Долгожданное единство. Но что теперь?
Теперь и Марс задыхается, пап… Венера задыхается! Титан задыхается. А мы что?
Надев супергеройские плащи, мы готовимся колонизировать планеты Альфы, оставив Солнечную систему подыхать в груде человеческих испражнений… Это так по-человечески. Бессмысленно. Беспощадно. Под красивой обёрткой новых свершений.
К чёрту всё это!
«The Martian Chronicles», 734, Kanya, 16*.
«Грандиозный скандал разгорелся в Марсианском Центре Межзвездных Полётов сегодня. Антон Гарин, первый человек, побывавший за пределами Солнечной системы, объявил о завершении карьеры лётчика-астронавта.
На экстренной пресс-конференции президент Центра Ли Вон заверил общественность в том, что решение Гарина никак не связано с его полётом к системе α-Центавра. Ли Вон подчеркнул, что отставка Гарина никак не отразится на глобальных планах человечества по освоению системы. В ближайшее время Центр обнародует состав команды исследователей, которые отправятся на поиски планет, подходящих для колонизации.
Штатный психолог Центра Аманда Синдх подтвердила, что состояние астронавта максимально стабильно, но также заявила, что «высокий уровень стресса может привести к кардинальной смене жизненных ориентиров».
Антон Гарин, присутствовавший на конференции, на все вопросы журналистов отшучивался и ссылался на незавершённые дела в Солнечной системе. На своей странице в SpaceBook Гарин процитировал слова Юрия Гагарина, человека, открывшего новую главу в истории освоения космоса: «Облетев Землю на корабле-спутнике, я увидел, как прекрасна наша планета. Люди, будем хранить и приумножать эту красоту, а не разрушать её!»
Наш корреспондент пытался выяснить, является ли данный пост намёком на возможную поездку к Земле, но астронавт отказался от комментариев.
Напоминаем, что экология планеты находится в плачевном состоянии: официально Колыбель Человечества закрыта для туристов, однако всё ещё находятся смельчаки, желающие побывать на исторической родине. На тот случай, если вы являетесь таким сорвиголой, вам пригодятся ультралёгкие скафандры FFPI-300 с высоким уровнем защиты…»
735, Makara, 02. Sol Lunae*.
– Здравствуй, папка! Знаю, что пропал. Прости. Но, ты знаешь, у меня столько хороших новостей, что я даже не знаю, с чего начать.
Я женился и… она такая классная, пап! Немного похожа на маму. Такая же шутница и хохотушка. И глаза у неё зелёные. Мне кажется, она бы тебе понравилась!
Но это ещё не всё. Совсем скоро… скоро ты станешь дедушкой… Ух, так волнуюсь, говоря тебе это. Словно ты и в самом деле слышишь.
Если будет сын, назову его в твою честь. А для дочери мы выбрали имя Гея…
Я так волнуюсь от этого всего, ты даже не представляешь! Даже больше, чем перед тем полётом. Ты ведь тоже волновался, узнав обо мне, да?..
Кхм… Это ведь тоже не главная новость. Есть ещё одна. Она тебе точно понравится, пап!
Та-да-да-даааааа! Барабанная дробь!
Сегодня состоялось открытие моего фонда! Я только что вернулся с торжественного мероприятия. Видишь костюм? А бабочку? Мне идёт? Кхм…
Мне неплохо заплатили за тот полёт к Альфе. Я долго думал, и всё-таки решился: основал "Фонд охраны Солнечной Системы имени Гагарина!" Как тебе название?
Теперь всё изменится, пап.
Теперь я приведу наш дом в порядок.
Я сделаю всё, чтобы Солнечная система стала лучшим местом во Вселенной! И однажды, однажды мои дети смогут вернуться на Землю, если захотят. Уж точно смогут отправиться туда в путешествие, наслаждаясь природой и свежим воздухом.
А Альфу уж пусть как-нибудь без меня обживают. Я пас.
Сегодня я слышал, как кто-то шёпотом говорил об отсутствии у меня амбиций. Мол, что за радость ковыряться в мусоре? Променять просторы неизведанных звёздных систем на кучку планет с плохой экологией? Пффффф!
Мне почему-то кажется, что ты бы меня поддержал. Помню, как ты мечтал о моей звёздной карьере. Что ж, я побывал у другой звезды. Кто бы мог подумать, что именно там я пойму, что своя звёзда дороже всего на свете?..
Мне пора. Люблю тебя, пап. Увидимся когда-нибудь, да? Только чур нескоро, мне столько ещё надо успеть!
* Дневник, как и заметка из издания, датируются дариским календарём – одной из предлагаемых систем для измерения времени на Марсе. Если перевести даты на земное время, первую запись Антон Гарин сделал 20 февраля 2991 года, следующие запиcи датируются 10 и 12 апрелем. Новость в Марсианских Хрониках вышла 13 апреля. Завершающая запись в дневнике датируется 13 ноября 2991 года.
