Анны и связанная с ней стычка с охраной подробно описаны в письме Джонса американскому генеральному консулу в Берлине Джорджу С. Мессерсмиту, датированном 22 марта 1932 года, хранящемся в досье в национальном архиве. Этот эпизод из жизни Джонса был обнаружен Харольдом Харвитцем, ведущим историком Германской антинацистской левой партии, который щедро снабдил меня копиями документов и писем, относящихся к жизни Джонса в 1930-е годы. (Интервью автора с Харольдом Харвитцем, 7 июня 2007 года.) Я также признателен Питеру Лоу, племяннику одного из лидеров Ленинской организации, который подтвердил некоторые детали, и Марку Хоуву из исторического отдела Государственного департамента. (Питер Лоу и Марк Хоув, электронная переписка с автором, 6 и 7 июня 2007 года). С именем супруги Джонса возникла путаница из-за ее многочисленных браков и использования псевдонимов: она также известна как Ханна Кохлер и Нэлли.
10. Часто группа была известна просто как Org и позднее сменила свое название на Neu Beginnen.
11. Конфиденциальный меморандум Государственного департамента, 20 февраля 1933 года.
12. Мэри занималась иллюстрированием медицинской книги, когда познакомилась с Джонсом. «Я делала эти иллюстрации, когда познакомилась со своим мужем, и он сказал: «Как ты можешь рисовать эти вещи, в то время как можешь выйти за меня замуж?» Так мы поженились». Мэри Картер Джонс, запись интервью для Henry Street Oral History Project, 1993, box T2:23, Henry Street Settlement Records Series 8, (Social Welfare History Archive), Университет Миннесоты, Миннеаполис. Благодарю Henry Street Settlement за предоставленный доступ.
13. По словам Харвитца, в середине 1930-х годов Джонс работал на Ленинскую организацию, переименованную позже в Neu Beginnen, в Нью-Йорке. Более того, Харвитц предполагает, что Джонс участвовал в операциях американской разведки. Согласно документам, хранящимся в американском посольстве в Париже, Джонс поддерживал связь с Государственным департаментом в 1937 году и еще в 1939 году и получал денежные выплаты для «расходов на оплату жилья»; возможно, его финансировал Государственный департамент, для того чтобы оставаться на связи с германским подпольем. Кроме того, документы Государственного департамента свидетельствуют о том, что в апреле 1944 года департамент обсуждал предоставление военной отсрочки для Джонса, предлагая продолжить связь между правительством и Джонсом спустя более десятилетия после того, как официальная связь прекратилась. Документы Государственного департамента и интервью с Харвитцем.
14. История посещения четой Джонс Испании изложена в их совместном докладе: Alfred W. Jones and Mary Carter Jones. War Relief in Spain: Report to the American Unitarian Association. (Американский комитет друзей на службе обществу и Американская унитарная ассоциация, 1938 год.)
15. Adam Smith. The Money Managers, ed. Gilbert Edmund Kaplan and Chris Welles. — New York: Institutional Investor Systems, 1969. P. Xiii.
16. В своей статье для 25-го юбилейного издания гарвардского выпуска 1923 года, Джонс объясняет свой интерес к социологии как реакцию на собственный опыт в Германии: «Я приехал домой посреди Депрессии, чтобы попытаться выяснить, может ли здесь произойти что-либо подобное тому, что случилось там». 25th Anniversary Yearbook of the Harvard Class of 1923. -Cambridge, MA. P. 450.
17. Alfred Winslow Jones. Life, Liberty and Property: A Story of Conflict and a Measurement of Conflicting Rights. — Philadelphia: J.B. Lippincott Company, 1941. P. 23.
18. Alfred Winslow Jones. The Free Market and the Future // Fortune, 25 апреля 1942 года. P. 98–99, 126, 128.
19. Smith. The Money Game (P. 11). Я также в долгу перед Смитом за парадоксальную идею, что деньги одновременно являются и абстракцией и средством выражения эмоций. Смит занятно цитирует Эдварда Кросби Джонсона II, который в 1950-х годах основал Fidelity как господствующую инвестиционную компанию и решил этот же вопрос по-своему: «Рынок подобен красивой женщине — бесконечно привлекателен, бесконечно сложен, всегда изменчив, всегда таинственен. Я захвачен и увлечен им с 1924 года, и я знаю, это не наука. Это искусство… Это индивидуальное чутье».
20. Alfred Cowles III and Herbert E. Jones. Some A Posteriori Probabilities in Stock Market Action // Econometrica, 5 (3), июль 1937 года. Р. 280–94.
21. В своей статье для 25-го юбилейного издания гарвардского ежегодника Джонс подробно написал о своих интересах на начало 1948 года: это был целый параграф о его политических взглядах и хвалебная песнь садоводству; о финансах не упоминалось совсем.
22. «С женой и двумя детьми я нуждался в чем-то более прибыльном и направился на Уолл-стрит». Статья А. У. Джонса для 50-го юбилейного издания гарвардского выпуска 1923 года. Cambridge, МА).
23. Данные о доходах Джонса к 1961 году приведены из неизданного «Основного отчета для партнеров» за 31 мая 1961 года, предоставленного мне Робертом Берчем IV, внуком Джонса. Данные о доходах с 1964 года и позднее приведены из документов Кларка Дрэшера, инвестиционного менеджера A. W. Jones. Данные за 1962 и 1963 годы взяты из сообщений в прессе, а именно: Carol J. Loomis. The Jones Nobody Keeps Up With // Fortune, April 1966. P. 237–47.
24. Loomis. The Jones Nobody Keeps Up With.
25. В своей замечательной биографии Уоррена Баффета Роджер Лоунстэйн рассказывает, что инвесторы, доверившие свои деньги специалисту по срочным сделкам из Omaha в 1957 году, имели шестнадцатикратную прибыль в течение следующих 13 лет. В этот период Джонс достиг лишь пятнадцатикратной прибыли, но бывали другие тринадцатилетние периоды, в которые он достигал семнадцатикратной прибыли. См.: Roger Lowenstein. Buffet: The Making of an American Capitalist. — New York: Broadway Books, 2001. P. 118.
26. Описание предоставили Ричард Рэдклиф, Кларк Дрэшер и Бэнкс Адамс, которые работали у Джонса в качестве инвестиционных менеджеров, а также Ричард Гилдер, который регулярно посещал офис в конце 1950-х и в начале 1960-х годов в качестве брокера одного из фондов. (Интервью автора: с Ричардом Рэдклифом, 6 и 16 апреля 2007; с Кларком Дрэшером, 10 апреля 2007; с Бэнксом Адамсом, 16 апреля 2007; с Ричардом Гилдером, 3 апреля 2007.)
27. Как Джонс пришел к этой идее, неясно. Возможно, он узнал об инвестиционном товариществе под управлением Бена Грэхема, основателя стоимостного инвестирования и наставника Уоррена Баффета. Товарищество Грэхема во многих отношениях походило на хеджевый фонд: оно занималось приобретением и продажей, начисляло поощрительные премии и использовало леверидж. Другим возможным источником вдохновения, по словам Ричарда Рэдклифа, присоединившегося к Джонсу в 1954 году, явился легендарный брокер по имени Рой Нойбергер. В