В. Чуйко. СПб, 1882. С. 39.
560
Там же. С. 24.
561
Бумаги императрицы Екатерины II, хранящиеся в государственном архиве министерства иностранных дел // Сборник русского исторического общества. Т. 10. СПб., 1872. С. 36.
562
Там же. С. 34.
563
Воспоминания графа де Сегюра. Цит. по: Успенский А.И. Императорские дворцы. Т. 1. М., 1913. С. 98. Ср. отказ герцогини Кингстон от брака с князем Радзивиллом: она «не желала оставаться в дикой стране, среди сарматов, которые одеваются в звериные шкуры». Карнович Е.П. Замечательные и загадочные личности XVIII и XIX столетий. СПб, 1884 [Репринтное воспроизведение]. Л., 1990. С.174.
564
Вульф Л. Изобретая Восточную Европу… С. 59.
565
Сумароков А.П. Избранные произведения. Л., 1957. С. 96.
566
Ломоносов М.В. Ода на день восшествия на всероссийский престол Елизаветы… // Русская поэзия XVIII века. Л., 1996. С. 33–34.
567
Тредиаковский В.К. Похвала Ижорской земле и царствующему граду Санкт-Петербургу // Русская поэзия XVIII века. Л., 1996. С. 24.
568
Иллюстрация, еженедельное издание всего полезного и изящного. Т. IV, № 7. С. 102.
569
Об образах «льда и пламени» в любовной лирике русских поэтов в связи с риторической техникой «остроумия» см.: Лахманн Р. Демонтаж красноречия… С. 215–235 (Глава 9 «Покинь, Купидо, стрелы». Топика и стилистика любовной лирики: от Тредиаковского до Карамзина»).
570
Сумароков А.П. Полн. собр. всех соч. в 10 ч. Ч. 8. М., 1787. С. 62.
571
Трудолюбивая пчела. 1759, Май. С. 284.
572
Сумароков А.П. Эклога // Трудолюбивая пчела. 1759, март. С. 172.
573
Эклога // Праздное время в пользу употребленное. 1760, с Генваря по Июль. С. 62.
574
Крылов И.А. Вечер // Русская поэзия XVIII века. Л., 1996. С. 159.
575
Еще один выразительный пример: «Лишь я на пастуха прекрасного взглянула, // Который прошлай год мне ягод приносил, // И всякий раз тогда за труд себе просил, // Чтоб я ево за то пять раз поцеловала. // Я не противилась, и все то исполняла, // И думала о нем, конечно, он дурак, // Такой ли в ягодах как поцелуях смак». Эклога // Трудолюбивая пчела. 1759, Март. С. 243.
576
Езда в остров Любви. Переведена с французскаго на русской через Студента Василия Тредиаковского… Печатана с издания 1730 года. М., 1834. С. 90–91.
577
Экспонировалась в 2005 году на выставке в РГГУ.
578
Ломоносов М.В. Ода на день восшествия… Елисаветы // Русская поэзия XVIII века…С. 34
579
Княжнин Я.Б. Утро // Там же. С. 100.
580
Там же. С.102–103.
581
Езда в остров Любви… – С. 84.
582
Полезное увеселение. 1761, № 12. С. 285.
583
Сумароков А. П. Ликаст // Трудолюбивая пчела. 1759, июль. С. 437.
584
Обманутая надежда // Трудолюбивый муравей. 1771, № 24. С. 188.
585
Дмитриева Е.Е., Купцова О.Н. Жизнь усадебного мифа: утраченный и обретенный рай. М., 2003. С. 118.
586
Свиньин П. Описание … Санкт-Петербурга. Ч. 1. СПб., 1816. С. 102.
587
О беспорочности и приятности деревенской жизни // Италианский Езоп или сатирическое повествование о Бертольде… 2-е тиснение / Перевод В.К. Тредиаковского. СПб, 1782. С. 195.
588
О двух путях, по которым человек в сей временной жизни следует // Праздное время в пользу потребленное. 1759, с генваря месяца. С. 219–222.
589
Золотницкий В. Общество разновидных лиц или рассуждения о действиях и нравах человеческих. СПб., 1766. С. 16.
590
Павлин, распустивший хвост, выступает аллегорий тщеславия на гравюре Питера Брейгеля. См.: Никулин Н.Е. Искусство Нидерландов XV–XVII веков. Л., 1987. С. 83.
591
Кантемир А. «Ястреб, павлин и сова» (1735), Леонтьев Н.В. «Петух и курица» (1766), А.П. Сумароков «Петух и жемчужное зерно» (1765), М.М. Херасков «Народы разные живут здесь на земли» (1766).
592
Князнин Ф.Д. Два петуха и курица // Классическая басня /Сост. М.Л. Гаспаров, И.Ю. Парецкая. М., 1981. С. 208.
593
Воспроизведения картин см.: Фехнер Е.Ю. Голландский натюрморт XVII века. М., 1990.
594
Праздное время в пользу употребленное. 1760, с июля месяца. С. 243–244. В собрании музея изобразительных искусства им. А.С. Пушкина (Москва) хранится картина Пауля де Фоса, голландского художника XVII, века «Ворона в павлиньих перьях».
595
Существует китайская сказка на сюжет о странной птице «Почему птица Улинцзы осталась без перьев». Она известна нашим детям по яркой книге с иллюстрациями В. Конашевича (Сказки старого Сюня /Обработка З. Задунайской, рис. В. Конашевича. Л., 1957). Известен ли был читателю XVIII века китайский вариант сказки? Возможно, да. Тогда станет понятно, почему в нижней части декоративного панно изображена «китайская» композиция, включающая раскрытый зонтик и веточки кораллов.
