— Что вы несете?! Отработки с Филчем всю следующую неделю!
— Эй, это была только вторая глупость, а вы назначили мне целых пять отработок. Нечестно.
— Две недели отработок! И пошла вон!!!
Я выскочила за дверь, искренне сочувствуя следующему слизеринцу. Что ж, цели я достигла. Снейп был настолько взбешен, что не заметил, как я нервничаю. Я еще не встречалась с Пигли, и не знала, как все прошло.
Я перебирала вещи из ящика Дамблдора. Половина была в копоти. Незакопченным было досье на меня, составленное, как я понимаю, Снейпом. Там были материалы, о которых он со мной говорил. Я пролистала и не нашла ничего интересного. В запертых ящиках лежали бумаги — они сгорели, и почти не сохранили какой-либо информации, — и несколько артефактов. Я об их предназначении не знала, Арк тоже, и мы решили при случае отправить их в семейное хранилище Блэков в Гринготтсе, где хранились все артефакты из дома. То, что мы искали, оказалось кольцом.
— Лучше не прикасайся к нему, — предупредил Арк.
— Кольцо Марволо Мракса, — прошептал Том Риддл и неожиданно прижал руки ко рту. — Я… убил их…
— Кого? — я при помощи палочки подняла кольцо в воздух.
— Отца… и дедушку… с бабушкой… — из распахнутых глаз Тома Риддла побежали слезы. — Они были плохими людьми… но это же моя семья… как я мог?!
Он вдруг уселся на пол, спрятал лицо в коленях и разрыдался.
Я в растерянности позволила кольцу со стуком упасть на целый пока паркет комнаты Регулуса, где жила в августе. Ремонт сюда еще не добрался.
Я не знала, утешать ли мне Темного Лорда, неожиданно раскаявшегося в убийстве собственной семьи.
Слова «Ты не виноват» не особенно подходили. «Ты был расстроен» подходили больше, но звучали странно.
— Ты не искупишь свою вину, Том, — сказала я. — Но ты можешь попробовать измениться, — сказала я.
— Не утешай. Я правда тот монстр, о котором все говорят, — гнусаво всхлипнул он, не поднимая головы.
— Ты определенно им был, — согласилась я. — Ты убил и мою семью, и у меня нет причин утешать и жалеть тебя. Но сейчас ты просто мальчик, и можешь решить не превращаться обратно в монстра. Это только вопрос выбора.
— Давайте уже что-нибудь делать с кольцом! — закатил глаза дедуля. Он не видел Тома, и ему казалось, что тот пытается мной манипулировать. Я не до конца верила ему, хоть он и выглядел очень искренне.
— Что, например? — спросила я.
— Если ты обагришь его своей кровью, хоркрукс пробудится, — сказал Том, вытерев сопли.
— И улетит в далекие края?
— Нет. Будет ждать, пока не найдет воплощения в телесном обличье, — сказал он.
— Милашество.
Под протестующий вопль Арка я полоснула складным ножиком по ладони и занесла ее над кольцом. Капля крови упала на металл.
В тот же миг с диким воем нечто темное вырвалось из кольца и мгновенно всосалось в рану на ладони. Шрам на лбу взорвался болью, и я отключилась.
Глава 12. Спортивный переворот
— Ну, как? Ты стал целее? — хрипло спросила я Тома, очнувшись через пару часов. Я благодарно приняла у Пигли стакан воды — он преданно поджидал мое пробуждение.
Том сидел рядом со мной на кровати, обхватив колени.
— Наверное, — сказал он.
— Что значит — наверное?!
— Я думал, ко мне вернется часть памяти, но ничего.
— Ладно. Будем думать, что третий кусок встал на место.
— Если честно, я не хочу, чтобы память возвращалась. Я не хочу знать, что еще наделал. Не хочу, — Том снова уткнул лицо в колени.
— Не кисни, — я встала с кровати, и ему тоже пришлось шевелиться. — Где Арк? — спросила я Пигли, и он направил нас вниз.
Я приготовилась к разносу и вышла за дверь.
Мы выбрали офигительное конспиративное место под трибунами квиддичного поля. Именно туда меня и Арка доставил Кричер около полудня.
— Мы тебя обыскались! — заявил Малфой, когда я ввалилась в гостиную Слизерина. Рядом с ним тусила Гермиона с книгой о полетах. Слизеринцы все еще недоброжелательно косились на нее, и внутренне я была готова однажды набить морду особо ярому противнику гриффиндорцев и магглорожденных. — Где тебя носило?
— Спорт, Драко, это жизнь! — назидательно сказала я. В доме я как раз переоделась в спортивку, затолкав мантию и ботинки в бездонную суму. И так вышло, что пока я бежала до Хога под холодным моросящим дождем, то успела вымокнуть и раскраснеться.
— Надо и правда выбраться на тренировку, — сказал Арк. — Но теперь уже завтра — если пойдешь сегодня, твои друзья могут что-то заподозрить.
Арк был недоволен моей отговоркой. И он все еще злился за хоркрукс.
— Ты делала гимнастику на улице? — удивилась Гермиона.
— Она еще и бегает каждое утро, — нажаловался Малфой, который категорически отказался вставать раньше ради «бессмысленного издевательства над собой».
— О, я читала, что утренние пробежки укрепляют здоровье и развивают силу воли, — сообщила Гермиона.
— Слышал, Малфой? Лишние сорок минут сна важнее, чем эти прекрасные бонусы?
Драко показал язык и сделал вид, что очень увлечен книгой о полетах.
— А еще бег стимулирует мыслительную деятельность, — добавила Гермиона.
— Вот видишь, Малфой! — повторила я.
— Иди, давай, переодевайся, обед пропустим!
— Нельзя быть таким гедонистом! — заявила я, увернулась от пущенной в меня бумажки и умчалась в крыло, где жили девочки.
— Проблема волшебного мира в том, что единственный признанный спорт здесь — квиддич, — сказала я, когда за обедом мы решили не разделяться и уселись за гриффиндорский стол.
— Полностью согласна! — поддержала меня Гермиона.
— Она просто боится летать, — закатил глаза Малфой. — Через неделю первый урок полетов.
— Ничего я не боюсь! — вспыхнула Гермиона.
— Вот именно, какой прок здоровью от полетов? — перевела я тему, пока Гермиона не обиделась.
— Да-да, — сказал Дин Томас. — Я вообще не понимаю квиддич. Вот футбол — другое дело!
— У-у! — протянул Ли Джордан. — Это ты еще не видел ни одного матча! Квиддич — игра не для слабаков.
— Не жестче настоящего футбола, — встала я на сторону Дина, который был здесь в явном меньшинстве. — Особенно, если речь идет о дворовом футболе!
Завязался жаркий спор.
— Спортивная безграмотность — вот бич волшебного мира, — заявила я, когда Фред и Джордж Уизли перечислили пятьдесят преимуществ квиддича перед футболом, о котором они узнали только что. Я забралась ногами на скамью и с шумом лопнула целлофановый пакет из-под орешков, завалявшийся в кармане мантии. — Внимание, все! Любители и поклонники спорта! Только в сентябре вас ждет уникальная возможность испытать острые ощущения и узнать — что такое НАСТОЯЩИЙ спорт! ФУТБОЛ — вот спорт будущего! Приглашаю всех, независимо от пола, возраста и факультета на пробную тренировку в воскресенье в десять утра.
Дин, Уизли и Драко с улюлюканьем захлопали.
— А что, мы придем, — заявил Джордж.
— Надо сделать яркие плакаты и повесить их в каждой гостиной, — предложила Гермиона. — Я читала, как заколдовать картинки так, чтобы они двигались!
— У меня куча постеров, — сказал Дин.
Я глянула на преподавателей. Лицо Снейпа аж порозовело от гнева. Дамблдор ободряюще улыбался, старый лицемер.
— А если придет мало человек? — ныл Драко, когда следующим утром мы втроем шли на квиддичное поле.
— Не ссы, Малфой. Человек десять-то точно наберется. Считай: я, ты, близнецы Уизли, Ли Джордан, Дин — это уже шестеро. Если будет жесткий недобор, Гермиона выйдет на поле.
— Эй, я не выйду на поле! — возмутилась Гермиона. Под мышкой у нее была зажата книга «Полеты». Она собиралась почитать на трибуне, пока мы занимаемся фигней.
— Куда ты денешься, когда разденешься, — отмахнулась я.
Но страхи Малфоя не оправдались. Нас набралось шестнадцать, и это без Гермионы.
Большей частью это были гриффиндорцы. Близнецы притащили команду по квиддичу почти в полном составе и своего брата Рона. Из Слизерина было двое, в том числе Блейз Забини. Самым старшим был четверокурсник с Райвенкло.
Я поймала футбольный мяч, который по моей просьбе раздобыли Уизли в ближайшей к Хогсмиту маггловской деревушке, и объяснила собравшимся правила. Потом поделила нас на команды и по жеребьевке назначила вратарей.
— А что, играть будут все? — спросил Рон Уизли. — Отбора не будет?
— Какой отбор, рыжик? Все на поле!
Полдня субботы мы с близнецами и Джорданом устанавливали импровизированные ворота, пока Гермиона с Дином рисовали плакаты. Помогал нам в этом добровольно вызвавшийся Хагрид. Хотя у меня были подозрения, что отправила его к нам учитель полетов Хуч, чтобы мы не разнесли поле. Или Дамблдор, который хотел казаться душкой.
Игра началась коряво и неуверенно, но спустя час все любители спорта притерлись друг к другу и к игре. Среди нас были и те, кто умел играть, но большей частью — играющие впервые.
Было два часа, когда энтузиазм еще не иссяк, но силы подошли к концу. Мы ломанулись к раздевалкам, а когда вышли, оказалось, что Дамблдор прислал с эльфами бутерброды и горячий сладкий чай в термосах. Мы уселись на трибуны под навес, по которому стучал дождь, и с удовольствием расхватали бутеры.
