и стал оглядывать зону ресепшена, расположенную за стеклянными дверьми. Длинная стойка тянулась вдоль внушительного мурала со сценой из жизни Дикого Запада: в облаке пыли, раздув ноздри, неслись по прерии быки, а следом за ними, вскинув шестизарядники, во весь опор скакали ковбои. Искусство Кейн ценил. После смерти жены он отправил в хранилище приличную коллекцию картин и бронзовых скульптур. Подавив желание подойти поближе, чтобы разглядеть впечатляющую работу, он стал следить за гостями.
Администраторы за полированной дубовой стойкой обслуживали целую очередь. Привлекательная молодая женщина и мужчина постарше, с седеющими волосами, в шитых на заказ черных пиджаках, демонстрировали отработанные, вежливые и терпеливые улыбки. «Хм, – оценил Кейн, – а класс-то высоковат для такого небольшого городка». Заведение прямо дышало деньгами с большой буквы «Д». Всюду лоснились начищенные деревянные полы; для такого городишки отель «У пастуха» поражал роскошью. Бар и ресторан находились в противоположных концах фойе, знаки для гостей помогали сориентироваться.
Кейн с трудом отвел взгляд от обстановки:
– Удивительное место. Все сделано по высшему классу, не ожидал такого от маленького городка.
– Отелем владеет очень богатая семья. – Алтон прислонилась к стене и зевнула. – Тут еще есть частный игорный клуб, очень популярный. – Она пожала плечами. – Правил они не нарушают и проблем почти не создают.
– Значит, у вас тут обитают богатенькие ранчеро?
– Да, есть крупные скотоводы, а еще белые воротнички – учителя и, разумеется, врачи. В городе они не селятся, живут напротив Стэнтон-Форест. – На губах у Алтон промелькнула улыбка. – На другой стороне города у нас больница и кампус колледжа.
– Вот уж не думал, что Блэк-Рок-Фоллз раскинулся так широко.
– Да, это вообще-то целый округ, и за всем слежу я да четыре моих помощника. Работа посложней, чем вы ожидали. – Алтон окинула Кейна взглядом.
Он выпрямился и положил руку на кобуру. После десяти лет в секретной службе придется привыкать к табельному оружию на поясе, а не на плече. Слова Алтон насторожили Кейна. В Блэк-Рок-Фоллз полно состоятельных людей, значит, есть с кого стричь денежки, а игорный мир – это ведь гнездовье коррупции. Подпольным преступным синдикатам есть о чем поговорить с местными властями, и отказ пойти на сделку может привести к «несчастным случаям».
Кейн кашлянул.
– С хозяевами отеля в последнее время никаких проблем не было? – Он присмотрелся к шерифу, ожидая реакции, но, увидев ее каменное лицо, подумал: «Черт, да она и под пытками не расколется».
Глава пятнадцатая
Дженна следила за Кейном с того момента, как он вошел в отель. «Составляет список подозреваемых. Словно собака в поисках кости».
– Ага, – услышав шум двигателя, шериф обернулась, – вот и кавалерия. Роули с Дэниэлсом возьмут служебную машину и припаркуются у заднего входа. Оттуда легко выйти на парковку, так что они смогут заметить всякого, кто захочет свалить потихоньку.
– Хорошая мысль. – Кейн посмотрел в сторону двоих мужчин, которые уединились и болтали у лифтов и то и дело поглядывали на него. Кивнув в их сторону, он вопросительно приподнял бровь: – Те двое, которых вы на днях задержали, ведут себя подозрительно. Как думаете, что замышляют Джош Рокфорд и Дэн Бил?
– Рокфорд, скорее всего, пытается пробраться к машине незамеченным. – Дженна нахмурилась. – Его команда сегодня победила, так что следующие несколько дней он будет задирать нос.
– Возможно, я найду какой-то предлог, чтобы эвакуировать его машину. – Кейн прищурился и как будто стал выше. – Я слишком часто видел, как парни вроде него погибают в авариях. Думают, что они неуязвимы.
– Незачем эвакуировать его машину. – Дженна через стеклянные двери направилась в отель. – Обычно я сажаю его в такси. Он любит быть в центре внимания, так что лучше всего наказывать его игнором.
Кейн прошел за Дженной и встал рядом с ней, а когда Джош Рокфорд продемонстрировал в улыбке белоснежные зубы, на которые он явно угрохал много денег, Кейн выпрямился во весь рост и грозно посмотрел на него сверху вниз. Рокфорд был либо слишком пьян, либо слишком глуп и потому не понимал, что Кейна надо бояться.
– Вы сняли здесь номер или вас отвезет домой мэр? – спросила Рокфорда Алтон сухим официальным тоном, а потом обратилась к Дэну Билу: – Как насчет вас, мистер Бил?
– Мы тут не останемся, но домой нам попасть надо. – Дэн Бил двусмысленно подмигнул Алтон. – Джон подумал, что вы, может, захотите подбросить нас на своем служебном транспорте.
– Ага. – Джош Рокфорд наклонился к уху Алтон, не отрывая при этом взгляда от Кейна. – Только гориллу здесь оставь.
Алтон промолчала, а Кейн шагнул вперед, вклиниваясь между ней и Рокфордом:
– Вы слишком много выпили. Отдайте мне ключи. Домой поедете на такси. – Он протянул руку. – Живо! Или хотите еще ночь провести в камере? Предупреждаю: еще раз увижу, как вы в нетрезвом виде нарушаете общественный порядок, окажетесь под замком.
– Ну, ты это… собственника-то не включай. То, что ты к Дженне заехал на хату, не значит, что ты теперь ей хозяин. – Рокфорд осклабился. – Я шерифу нравлюсь, так ведь, милая?
Кейн подавил желание придушить болвана и пожал плечами:
– Что-то она к тебе в объятия не прыгает. Может, ей кто-то повзрослее нравится?
– Ты у моего отца в кармане. – Рокфорд захихикал. – Будешь наезжать – и он отнимет у тебя значок.
– Мне-то какое дело. – Кейн понизил голос до шепота. – Парень, ты не захочешь оказаться в «обезьяннике» в мою смену. А теперь давай сюда ключи, пока я сам их из тебя не вытряс.
Рокфорд поглядел на него с такой ненавистью, что Кейн моментально насторожился. Этот избалованный мальчишка только что стал подозреваемым номер один. Кейн забрал ключи и проводил парней к такси. Интересно, как это они успели так быстро напиться. Запойные пьяницы обычно не бывают капитанами команд-победителей, но если добавить в уравнение влиятельного папашу, то все становится возможным. Когда задние фары машины скрылись в ночи, Кейн, лавируя между выходящими гостями, вернулся в отель. Кто-то пел гимн команды, парочки держались за руки, а в целом жители Блэк-Рок-Фоллз вели себя даже лучше, чем он ожидал.
Алтон тем временем вернулась на свой «пост» в фойе.
– Зря вы терпите этих двух идиотов.
– С Рокфордом я справлюсь. – Алтон улыбнулась. – С другой стороны, должна признать, что заступник для разнообразия – это даже хорошо.
– Я просто волнуюсь за ваше благополучие. – Кейн вздохнул и попытался объяснить свою мысль: – Вас пытались убить, и если угроз не поступает, значит, затевается что-то другое. – Он пожал плечами. – Два человека пропали бесследно, и чутье мне подсказывает, что тут есть связь. Сделайте одолжение и вспомните, чем занимались последнюю пару недель.
Дженна уставилась на него, пытаясь вспомнить хоть что-то