Джон поспешно проносится по проходу и выбегает на сцену. Поднимает Мэри, подносит к ее губам стакан с водой. Пленка с записью аплодисментов так и остается включенной.

Она смотрит на него.

— Ты видишь!

Она кивает и делает глоток воды.

— На одно короткое мгновение, во время последней песни, ко мне вернулось зрение. Оно все еще со мной. Я увидела зал. Пустой. Я боялась, что не справлюсь с этим пассажем. А потом поняла, что кто-то из моих почитателей настолько любит меня, что решил подарить это последнее выступление. Я пела для него. Для тебя. Песня была...

— Мэри...

Они неловко обнимаются. Он поднимает ее на руки — с усилием, потому что она стала гораздо тяжелее, а он — старше.

Джон относит ее в гримерную и вызывает «Скорую помощь». А в зале по-прежнему звучат аплодисменты. Она, улыбаясь, теряет сознание.

Мэри умирает в больнице, на следующее утро. Джон рядом с ней. Перед смертью она называет имена многих мужчин, только его имя не прозвучало. Он чувствует, что должен испытывать горечь — он опять служил ее тщеславию, пусть даже и в самый последний раз. Но горечи нет. Вся жизнь Мэри была подчинена удовлетворению тщеславия. Возможно, это являлось необходимым условием ее величия — и каждый раз, когда Джон проигрывает пленку и подходит к последнему номеру, он знает, что пела Мэри только для него. Никому и никогда в жизни она не делала такого великодушного подарка.

Я не знаю, что стало с ним потом. Когда дело доходит до морали, обычно принято заканчивать историю ударным приемом, ярким образом. Но ударять я могу лишь по клавишам своей пишущей машинки. Я уверен, что Джон обязательно включил бы пленку с записью возмущенных голосов, если бы в самом конце концерта она сфальшивила. Но ведь Мэри справилась. И он остался доволен. Потому что, прежде чем стать ее поклонником, он был страстным ценителем музыки. Обычно человек любит разное в разное время и в разных местах.

Существует, конечно, место, где возникает понимание, но его трудно найти, а иногда и искать не следует.

(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});

1 2

На этой странице вы можете бесплатно читать книгу Сольный концерт - Роджер Желязны бесплатно.

Похожие на Сольный концерт - Роджер Желязны книги

Миры Роджера Желязны. Том 14 - Роджер Желязны - Научная Фантастика
Черный Ферзь - Михаил Савеличев - Научная Фантастика
Миры Роджера Желязны. Том 7 - Роджер Желязны - Научная Фантастика
Имя мне — Легион - Роджер Желязны - Научная Фантастика
Миры Роджера Желязны. Том 13 - Роджер Желязны - Научная Фантастика
Миры Роджера Желязны. Том 15 - Роджер Желязны - Научная Фантастика
Миры Роджера Желязны. Том 3 - Роджер Желязны - Научная Фантастика
Миры Роджера Желязны. Том 2 - Роджер Желязны - Научная Фантастика
Миры Роджера Желязны. Том 11 - Роджер Желязны - Научная Фантастика
Отвори, сестра моя [= Откройся мне, сестра моя; Отвори мне, сестра…; Брат моей сестры; Необычайное рождение] - Филип Фармер - Научная Фантастика

Оставить комментарий