Министр здравоохранения УССР Анатолий Романенко.
Киевское ТВ, 8 мая 1986 г.
В мае Киев всегда неповторим. Цветут каштаны, полыхают белоснежными кронами сады…
«Правда», 9 мая 1986 г.
Первое, что бросилось в глаза, это нормальная жизнь в Киеве. На улицах гуляют мамы с колясками, полным ходом шла велогонка мира.
«Советская Россия», 13 мая 1986 г.
По нашим графикам радиационный фон в Киеве возвратится к норме где-то к 19 мая.
Профессор М. Шандала.
«Известия», 12 мая 1986 г.
Минздрав республики считает целесообразным довести до сведения жителей Киева и области рекомендации, соблюдение которых позволит существенно снизить уровень возможного воздействия радиоактивных веществ на жителей города[4].
Киевское радио, 6 мая 1986 г. 06. 00
Школы Киева в эти дни выглядят не совсем обычно. В их дворах, на спортплощадках не увидишь привычной ребячьей толпы.
Учителя следят, чтобы дети не находились вне помещений.
Начальник Управления народного образования Киева А. Тымчук
«Известия», 9 мая 1986 г.
Меня возмущает, что некоторые люди в городе распускают вздорные слухи. Мол, школы закрываются, детей увозят из города. Из-за этого у некоторых людей скучные лица, подавленное настроение. Я знаю, что экзамены в школе начинаются 25 мая. Зачем же распускать такие слухи?! Так и напишите: медработник Кузьменко знает по существу, а не по слухам, что опасного для здоровья людей в Киеве ничего нет!
«Правда», 9 мая 1986 г.
В Киеве учебный год в 1-7-х классах завершится до 15 мая. Учащиеся этих классов будут направлены на летний отдых в лагеря и оздоровительные учреждения других областей республики.
«Известия», 13 мая 1986 г.
Все так же многолюдны и молоды улицы Киева, но если присмотришься внимательнее, заметишь, что в городе очень мало ребятишек.
«Литературная газета», 4 июня 1986 г.
С сегодняшнего дня началась отправка в пионерские лагеря практически всех школьников из районов Киевской области, принявших эвакуированных из зоны Чернобыльской АЭС. Следом поедут и ученики младших классов из Киева. Хотя, по заключению медиков, дети здоровы, в нынешних условиях признано желательным предоставить им дополнительный отдых. Проезд в лагеря к Черному морю и пребывание там – бесплатные.
Радио «Маяк», 14 мая 1986 г., 18. 00
Ни Днепр на всем протяжении, ни конечно же Черное море, не получили никаких радиоактивных добавок.
Председатель Госкомитета СССР по гидрометеорологии и контролю природной среды
Юрий Израэль. АПН, 12 мая 1986 г.
Киевское водохранилище – основная питьевая «чаша» города. На всем его протяжении и на самой реке Припять сразу же после аварии были расставлены посты контроля. Результаты их анализов, берущихся каждый час, убеждают: никакой опасности нет.
Председатель Совета министров Украины А. Ляшко
«Известия», 10 мая 1986 г.
Разработан комплекс мер, предусматривающих, в частности, более широкое использование воды из реки Десны и ее артезианских колодцев.
Главный санитарный врач Украины Анатолий Касьяненко «Правда Украины», 10 мая 1986 г.
При своевременной реализации предлагаемых мер население Киева и других приднепровских городов будет обеспечено чистой питьевой водой. Наши химики в кратчайшие сроки разработали методы фильтрации и очистки питьевой воды из Днепра.
Президент Академии наук Украины Борис Патон
«Московские новости», 22 июня 1986 г.
Как известно, после аварии на АЭС вся продукция, в том числе рыночная, проходит дозиметрическую проверку. Иные торговцы пытаются обойти новые правила торговли с помощью взятки.
«Радянска Украіна», 18 июня 1986 г.
В вузах Киева обучается 8000 иностранных студентов. Только восемь из них покинули город.
«Известия», 13 мая 1986 г.
Как известно, из более чем восьми тысяч зарубежных студентов выехали лишь 250 человек.
«Правда Украины», 28 мая 1986 г.
Глава одиннадцатая
Анна и Свен отдыхают в Альпах
За полтора дня, заночевав лишь один раз во Франкфурте-на-Майне у друзей Анны Беловых, они со Свеном добрались от Стокгольма до самых Альп. Анна впервые за семь лет совершала такое большое путешествие на машине и с удивлением обнаружила, что это вовсе не так утомительно, как ей думалось раньше. Свен, видя энтузиазм Анны, предлагал перемахнуть и через Альпы, добраться до Италии и заехать в Венецию, но Анна не согласилась. Ей важно было иметь под рукой телефон с постоянным номером. Уже три дня у нее не было связи с Анастасией, и она спешила поскорей где-то остановиться. Они доехали до Гармиша, но там показалось слишком людно. Свернули влево и поехали вдоль австрийской границы, изредка заезжая на территорию Австрии и снова возвращаясь в Германию: граница в этих местах была довольно извилистая. Свен к этим заездам относился совершенно невозмутимо, но зато Анна получала от них искреннее удовольствие.
– Опять минут пятнадцать ехали по Австрии без виз – и никаких неприятностей!
– Что же тут удивительного? – недоумевал Свен.
– А вот увидишь когда-нибудь советскую границу, ну хотя бы с той же социалистической Польшей, тогда поймешь. Там на километре столько колючей проволоки намотано, что можно три концлагеря огородить.
– Противно должно быть жить и знать, что живешь за колючей проволокой, если вся страна так огорожена.
– Когда это осознаешь, – противно. Поэтому люди и эмигрируют. Смотри, Свенчик, снова Австрия!
На обочине мелькнул пограничный столб и щит с надписью «Республика Австрия», и Анна опять радостно засмеялась. Свен с улыбкой на нее покосился.
– Знаешь, Анна, с тобой только я начинаю чувствовать, какие мы тут свободные люди. Только через тебя я могу осознать это как настоящую радость.
– Еще бы! Это так понятно: ты ведь не радуешься тому, что дышишь воздухом. А я тебе напоминаю, что свобода – это чудо и естественное право, так? Но есть еще вещь, которая для нас, русских, даже важнее свободы. Воля. Но этого я тебе объяснить, пожалуй, не сумею.
– Разве есть какая-то разница в понятиях «свобода» и «воля»?
– Есть, и огромная. Воля больше, чем свобода. Без свободы тошно, а без воли – душно. Свободой я тут у вас просто упиваюсь, а вот воли мне у вас маловато.
Свен покосился на нее.
– Анархия?
– Совсем нет! Но я не знаю, как это тебе объяснить. Вот в лагере, например, где никакой свободы не было и в помине, я все равно была вольным человеком.
– Внутренняя свобода?
– Уже ближе. Но и это не совсем то. В общем, объяснить не берусь. Потом как-нибудь, когда под рукой будут русские книги, ладно?
Свен, конечно, согласился подождать, обрадовавшись тому, что Анна, как само собой разумеющееся, представляет их вдвоем и в будущем, где-то, где будет много русских книг.
За разговорами они не забывали поглядывать по сторонам, выбирая себе пристанище. Они проезжали горные деревушки и небольшие городки, но Анна всякий раз говорила:
– Это не то. Я хочу, чтобы было все сразу: речка, озеро, лес и горы. И чтобы суеты поменьше.
Вдруг они увидели съезд с надписью «Частная дорога».
– О! Частная дорога! Это что же, по ней нельзя ездить? Как ты думаешь, Свен? А дорога, кажется, такая красивая, прямо вдоль речки идет.
– Не думаю, – возразил Свен. – Скорее всего, здесь просто надо заплатить за проезд.
Так и оказалось. На краю дороги стояла деревянная будка с симпатичным толстым баварцем в окне. Он спокойно предложил им заплатить четыре марки и сказал, что впереди есть и дома, и деревни, где можно снять комнату, и большие озера с отелями на берегу.
Они поехали по частной дороге, которая почти все время шла вдоль быстрой горной речки. На другом ее берегу белели снежными вершинами горы. Сама речка была очень живописна, она то расходилась на рукава, образуя зеленые острова и галечные отмели, то снова сливалась в один поток. Машин на дороге было совсем мало, только три-четыре попались им навстречу, а по их стороне, похоже, и вовсе никто не ехал.
– Кажется, Анна, здесь места достаточно диковатые для тебя, как ты думаешь?
– Похоже. Если только мои немцы просто не объезжают эту дорогу из экономии. Они же все «ошпаренные».
– Что значит «ошпаренные»?
– Это русские эмигранты так их дразнят. Соединили немецкий глагол «шпарен» и русский «шпарить». «Ошпаренные» значит помешавшиеся на экономии.
– У них не была бы такая богатая страна, если бы они не умели экономить.
– И работать, Свен! Это важнее, чем экономия.
– Ну, ты-то, насколько я понимаю, экономить совсем не умеешь.
– Тебя это огорчает?
