... я... сделаю его капитаном городской баржи. - Городская баржа, находившаяся в распоряжении лондонского лорд-мэра, - судно для передвижения по Темзе. Положение капитана этой баржи считалось не столь уже завидным

Плутон - в античной мифологии властитель подземного царства и богатств, скрытых в недрах земли.

"Кто распевает, кто свистит..." - отрывок из баллады "Маленький Масгрейв и леди Барнет", в которой рассказывалось о том, как леди Барнет изменила мужу, и лорд Барнет убил ее и своего соперника Масгрейва.

"Аква вите" (латин. aqua vitae - вода жизни) - водка, считавшаяся в те времена также и лечебным средством.

Собрание бакалейщиков - выстроенное в 1427 г. здание, где члены цеха бакалейщиков собирались для обсуждения всех связанных с их ремеслом вопросов.

А. Смирнов и А. Бартошевич

1 ... 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18

На этой странице вы можете бесплатно читать книгу Рыцарь пламенеющего пестика - Френсис Бомонт бесплатно.

Похожие на Рыцарь пламенеющего пестика - Френсис Бомонт книги

Своенравный сотник - Френсис Бомонт - Проза
Холм грез. Белые люди (сборник) - Артур Мейчен - Проза
Макс - Джон Маклей - Проза
Да здравствует фикус! - Джордж Оруэлл - Проза
Две серьезные дамы - Джейн Боулз - Проза
Бек и щедроты шведов - Джон Апдайк - Проза
Из сборника Моментальные снимки - Джон Голсуорси - Проза
Семейная хроника Уопшотов - Джон Чивер - Проза
Из сборника Комментарий - Джон Голсуорси - Проза
Скандал в семействе Уопшотов - Джон Чивер - Проза

Оставить комментарий