Тея открыла дверь и выглянула в коридор.
— Хорошо. Поставь это на место, а потом можешь войти.
Когда Том ворвался в палату, щеки Кирстен заливали слезы.
— Кирсти! — завопил он. — Я только катался в инвалидной коляске!
— Да неужели? — рассмеялась она. — И как тебе это понравилось?
— Здорово! Тебе нужно тоже попробовать.
— Обязательно попробую. — Она отстранила Тома, заглянула ему в лицо и поцеловала его.
— У меня есть для тебя подарок, — заявил он.
— Правда?
— Да. Я нарисовал твой портрет. Я повесил его дома на стенке, но бабушка сказала, что ты, может быть, захочешь взять его себе. И я принес его с собой.
— Где же он?
Том поднял глаза на Тею и вдруг смутился.
— Я позабыл, что надо говорить дальше, — признался он.
Теперь Кирстен в замешательстве смотрела на Тею.
— Он, наверное, забыл рисунок в машине, — улыбаясь, сказала Тея. — Я за ним схожу. — У двери она обернулась, поймала взгляд Элен и сделала ей знак глазами, чтобы она тоже вышла.
— Ну, рассказывай, — попросила Тома Кирстен, когда они остались одни. — Чем ты занимался?
— Разными вещами. Но я скучал по тебе, Кирсти. Я даже плакал, потому что мне хотелось к тебе. Мама сердилась на меня, а папочка сказал, что плакать можно. Он мне сказал по секрету, что тоже плакал, потому что тоже скучал по тебе.
— Неужели? — прошептала Кирстен дрожащими губами.
— Ты так и не научился хранить тайны, Том?
От звука этого голоса у Кирстен сжалось сердце. Оглянувшись и увидев, что Лоренс стоит на пороге, она почувствовала, что вот-вот разрыдается.
— Привет, — сказала она, пытаясь улыбнуться.
— Привет. — Его глаза смеялись, но Кирстен заметила в них и тревогу. Неужели он тоже думает, что она пыталась убить себя?
— Ты принес мой рисунок, папа? — весело прощебетал Том.
— Вот он. — Лоренс положил рисунок на кровать. — По-моему, сходство довольно большое, а?
Кирстен увидела человечка с паучьими ручками и ножками, взъерошенными волосами и улыбкой во все лицо.
— Ты умница, Том, — сказала она, тормоша его и крепко прижимая к себе.
Лоренс присел на краешек кровати рядом с ними и погладил Кирстен по голове.
— Я люблю тебя, — прошептал он. — Если бы с тобой что-нибудь случилось…
— Произошло не то, что ты думаешь, — сказала Кирстен. — Уверяю тебя, это несчастный случай.
Он пристально посмотрел ей в глаза.
— Клянусь тебе, — повторила Кирстен, и Лоренс, наконец, улыбнулся.
— Я пытался дозвониться тебе, — сказал он, — вчера вечером…
— Так это был ты?
— Да. Или, вернее, мы, — улыбнулся он, потрепав Тома по подбородку.
— Я сам набирал номер, — с гордостью заявил Том. — Теперь я знаю его наизусть.
— А почему вы звонили? — спросила Кирстен, глядя на Тома.
— Мы хотели попросить тебя позволить нам вернуться домой, — ответил Лоренс.
У Кирстен замерло сердце. Должно быть, это ей показалось или она не так поняла его…
— Ведь ты позволишь нам вернуться, Кирсти? — умоляюще спросил Том.
Кирстен взглянула на Лоренса.
— Я не понимаю, — сказала она. — А как же?..
— Мы разводимся.
— А опекунство?
— За мной. Она больше не будет его оспаривать. Я потом объясню, без Тома. Так что ты нам ответишь? Можно двум парням, которые любят тебя, вернуться домой?
— Почему ты плачешь, Кирсти? — спросил Том, у которого тоже дрожал подбородок. — Ты не хочешь, чтобы мы вернулись?
— Конечно хочу, глупенький. — Она обняла его.
Подождав, пока она выпустит из рук Тома, Лоренс повернул к себе ее лицо и нежно поцеловал в губы.
— Я хочу попросить тебя еще кое о чем, — пробормотал он.
— Ты имеешь в ввиду письмо? Ты тоже получил такое?
Лоренс озадаченно взглянул на нее.
— Какое письмо?
— Да так. Я потом расскажу тебе. А о чем ты хотел попросить?
— По правде говоря, я хотел попросить тебя выйти за меня замуж.
— Да! — торжествующе завопил Том. — Пожалуйста, Кирсти, скажи, что женишься на нас.
Кирстен и Лоренс рассмеялись.
— Разве я могу отказать вам? — сказала она, взъерошив волосы Тома и с глубокой грустью подумав о том, что Джейн уже не сможет порадоваться вместе с ними.
— Ну хватит, папочка! — закричал Том, подталкивая Лоренса. — Поедем домой.
Лоренс взглянул на Кирстен.
— Ты правда чувствуешь себя хорошо?
— Конечно, — улыбнулась Кирстен. — Никогда в жизни я не чувствовала себя лучше.
— Итак, — сказала Кирстен, когда Лоренс вернулся в спальню после третьей попытки уложить Тома спать, — что произошло между тобой и Пиппой?
— Между мной и Пиппой не произошло почти ничего, — сказал Лоренс, взяв у нее из рук свой стакан с бренди. — А вот между Пиппой и Томом — много всего.
— А именно?
— Они просто не смогли найти общий язык, — сказал он, обнимая ее. — Пиппа не создана для материнства и сама признается в этом. Она, конечно, любит его, но не понимает, как с ним нужно обращаться. Пиппа во многом походит на ребенка, ей нравится быть в центре внимания, она хочет, чтобы ее хвалили. Она и рада бы любить, но умеет лишь принимать любовь. Она вернулась, поскольку считала это правильным и искренне надеялась, что у нас получится семья. Но прошло совсем немного времени, и мы поняли, что из этого ничего не выйдет. Она по-прежнему влюблена в Дзаккео. С ним она чувствует себя свободной, обожаемой, не несет никакой ответственности и никогда не займет второе место, уступив первое ребенку. Она очень скучала по Дзаккео. Потом Том стал действовать ей на нервы, потому что ему не хватало тебя. Они начали ссориться, каждый день заканчивался слезами… Все шло из рук вон плохо.
— Бедняга Том, — улыбнулась Кирстен. — Ну теперь он, кажется, вполне счастлив. А я хотела бы поговорить с тобой…
— Ты хочешь назначить дату бракосочетания?
— Разведись сначала, — рассмеялась она.
— Это не займет много времени. — Лоренс взял ее за подбородок и нежно поцеловал. — Видит Бог, Кирстен, дорога была нелегкой, но в конце концов она привела к тебе… Ты никогда не думала, что любовь измеряется страданиями?
— Думала. Может быть, потому нам и было так трудно.
Лоренс улыбнулся.
— Чем глубже страдания, чем труднее борьба, тем сильнее любовь.
Кирстен кивнула.
— А что ты говорила насчет письма?
— Вот оно. — Кирстен протянула ему конверт. Но не выдержав, рассказала ему о содержании письма. — «Коламбиа» предлагает отснять «Мойну О'Молли» или реализовать любые наши идеи, связанные с кино. Они хотят, чтобы мы как можно скорее встретились с ними.
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});
