Сноски
1
28 декабря 1945 г. в Военном трибунале Ленинградского военного округа начался судебный процесс над 11 немецкими офицерами, обвинявшимися в «массовых убийствах, истязаниях и угоне мирных советских граждан в немецкое рабство, в грабежах, варварских разрушениях и уничтожении городов и сел и других злодеяниях, совершенных на территории Ленинградской области в период временной оккупации ее немцами». Заседания происходили в Выборгском доме культуры. 4 января был оглашен приговор, по которому 8 подсудимых были приговорены к смертной казни через повешение, двое к 20 годам каторги, один к 15 годам. Смертный приговор был приведен в исполнение в субботу 5 января в 11 часов утра на площади перед кинотеатром «Гигант». «Многочисленные трудящиеся, присутствовавшие на площади, встретили приведение приговора в исполнение единодушным одобрением» (Ленинградская правда. 1946. 6 янв.).
2
выбилась из сил (фр.).
3
Нюрнбергский процесс закончился 1 октября 1946 г.
4
обман (фр.).
5
Из стихотворения Есенина «Не жалею, не зову, не плачу…» (1921).
6
Сад, разбитый перед парижским Люксембургским дворцом (1615 – 1620).
7
Разновидность «магического письма» – так называемое письмо счастья, имеющее многовековую традицию.
8
В честь дня Красной армии; 25 февраля она была переименована в Советскую армию.
9
Колпакова жила по адресу: наб. р. Карповки, д. 19, кв. 39.
10
Область в Восточной Франции.
11
Главный город французской области Ангумуа.
12
Члены Русской освободительной армии генерала А.А. Власова.
13
Административный центр французского департамента Верхняя Вьенна.
14
В 240 км от Ленинграда.
15
«Это не должно вас удивлять, весь мир таков; это вы отважны, это вы необыкновенны» (фр.).
16
По-видимому, в 1944 г., в связи со 100-летием со дня рождения Репина.
17
Каталог выставки см.: А.П. Остроумова-Лебедева. Выставка произведений. Л., 1940.
18
«Говорят… говорят, что американцы купили Ленинград. – Ну да, они купили Ленинград, вся торговля будет в их руках» (фр.).
19
Одна из книг Ветхого Завета.
20
Возможно: Платонов С. Русская история. [СПб., 1895].
21
Имеется в виду присоединение к СССР Западной Украины.
22
Так называли агентуру генерала Франко во время гражданской войны в Испании в 1936 – 1939 гг. Впоследствии это выражение стало нарицательным наименованием вражеской агентуры, действующей внутри той или иной страны.
23
Цитата из поэмы Некрасова «Кому на Руси жить хорошо» (1866 – 1876).
24
хождения туда-сюда (фр.).
25
Так Шапорина называет 5-ю Красноармейскую улицу (в 1820-е – 1923 г. рота или линия).
26
Иногда презирать – для меня мучительно (Стендаль) (фр.).
27
Чествование проходило в Русском музее.
28
ТЮЗ эвакуировался 17 декабря 1941 г., вернулся в августе 1944 г.
29
Независимости заслуживает лишь тот, кто может ее взять. Бентам (фр.).
30
Шапорина, вероятно, законспектировала разговор с кем-либо или собственные размышления, которые можно частично реконструировать: речь идет о репрессированных священнослужителях и их единомышленниках из среды юристов-адвокатов и, возможно, об отношении церкви к коммунистам (сотрудничавшие с ними обновленцы А.И. Боярский и А.И. Введенский, с одной стороны, и активный антикоммунист папа Пий XII по прозвищу Джонни Уокер, с другой).
31
Нет большего несчастья для религии или строя, чем находиться под покровительством жандарма (фр.).
32
Имеется в виду русская народная сказка «Нет козы с орехами», которую Шапорина, вероятно, знала в пересказе А.Н. Толстого.
33
доблестных мальчиков (фр.).
34
По закону о семье (1944) развод был невозможен без согласия каждой из сторон.
35
Сталинскую премию 1-й степени (1945) за ораторию «Сказание о битве за русскую землю» (1942 – 1944) и такую же премию за симфонию-кантату «На поле Куликовом» (1941), вероятно, не врученную из-за войны.
36
События развивались следующим образом: 18 апреля 1946 г. Жданов на заседании в Управлении пропаганды и агитации ЦК ВКП(б) сообщил отрицательное мнение Сталина о журналах «Звезда» и «Новый мир» (Сталин и космополитизм: Документы Агитпропа ЦК КПСС. 1945 – 1953. М., 2005. С. 77). 7 августа Жданову поступила Докладная записка Управления пропаганды и агитации ЦК ВКП(б) о неудовлетворительном состоянии журналов «Звезда» и «Ленинград». 9 августа по итогам рассмотрения вопроса о журналах Оргбюро ЦК ВКП(б) приняло постановление, а 14 августа было принято Постановление ЦК ВКП(б) «О журналах “Звезда” и “Ленинград”» (на заседание, на котором принималось постановление, были вызваны главные редакторы журналов и тогдашний руководитель Ленинградской писательской организации А. Прокофьев). 15 августа Жданов разъяснял постановление на собрании партактива Ленинграда, а 16 августа на общем собрании писателей. 19 августа на заседании ленинградского Правления Союза писателей СССР Ахматова и Зощенко были исключены из Союза писателей, 4 сентября Президиум Правления Союза писателей СССР утвердил это постановление. 21 августа в газетах «Культура и жизнь» и «Правда» было опубликовано Постановление ЦК ВКП(б) «О журналах “Звезда” и “Ленинград”», послужившее началом последующей пропагандистской кампании. Обстоятельный анализ подготовки Постановления, его реализации и последующей интерпретации в исследовательской литературе см.: Бабиченко Д.А. Писатели и цензура: Советская литература 1940-х гг. под политическим контролем ЦК. М., 1994. С. 118 – 147.
37
Так звали Сталина друзья его юности.
38
Рассказ для детей «Приключение обезьяны».
39
6 – 7 августа в Ленинграде отмечалось 25-летие со дня смерти Блока. Торжественное заседание происходило 7 августа в Большом драматическом театре. Шапорин выступал с воспоминаниями о встречах с Блоком и работе над музыкальным циклом «На поле Куликовом» (см.: Советская музыка. 1959. № 12. С. 35 – 37).
40
По-видимому, имеется в виду интерпретация Сталиным соотношения потерь СССР во время войны с полученными в послевоенное время репарациями.
41
Это вовсе не похоже на Наполеона (фр.).
42
Контаминация из: 1: 2 и 1: 4.
43
Вслед за Постановлением 14 августа о журналах «Звезда» и «Ленинград» последовали постановления ЦК ВКП(б): «О репертуаре драматических театров и мерах по его улучшению» (26 августа) и «О кинофильме “Большая жизнь”» (4 сентября). Постановления обсуждались в творческих коллективах и на страницах газет и журналов.
44
В это время в нескольких театрах шла популярная в СССР (с 1939 г.) пьеса Д.Б. Пристли «Опасный поворот» (1932).
45
Пьеса Л.А. Малюгина (1946) по мюзиклу Р. Рискина шла в Театре комедии.
46
Спектакль по повести Достоевского (1861) в инсценировке Л.Н. Рахманова и З.Л. Юдкевича был поставлен только в 1956 г.
47
Драма в 4 действиях (1945).
48
Эта работа не была осуществлена.
49
Кочуров написал отдельные сцены; постановка не была осуществлена.
50
То есть: дело плохо, требуется остановка; Шапорина имеет в виду волжских бурлаков, от которых распространилось это выражение.
51
Шапорина имеет в виду Постановление от 14 августа, положения которого затем систематически воспроизводились в газетных статьях.
52
В августе 1945 г. был создан под председательством Берии Специальный комитет для руководства работами по исследованию внутриатомной энергии урана – фактически создания атомной бомбы. В комитет был включен Капица. 3 октября и 25 ноября Капица дважды просил освободить его от работы в Специальном комитете в связи с конфликтом с Берией. В августе 1946 г. по распоряжению Берии Капица был снят с должности директора Института физических проблем и жил под домашним арестом на даче.