только хорошие! — выпивку, курево разное, лхо, вашу еду в банках, но главное — батареи для ружья.
Глория указала пальцем на ружьё и проговорила:
— Покажешь?
Юндун с готовностью выхватил из-за спины лазерное ружьё. Это была классическая модель "М36 Кантраэль". Триллионы её братьев-близнецов и по сей день находятся на полях сражений, — в руках верных Трону солдат или в лапах предателей-вырожденцев. У Глории за плечами пусть не "М36", но её родственник — длинноствольный снайперский вариант.
На ружье Юндуна было множество царапин, на прикладе — зарубки, но главная примета — это покрытая гарью батарея.
— Слушай, ты это… — произнесла Глория. — Не увлекайся. После второй-третьей зарядки в костре батарея может взорваться. Это уж так, — отчаянный метод.
— Знаю. — Юндун вздохнул, а потом закусил кончик варежки и снял её с левой руки.
На указательном и среднем пальце не хватало фаланги, безымянный сравнялся с мизинцем.
— Оружие у вас, конечно, хорошее, но… — Юндун развёл руками.
— Уж что-что, а пушки и гробы мы делаем лучше всех, — проговорил Йон. — Подруга, дашь человеку несколько батареек?
Глория кивнула, сбросила на землю рюкзак, раскрыла его и показала Юндуну дополнительные батареи к ружью.
— Пойдёт? — спросила она.
— Пойдёт. — Юндун кивнул. — Так что вам нужно, иномиряне?
— Мы… — Глория переглянулась с напарниками.
Лгать не было смысла, а поэтому она продолжила:
— Нам нужно встретиться с вашими шаманами. Дело есть.
Юндун ухмыльнулся, махнул рукой и сказал:
— А! Так это без проблем. Много я с вас не возьму.
— Нам такие нужны, чтобы будущее предсказывали.
— Пф… говорю же — без проблем. Что хочешь, расскажут.
Глория прищурилась и на всякий случай добавила:
— А ещё, чтобы метали молнии, раны заговаривали, общались силой мысли.
Юндун нахмурился и спросил:
— Серьёзно?
Йон ответил за Глорию:
— Смертельно серьёзно.
4
Повозку и тягловых животных Юндун оставил под надзором зятя, который работал на таможне. А всё потому, что до нужного места на повозке добираться несколько дней, тогда как на челноке получится куда быстрее.
Юндун бесстрашно взобрался по рампе, зашёл в десантный отсек, занял свободное место и пристегнулся, ни разу никого не спросив, что и как делать.
— Вы точно с Финармы? — спросил Лэнд.
— Да. — Юндун улыбнулся.
— Работали где-нибудь за пределами? — продолжал Лэнд.
Юндун отмахнулся и проговорил:
— Нет! Где родился, там пригодился.
— Может быть, и пилотировать умеешь? — спросил Йон.
— Нет, не умею, но с удовольствием бы научился, была бы такая возможность.
— Вы так разговариваете… — сказала Глория. — Я на цивилизованных мирах нечасто людей встречаю с таким произношением и построением фраз.
— У меня отец — толмач, дед — толмач, все — толмачи. Высокий готик не знаю, но на низком говорю с детства. — Юндун сделал паузу, а потом продолжил: — Но вы, главное, не рассчитывайте на многое. Чем дальше от космопорта, тем хуже вас будут понимать. Народ у нас незлобный, но некоторые традиции… вообще культура может показаться дикой. Без сопровождающего ходить не советую. Какому-нибудь местному царьку даже выражение вашего лица может не понравиться, а потом и проблем не оберёшься. Не убьют, конечно, но… Лучше с сопровождающим.
— Мы ненадолго, — отозвалась Глория. — Если всё получится, то в поселения даже не зайдём. Спешим.
Йон прочистил горло, напоминая о своём плане, но Глория не обратила внимания.
Юндун проговорил:
— К Токай-руху я обычно туристов вожу. Ну… тех туристов, кому хочется чего-нибудь необычного. Впечатлений на всю жизнь!
— Так тамошняя ведьма настоящая или это просто лес гиблый? — Йон прищурился.
— Кто знает? — Юндун пожал плечами. — Я, слава Богу-Императору, Ходжун Хатуну ни разу не видел.
— Так, может, лучше всё-таки к шаманам? — предложила Глория. — К тем, кого вы точно знаете?
— Я так понял, вам не погоду предсказывать надо, — ответил Юндун. — Вам нужна легенда. Если доберётесь до Ходжун Хатуны, то считайте, что ваше желание сбылось. Она и молнии пускает, и лечит, и мысли читает. Я знаю истории, в которых говорится, будто бы Ходжун стоит сразу в двух мирах. Одна нога здесь, другая там, ха-ха. Ещё читал, будто бы она может вселяться в людей на других планетах. Типа привязана к этой земле, но ей интересно, вот она и "одевает" другого человека, чтобы хоть так путешествовать.
— Звучит здорово, — проговорил Йон. — Но сдаётся мне, опять время просрём.
— Нет, иномирянин, не просрёте. Я же говорю, у туристов впечатлений на всю жизнь! — Он замолчал ненадолго, потом резко спохватился и воскликнул: — А! Чуть не забыл! Вашему другу скажите, чтобы это… Если машина забарахлит, то пусть сразу её сажает. Как добрый человек сказал, — Юндун кивнул в сторону Йона, — Токай-рух — гиблое место.
— Поняла.
Глория отстегнула ремни безопасности и пошла в кабину "Арвуса". Амберту помощник был не нужен, он совмещал функции пилота и штурмана благодаря кибернетическим улучшениям, поэтому Глория спокойно заняла свободное место.
— Наш новый друг говорит, что вокруг цели аномальная зона, — предупредила Глория. — Техника сбоит.
— Принял, — отозвался Амберт. — Посажу "Арвус" километрах в пяти от Токай-рух.
— Нет, давай лучше по ощущениям. Юндун не сказал точно, где эта зона начинается.
— Ладно.
Глория хотела было уже вернуться в десантный отсек, когда взгляд зацепился за живописный пейзаж.
Финарма представляла собой заснеженную гладь безбрежного моря пустошей, сквозь которое пробивались пятна разноцветных цветов или трав, карликовых деревьев и кустарников. Где-то, конечно, преобладали тревожные сочетания, похожие на окровавленные тела, припорошенные пеплом, но чаще глаз радовался от созерцания. Глория могла сравнить такие картины со сладкими булками, посыпанными сахарной пудрой, или же с загорелой кожей под тонким слоем белого песка. Иногда на пути попадались редкие холмы и горы с заледеневшими шапками, ещё реже — одинокие деревья-отшельники, расставленные друг от друга на расстоянии многих километров. Они походили на хвою: высокие стволы, могучие ветви, увесистые шишки и мириады иголок. Они словно бы подчёркивали собственную исключительность, сообщали: "Настоящей красоты в мире немного".
За всё время пути охотникам не повстречалось ни одного поселения, даже человека, только стая каких-то травоядных, похожих на тощих безрогих оленей, да редкие облака стелющегося у самой земли тумана.
— Успокаивает, не правда ли? — спросил Амберт.
— Да, — отозвалась Глория.
Амберт добавил спустя несколько мгновений:
— Я поэтому и ценю наши приключения, а не почему-то ещё.
