Капитан Зимин. При чем здесь мы?
Лейтенант Хан. Я как раз подхожу к этому вопросу. Ключом к контролю над планетой является стационарная орбитальная крепость, построенная туринцами, при помощи которой возможно подавить сопротивление в любой точке планеты, попутно обороняясь от трех боевых линкоров ВКС. Крепость уже несколько раз переходила из рук в руки, и каждый раз на ней проливались моря крови. Сейчас крепость, а следовательно, и планету, контролируют жители Идальго. Туринцы обратились к нам с предложением очистить для них эту крепость и передать им в руки. Они готовы заплатить по разовому контракту сейчас и подписать договор о сотрудничестве в ближайшее время. В общих чертах это все.
Капитан Харди. Хорошо ли вооружена крепость?
Лейтенант Хан. Достаточно внушительно. Пять полутораметровых разлагателей, кумулятивные ядерные боеголовки, полный набор ракет класса «орбита-планета» и «орбита- открытый космос», генератор омега-излучения плюс троекратное количество защитных экранов. Атака из космоса либо с поверхности планеты практически неосуществима.
Капитан Харди. Тогда каким образом крепость несколько раз меняла хозяев?
Лейтенант Хан. Пять раз, если быть абсолютно точным, и только один раз это было проделано при помощи прямой атаки, причем потери обороняющихся и атакующих относились как один к двум с половиной сотням. Однажды туринцам помогла внезапно вспыхнувшая в крепости эпидемия, остальные три раза переход осуществлялся при помощи подкупа и диверсий.
Капитан Блейн. Что говорит нам о неизменности человеческой природы.
Капитан Харди. Сколько человек обороняет крепость сейчас?
Лейтенант Хан. Чуть меньше тысячи. Крепость автоматизирована на девяносто процентов, и человеческий персонал присутствует в основном для контроля систем. Для сравнения скажу, что крепость ВКС аналогичного размера и назначения обслуживает от восьми до двенадцати тысяч человек.
Полковник. Лейтенант, у вас есть данные о графике дежурств и расположении людей в боевом распорядке?
Лейтенант Хан. Да, сэр.
Полковник. Участвует ли в обсуждении глава группы ликвидации сержант Торренс?
Рейден. Да.
Полковник. Лейтенант, передайте ему полный объем информации.
Лейтенант Хан. Есть, сэр.
Полковник. Сержант Торренс, вы являетесь признанным авторитетом в той области, о которой сейчас идет речь. Я хочу, чтобы вы проанализировали имеющуюся в нашем распоряжении информацию и высказали свое мнение о возможности осуществления подобной акции.
Рейден. Слушаюсь, сэр. Дайте мне двадцать минут.
Капитан Харди. Без всякого анализа могу вам сказать что задача выполнима. Дайте мне тридцать пять — пятьдесят человек, и я отобью эту крепость к чертовой матери!
Вельзевул. Хочу напомнить вам, господа, что совещание записывается и будет занесено в архивы под грифом «Секретно» степени защиты 5-П.
Капитан Блейн. Действительно, Харди, воздержитесь от ругательств.
Капитан Харди. Я простой солдат и говорю по-простому.
Полковник. Все это несущественно. Меня интересует ваше мнение о том, способны ли мы выполнить это задание чисто технически?
Капитан Харди. Да. Классический вариант штурма изнутри. Эффект внезапности поможет нам перебить половину этих сосунков, а остальные не составят проблемы. Они будут слишком ошеломлены смертью своих друзей, пришедшей неожиданно и ниоткуда.
Капитан Блейн. А вы поэт, Харди. И нарисовали прямо-таки вариант троянского коня.
Капитан Харди. А?
Капитан Блейн. Неважно.
Капитан Зимин. Даже если вам удастся положить половину персонала крепости во время сна, в чем я, признаться, несколько сомневаюсь, против вас останется еще около пятисот человек. Как вы собираетесь с этим разобраться?
Капитан Харди. Численность противника не имеет значения. Они будут в смятении.
Капитан Зимин. Едва ли. Крепость слишком важна для обеих планет, и я сильно сомневаюсь, что, отдав за право обладания ею столько человеческих жизней, они укомплектуют персонал неопытными юнцами. Там будут ветераны, к тому же куда лучше нас ориентирующиеся на местности, знающие крепость вдоль и поперек. Даже самый детальный план помещений не поможет вам ориентироваться в реальном бою подобно им, Харди.
Капитан Харди. Один гвардеец стоит десятерых таких, как они.
Капитан Зимин. Согласен, но у подобной арифметики есть и обратная сторона, Десять таких, как они, стоят одного гвардейца, и в то время, как мы будем сражаться неизвестно за что, они будут драться за свою планету и ее интересы, что даст им моральное превосходство. Они готовы будут отдать любую цену во имя победы, а готовы ли мы платить своим агентом за каждый десяток их солдат? Харди, если вы возьмете с собой пятьдесят человек, к концу боя, каким бы он ни был, у вас не останется ни одного.
Капитан Харди. Я могу взять сотню добровольцев. Разовые контракты хорошо оплачиваются.
Капитан Зимин. Тот факт, что они являются добровольцами, еще не означает, что они камикадзе. Я не пошлю своих парней на верную смерть.
Капитан Харди. Потери личного состава неизбежны даже при проведении большого числа спасательных операций.
Полковник. Сержант Торренс, вы уже ознакомились с данными?
Рейден. Вкратце.
Полковник. И каково ваше мнение?
Рейден. Задание технически выполнимо. Задействовав около сотни агентов, мы можем взять станцию под контроль в течение двух с половиной часов.
Капитан Блейн. А потери?
Рейден. От двадцати до сорока процентов от личного состава, в зависимости от того, как сложится ситуация.
Капитан Харди. Не так уж плохо.
Капитан Блейн. При начальном числе в сотню агентов это от двадцати до сорока человек. Мы не теряем столько и за пять лет проведения спасательных операций.
Капитан Харди. Люди гибнут. За это им и платят.
Капитан Блейн. Никто не платит людям за смерть.
Капитан Харди. Гвардейцы рискуют каждый день. Тушить пожары на карадиновых станциях ничуть не безопаснее.
Капитан Блейн. Там они спасают человеческие жизни.
Капитан Харди. Здесь тоже. Тысячи жизней тех, кто в случае нашего отказа все равно пойдет на штурм.
Капитан Блейн. Не занимайтесь казуистикой, Харди.
Лейтенант Оттман. Оттман, главный бухгалтер Гвардии. Все войны вытекают из экономических предпосылок. Их планетам будет трудно выжить без тетроновых рудников.
Капитан Блейн. Пусть они и гибнут во имя своей экономики, раз не могут договориться цивилизованными методами. За что будем драться мы?
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});
