Шурыгин почесал в грязном затылке.
— Фамилия… Звали Лёхой – это точно! Алексей Степаныч… А вот фамилия… Вчера помнил, а сейчас… Что-то морское вроде… Вот если б щас пивка…
В такое чудодейственное свойство пивка Виктору Арнольдовичу не поверилось, и Колькину попытку потянуться к бутылке он снова пресек.
— Адрес тоже, конечно, не помнишь? — спросил он.
На этот вопрос Колька почему-то даже обиделся.
— Чего ж не помню? Совсем, что ли, без головы? На Юных Ленинцев он живет. Я сам поблизости там когда-то жил… А дом номер… Да там только один в двенадцать этажей! А номер – нет, не помню… Вот разве если пивка…
Больше мучить его жаждой Виктор Арнольдович не стал – не прощаясь, поскорей выскочил из этого смрада.
Конечно, если тем шутником Лёхой в действительности являлся Колобуил, то паспорт был наверняка липовый. Тем не менее все следовало проверить до конца.
Вскоре он приехал на улицу Юных Ленинцев. Двенадцатиэтажный дом здесь действительно был единственный, с винным магазином на первом этаже. Не зная, как быть дальше, в этот магазин Виктор Арнольдович зачем-то и зашел.
После рабочего дня очередь за выпивкой стояла немалая. Серебряков тоже стал в эту очередь и начал прислушиваться к разговорам, зная, что иной раз в таких очередях можно услышать что-нибудь существенное.
Но чтобы удача настигла так быстро, даже он не ожидал!
Какой-то забулдыга сказал другому:
— Слыхал, что Лёшка Кораблев из девяноста шестой вчера отчубучил? Ему Раиска пить не дает, так он с ней поквитаться решил!.. После его шуточки бабу в больницу с сердцем увезли. Подогнал, понимаешь, машину с подъемником…
Больше Виктор Арнольдович слушать не стал, вышел на воздух. Все сходилось, даже фамилия (тут не соврал Колька) была вполне морская: Кораблев. И означать это могло только одно: Колобуил тут был ни при чем. Не станет архангел девятой ступени светить подлинным паспортом да еще размениваться на подобные шуточки. Значит, этот день был потерян – с утра он, Серебряков, шел по ложному следу.
Когда вернулся домой, Наташи еще не было. Он решил, что в следующие дни для собственного спокойствия будет на машине подвозить ее и с работы.
Но едва включил в коридоре свет, все мысли и о Наташе, и о нынешнем бездарно проведенном дне в одно мгновение упорхнули.
Кто-то в квартире у него успел-таки побывать. На полу лежал конверт с изображенным на нем хорошо знакомым райским яблочком.
Виктор Арнольдович торопливо разорвал конверт и пробежал глазами письмо, без всякой тайнописи отпечатанное на пишущей машинке:
Многоуважаемый Хризоил!
Прошу меня простить, что опередил Вас с полковником Недопашным. Боюсь, вы не обо всем были осведомлены, а дело не терпело отлагательств.
Да и согласитесь – мне удалось это выполнить совсем неплохо и в точности по Вашей задумке. Такая искусная цепь, не сомневаюсь, будет когда-нибудь описана в учебниках Ордена, если таковым суждено появиться.
К сожалению, не могу увидеться с Вами – таково было наставление Магистра. По той же причине не могу и действовать с Вами сообща.
Если же Вы все-таки гневаетесь на меня за Недопашного, то имеете возможность поквитаться со мной. Насколько я понимаю, Вы еще не принимались за дело генерала Симонашвили, и тут у Вас появляется неплохая возможность меня опередить. Готов с Вами даже поделиться первым звеном цепочки. Генерал носит очень сильные очки… Остальные звенья, полагаю, восстановите сами.
Если на сей раз Вы меня опередите, то не буду к Вам ни в малейшей претензии.
Кстати, за жизнь Наташи можете не опасаться – против нее пока не собираюсь предпринимать ничего.
Впрочем, тут, полагаю, очень многое будет зависеть от Вас самого.
А пластинка, которую обнаружите, — всего лишь мой Вам скромный подарок.
КОЛОБУИЛ
Что этот зарвавшийся наглец имел в виду? Почему он лишь пока собирается оставить Наташу в покое? И что в этой связи зависит от самого Виктора Арнольдовича?.. И про какую еще пластинку он там писал?..
Впрочем, обо всем этом он думал уже на ходу, устремляясь к своей ловушке. Утром он установил напротив входной двери купленный им в Италии фотоаппарат с бесшумным затвором. Самого аппарата не было видно, крохотный объектив смотрел из дырочки, просверленной в стенном шкафу. Устроил он все так, что аппарат обязательно сделал бы снимок в тот миг, когда кто-то открыл бы дверь. И пленку вставил особую, сверхчувствительную, так что снимок получился бы даже в полной темноте.
Вынув пленку, Серебряков заперся в комнате "Синей Бороды", приспособленной в том числе и под фотолабораторию. На проявку ушло десять минут.
Да, точно! Один кадр на пленке был заснят. Значит, все же сработало!
Впервые в жизни у него слегка тряслись руки – когда вставлял пленку в увеличитель…
— Дьявол!.. — вслух произнес он.
С увеличенного кадра на него смотрела актриса Гурченко из фильма "Карнавальная ночь". Пленка была явно заменена. Как он был смышлен, Колобуил этот!..
С нервами стало совсем худо, ибо Виктору Арнольдовичу вдруг послышались звуки "Шествия троллей" из григовского "Пер Гюнта" – с некоторых очень давних пор самая ненавистная Серебрякову мелодия…
Нет, нервы тут были ни при чем – мелодия в самом деле где-то звучала. Сообразив это, Виктор Арнольдович запер комнату "Синей Бороды" и двинулся по квартире, еще неясно осознавая, откуда звук.
Нет, не из гостиной – и радиоприемник, и телевизор там были выключены.
И не из кабинета…
Тролли маршировали в спальне…
Серебрякову стоило труда войти. Откуда Колобуил мог знать, чту у него было связано с этой мелодией?..
Там, в спальне, стоял электропроигрыватель, которого в доме у Виктора Арнольдовича прежде не имелось. В него было вставлено какое-то устройство, заставившее его включиться автоматически. Теперь пластинка крутилась – и маршировали, маршировали эти чертовы тролли, приближаясь, обступая со всех сторон…
И под эту дьявольскую музыку он почти въяве видел то, чего никогда старался не вспоминать: руки, прибитые к стене, кровь на полу, глаза со смертной поволокой и – самое страшное – Боже! все еще живые!..
Он стоял и не в силах был выключить проигрыватель. Даже не услышал, как кто-то вошел, только вдруг почувствовал прикосновение к плечу.
Вздрогнув, обернулся…
Наташа! Ее бархатные глаза сейчас почему-то были грустные.
— Любите Грига? — тихо спросила она. И, не дожидаясь ответа, сказала: — Помните, я вам вчера говорила про Коловратова?
Виктор Арнольдович не знал, чту ему следует отвечать. Можно было легко выдать себя, ибо он из-за этой бесовской музыки был в таком состоянии, что не мог вспомнить, называла ему или нет вчера Наташа фамилию пристававшего к ней генерала.
— Ну тот, который ко мне приставал… подсказала она. И, помолчав немного, произнесла: — Он умер сегодня, этот Коловратов. От сердечной, говорят, недостаточности… Его сын мне в школу позвонил… Я, наверно, должна была туда зайти… Но тогда я бы наверняка осталась с ним – не смогла бы оставить его в такую минуту… А я уже решила для себя, что с ним у меня все кончено… И не пошла… Наверно, подло с моей стороны – как вы думаете?..
Вдруг прижалась к нему. Он еще сильнее прижал ее к себе. Целовал ее в щеки, в губы, в глаза.
Она не только не сопротивлялась, но сама отвечала ему поцелуями…
…Потом они лежали, нагие, прижимаясь друг к другу. Боже, Боже, как она была хороша! Тонкая кожа, крохотная, как у девочки, грудь, бархатные эти глаза…
И какая нежность была к ней! Очень давно он не испытывал такой нежности ни к кому…
Только под утро, когда она спала, вспомнил слова из наглого послания Колобуила: "…полагаю, очень многое будет зависеть от Вас самого…"
Господи, он ведь имел в виду Наташу! Не имел ли он в виду то, что между ним, Серебряковым, и Наташей нынче произошло? И что тот хотел сказать словами: "…против нее пока не собираюсь предпринимать ничего"? Что, что означало его "пока"?!..
Виктор Арнольдович думал об этом – и додуматься ни до чего не мог.
И снова казалось, что пляшут, пляшут вокруг них ненавистные тролли…
ОЧКИ ГЕНЕРАЛА
Еще и еще раз говорил я себе: более всего бойся забыть о мелочах. Ибо нет таких мелочей, кои не смогли бы помочь тебе в твоем промысле.
Из "Жизнеописания…"
В той записке Колобуил писал про генерала Симонашвили. Виктору Арнольдовичу это дело не казалось таким уж срочным, но теперь он, сам толком не понимая почему, хотел непременно Колобуила опередить.
Очки!.. Колобуил писал про очки… У генерала действительно было очень плохое зрение – не то минус восемь, не то минус девять, и Серебряков и сам что-то смутно помнил про эти очки…
