Пер. с фр.
652
Генро — верховный совет, в состав которого входили влиятельнейшие деятели, способствовавшие завоеванию Японией мирового великодержавного значения.
653
Англо-японский союзный договор, заключенный 30 января 1902 г., был возобновлен 12 августа 1905 г. и 13 июля 1911 г.; денонсирован в 1922 г.
654
Отступление русских войск из Галиции весной и летом 1915 г.
655
Малевский-Малевич имеет в виду русско-японские соглашения от 17/30 июля 1907 г., 21 июня ⁄ 4 июля 1910 г. и 25 июня ⁄ 8 июля 1912 г.
656
«Клочок бумаги» (англ.).
657
Ничего подобного в агентских телеграммах не было. (Примеч. подлинника.)
658
При депеше Малевского-Малевича имеются вырезки упоминаемых им газетных статей: a) «Poor old England» и б) «Warns against fear of Germany».
659
Конвенция от 23 августа ⁄ 5 сентября 1914 г. о незаключении сепаратного мира с Германией.
660
См. ст. 16 Лондонского соглашения от 13/26 апреля 1915 г. («Раздел Азиатской Турции», с. 359).
661
Пер. с фр.
662
В телеграмме от 8/21 сентября 1915 г. за № 467 °Cазонов передает Извольскому, Бенкендорфу и Малевскому-Малевичу сообщенное ему французским послом в Петрограде Палеологом мнение Делькассе, что присоединением Японии к конвенции 23 августа ⁄ 5 сентября 1914 г. о незаключении сепаратного мира следует воспользоваться, «чтобы вызвать более прямое участие японцев в войне». Сазонов просит Извольского выяснить, не разумеет ли Делькассе «под прямым участием японцев в войне» посылку японской армии в Европу, и указывает на неприемлемость для Японии этого условия присоединения к конвенции от 5 сентября 1914 г.
663
Япония присоединилась к конвенции от 23 августа ⁄ 5 сентября 1914 г. 6/19 октября 1915 г.
664
См. предшествующий документ.
665
Пер. с фр.
666
В подлиннике пропуск двух слов.
667
В подлиннике фраза плохо расшифрована: «qu’on pent его ire qu’elle ira jusqu’a se metter a la tache (?)».
668
Имеется в виду русско-японское политическое соглашение 1916 г.
669
Крупенский имеет в виду переговоры, начатые в 1916 г. между российским и японским правительствами, об уступке Россией Японии участка Восточно-Китайской железной дороги между станциями Куанченцзы и Лаошагоу и о признании за Японией права судоходства по р. Сунгари.
670
Вел. кн. Георгий Михайлович ездил в Японию в январе 1916 г. Официальной целью его поездки было передать японскому императору поздравления Николая II по поводу его коронации, действительной — добиться от японского правительства согласия на поставку русской армии военного снаряжения. Ответный визит японского принца Канина состоялся осенью 1916 г.
671
После Февральской революции 1917 г. российский посол в Вашингтоне Г. П. Бахметев некоторое время оставался на своем посту. 4/17 апреля телеграммой за № 171 на имя министра иностранных дел Милюкова Бахметев сообщил, что, по соображениям принципиального характера, он не может долее служить Временному правительству. В ответ на это ему было предложено сдать дела советнику того же посольства Ону, которому было присвоено звание поверенного в делах. В мае 1917 г. в Соединенные Штаты из России была отправлена чрезвычайная миссия, во главе которой был поставлен товарищ министра торговли и промышленности проф. Б. А. Бахметев с возложением на него управления посольством в Вашингтоне.
672
3/16 марта 1917 г. в Петрограде было сформировано Временное правительство. Пост министра иностранных дел в нем занял Милюков.
673
Великобританский статс-секретарь по иностранным делам Бальфур вместе с Вивиани и маршалом Жоффром ездил в апреле 1917 г. в Вашингтон для выражения признательности американскому народу в связи со вступлением Соединенных Штатов в войну. В русских политических кругах эта поездка вызвала сильную тревогу, так как отсутствие в составе делегации русского представителя заставляло думать, что союзники сознательно устраняют Россию от обсуждения политических вопросов (исходящие и входящие телеграммы архива б. Министерства иностранных дел за апрель 1917 г.).
674
Весной 1917 г., в связи с необеспеченностью мурманского побережья от нападения германских подводных лодок, российским правительством был поднят вопрос о посылке в северные русские воды союзных миноносцев. В апреле того же года, когда в войну вступили Соединенные Штаты, русское морское ведомство обратилось в Вашингтон с просьбой предоставить в распоряжение России два судна из числа тех, которые должны были присоединиться к английскому флоту. Американский морской штаб предложил снестись по этому поводу с английским адмиралтейством. Последнее в июне 1917 г. отказало в русской просьбе, ссылаясь на недостаток в союзных миноносцах, и согласилось только ускорить ремонт чинившихся в Ливерпуле двух судов русского тихоокеанского отряда (миноносцы «Грозовой» и «Властный») (исходящие и входящие телеграммы архива б. Министерства иностранных дел за январь-июль 1917 г.).
675
5/18 мая 1917 г. Временное правительство было реорганизовано. Пост министра иностранных дел занял бывший министр финансов Терещенко.
676
Телеграммой за № 2050 от 6/19 мая 1917 г. Терещенко передает российским дипломатическим представителям за границей декларацию коалиционного министерства от 6/19 мая 1917 г. Текст ее приводится ниже.
677
Пер. с фр. Текст в кавычках в подлиннике на английском языке.
678
Очевидная ошибка в номере. Телеграммой за № 200 от 14/27 апреля 1917 г. Ону передает сообщение приват-доцента Шацкого об организации им в Нью-Йорке «русско-американского общества». По-видимому, имеется в виду телеграмма Ону за № 222 от 21 апреля ⁄ 4 мая 1917 г., уведомляющая о вручении правительству С.-А. С. Штатов циркулярной телеграммы бывшего российского министра иностранных дел Милюкова за № 1721 от 18 апреля ⁄ 1 мая 1917 г.
679
В Соединенных Штатах министру иностранных дел присвоено звание статс-секретаря.
680
Очевидная ошибка; следует читать не 2, а 27 марта. Декларация Временного правительства от 27 марта приводится ниже.
681
В подлиннике номер отсутствует.
682