пояснил краснолицый хозяин. – С вас достаточно и этого… Если понадоблюсь – я у себя, – сказал он продавщице, уходя.
Но вернулся довольно быстро.
– Вы не видели? – опустился хозяин перед кассовым столом на карачки.
– Глаз? – спросила продавщица.
– При чём тут глаз? Куда-то делась моя золотая застёжка для галстука.
…Покидая бутик «Versace», состоятельная пара нос к носу столкнулась с Нырком, выходящим из магазина «У Лёши. Одежда для джентльменов». Плечи Нырка облегал новенький пиджак, как две капли воды похожий на купленный сейчас супругами в бутике.
– Но вы говорили, что у меня пиджак только один такой! – растерянно произнёс состоятельный муж, уже облачённый в обнову.
– Разумеется, один, – подтвердил Нырок. – Только один у вас, только один у меня и только один… – указал он на метущего тротуар дворника в зелёном пиджаке, – … у него. Правда, ваш ещё пахнет фиалкой.
– Подождите!..
– К сожалению, у меня нет времени ждать, – категорично заявил Нырок. – Мой измождённый трудами организм давно требует отдыха, и я вынужден подчиниться этому требованию.
ГЛАВА 18
Вечер обещал полноценный заслуженный отдых. Ресторан, где обосновался Нырок, старался изо всех сил выглядеть респектабельным заведением, и судя по чрезмерно пышному интерьеру, чистым курточкам персонала и французским названиям блюд, это ему удавалось.
С удобством устроившись за столиком, Нырок делал заказ.
– Значит, мне вот это… «крудите», – прочитал он в меню.
«Порезанные овощи», – записал официант.
– Потом «консоме»…
«Куриный бульон», – добавил официант в блокнот.
– «Кассуле де ла Кастельнодари»
«Мясо с бобами».
– И что-нибудь рыбное.
– Устроит вас «Matelote comme on le prepare sur les rives de la Seine»?
– Звучит вкусно. Стоит попробовать даже из-за названия.
– Наверное, да, – сказал официант и дописал:
«Жареная рыба с луком».
– Что будете пить?
– Коньяк. Он у вас тоже французский?
– Зависит от того, какой требуется.
– Требуется французский.
– Да, у нас французский.
– Тогда бутылочку.
Отпустив официанта, Нырок осмотрелся в зале. Некоторые столики пустовали, но посетителей прибывало.
Недалеко от Нырка группа коллег по работе чествовала юбиляра. Юбиляр, серьёзный и торжественный, восседал на почётном месте. Одна из сослуживиц, заглядывая в раскрытую папку, читала поздравление:
– Разрешите от лица нашего коллектива поздравить юбиляра и прочитать ему стихи!
В юбилей, в этот день рождения
Мы шлём Вам большой привет
И дарим стихотворение
И пожеланий букет!
Коллеги захлопали.
– Благодарю. Благодарю, – отозвался серьёзный юбиляр.
Кроме коллег по работе Нырок обратил внимание на двух девиц у стойки бара. Одна из девиц, крашеная блондинка, крутила в пальцах незажжённую сигарету, другая, натуральная азиатка – не наполненную рюмку.
Нырок выпил коньяка, закусил и выпил ещё раз.
За столиком коллег по работе поднялся следующий поздравитель, очевидно, душа компании и тамада.
– Предлагаю выпить за юбиляра! Пусть каждый выпьет за него столько, сколько желает счастья… для себя!
Коллеги, смеясь, с готовностью поддержали предложение.
– Благодарю. Благодарю, – отозвался серьёзный юбиляр.
Нырок, утолив голод желудка, засматривался теперь на девиц. Почувствовав посторонний взгляд, обернулась крашеная блондинка, а после перешёптывания – и натуральная азиатка. Послав им улыбку, Нырок получил в ответ улыбки обеих. После чего девицы двинулись, покачивая бёдрами, в сторону Нырка.
– У вас свободно? – спросила крашеная блондинка.
– Прошу, – придвинул Нырок два стула.
Девицы присели.
– Что будем пить, девочки?
Было заметно, что Нырок уже навеселе, да он и не хотел, чтобы это было незаметно.
– Сначала шампанское, – сказала натуральная азиатка.
– Официант, шампанского! – распорядился Нырок.
По тону отданного распоряжения чувствовалось, что деньги есть не только на шампанское, да Нырок и хотел, чтобы это чувствовалось.
– Мне нравится слово «сначала», – сказал он девицам. – Раз есть начало, то будет и продолжение. Не так ли?
Девицы многозначительно улыбнулись. Появившийся официант налил им шампанского, а Нырку коньяк.
– Ну что, девочки, – поднял Нырок рюмку, – давайте устроим полноценный отдых! Предлагаю выпить за знакомство без имён. Имена нас с вами не интересуют. Впрочем, меня вы можете называть Бонифатий Спиридонович.
Музыка, тихо лившаяся из скрытых динамиков, зазвучала громче. На площадке появились танцующие пары.
– Потанцуем? – предложил Нырок крашеной блондинке и увлёк её с собой на медленный танец.
Танцуя с крашеной блондинкой, Нырок заметил, что в среде персонала возникла суета. Администратор зала, прежде неторопливо озиравший столики большими навыкате глазами, начал быстро отдавать распоряжения официантам.
– Щука пришёл, – услышал Нырок голос одного из посетителей и повернулся посмотреть, что это за щука такая, которая не плавает, а ходит, да ещё и не пришла, а пришёл.
Оказалось, что Щука, которая пришёл, пришёл в ресторан не один, а в окружении сопровождающих, и был, и вправду, похож на водного хищника: вытянутым вперёд узким лицом, длинным телом, а когда Щука открывал рот – и острыми зубами, которые выглядели такими из-за налёта курильщика. Волосы у Щуки были редкие, прилизанные, и казалось, если бы у настоящей рыбы были волосы, они могли быть именно такими – прилизанными и редкими.
Сопровождали Щуку четверо человек. Двоих из них, рябоватых парней одинакового роста, вроде бы, разных на лицо, но схожих в своей невыразительности, можно было назвать разве что человеком Щуки 1 и человеком Щуки 2. Третий, неправдоподобно здоровенный громила, возвышался над всеми и пригибал голову, чтобы не удариться о висящие светильники. А четвёртый… Его Нырок не мог не узнать. Это был похожий на бульдога охранник из ювелирного отдела «Золотой-бриллиантовый», где Нырок имел удовольствие работать.
Администратор ресторана усаживал пришедшую компанию в отдельный полу-кабинет в углу зала. Нырок, прячась от бульдога, уткнулся в плечо партнёрши по танцу – крашеной блондинки. Как только музыка закончилась и танцующие вернулись на места, Нырок принялся двигать крашеную блондинку вместе со стулом.
– Сядь левее, ещё левее, вот так, – командовал он. – Не хочу, чтобы меня видели от дальнего столика.
– Там твои знакомые? – поинтересовалась крашеная блондинка.
– Один, вон тот, похожий на бульдога. Я ему недавно надевал на пальцы золотые колечки.
Девицы переглянулись.
– Ты что, нетрадиционный? – спросила натуральная азиатка.
– В каком смысле?
– Ну, в этом.
– Ах, в этом, – понял Нырок. – В этом смысле, девочки, я такой традиционный, что уже перед людьми неудобно. – Он поднял бокал: – Давайте выпьем с вами за наши добрые традиции!
За столиком коллег по работе становилось шумно. Душа компании произносил очередное поздравление:
– Юбилей – не грустный праздник,
Сколько счастья впереди!
Пей вино и будь проказник!
По жизни весело иди!
– Благодарю. Благодарю, – отвечал серьёзный юбиляр.
Если в момент, когда приплыл Щука с людьми, в ресторане возникла суета, то сейчас в действиях персонала стала заметна почти паника. Официанты побежали к ужинающим посетителям с просьбой пересесть на другие места. И всё потому, что в зал
