Богдыхан (от монгольского богдохан — священный государь) — термин, которым в русских грамотах XVI XVII вв. называли императоров Китая. В данном случае имеется в виду одна из императриц конца XIX в.

Ибэн — японцы.

Ига — одно, один.

Кантам и — прирезать, казнить.

Ли — верста.

ф у д у ту н к а — двухколесный крытый экипаж.

сколько верст?

Лоза — лошадь, мул.

языческое снисхождение (франц.).

языческим и христианским снисхождением (франц.).

это я тот, кто украл фрак Федора (франц.).

Женатый на старшей дочери Ф. И. Тютчева, Анне Федоровне, бывшей воспитательницы принцессы Марии Александровны, впоследствии герцогини Саксен-Кобург-Готской.

резон, свое основание (франц.).

Подстрочный перевод фразы его французского письма.

**Перевод отрывков из писем.

Появляется в печати впервые.

В издании 1900 года эта строка пропущена.

1 ... 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166

На этой странице вы можете бесплатно читать книгу Кто прав? (роман, повести, рассказы) - Фёдор Фёдорович Тютчев бесплатно.

Похожие на Кто прав? (роман, повести, рассказы) - Фёдор Фёдорович Тютчев книги

Кто прав? - Фёдор Фёдорович Тютчев - Русская классическая проза
Чагин - Евгений Германович Водолазкин - Русская классическая проза
Рассказы - Владимир Кигн-Дедлов - Русская классическая проза
Братство, скрепленное кровью - Александр Фадеев - Русская классическая проза
Особый коммунистический - Александр Фадеев - Русская классическая проза
Евгений Онегин. Повести покойного Ивана Петровича Белкина. Пиковая дама - Александр Сергеевич Пушкин - Разное / Русская классическая проза
Моя демократия - Сергей Залыгин - Русская классическая проза
Жизнь и приключения Санта-Клауса - Лаймен Фрэнк Баум - Зарубежные детские книги / Прочее
Рассказы сибиряка - Владимир Соколовский - Русская классическая проза
Повесть о жизни. Книги I–III - Паустовский Константин - Прочее

Оставить комментарий