— Ты это все устраиваешь для меня?
— Конечно. Я хочу, чтоб ты поняла, что твой мир не сильно изменился, и все окружающее тебя пространство осталось прежним. Ты должна принять этот факт и понять, что ты сама меняешь мир, а не мир меняется сам собой.
Скотт поцеловал меня долгим и страстным поцелуем, а затем вышел из комнаты. Я продолжала лежать на своем месте в кровати, пытаясь понять происходящие события. Столь импульсивный ход был странен даже для Скотта. Спустя несколько минут раздумий я все же заставила себя встать с кровати и направилась в ванную комнату. Через полчаса я спустилась в гостиную с дорожной сумкой в руках. Скотт сидел с чашкой кофе в руках и со скучающим взглядом щелкал по кнопкам пульта управления телевизором.
— Я готова. Мы можем выдвигаться.
— А я подумал, что успею дождаться старости, прежде чем ты соизволишь спуститься. Ты совершенно не умеешь организовывать свое время.
— Кто бы говорил! Если ты не помнишь, ты постоянно опаздывал на наши ужины и когда мы ходили в кино тоже.
— Это Скотт Смит мог позволить себе опаздывать. А Локи Фарбаути никогда не опаздывает.
— Кто? Это твоя фамилия?
— Это имя моего отца. В наших краях нет понятия фамилии. Мы идентифицируем друг друга по имени отца, которое и олицетворяет нашу принадлежность к той или иной семье.
— То есть, по вашему правилу, я должна быть Оливией Тор?
— Я бы сказал, что ты должна быть Оливией Торонсон. Но согласись, звучит как-то несозвучно. Старое доброе доктор Вильямс тебе идет больше.
— Я и не собиралась менять свою фамилию. Мой отец слишком много значит для меня и его фамилия самое ценное, что он мне дал в жизни, и чем я буду гордиться до конца своих дней — я замолчала, обдумывая свои же слова — Когда мы выдвигаемся?
— Если ты готова, то прямо сейчас.
Скотт подошел ко мне вплотную и, взяв мою дорожную сумку, направился в сторону выхода из дома. Я вновь получила долю удивления от подобной картины, но быстро взяв себя в руки, поспешила следом за ним. Когда я вышла во двор, Скотт закинул мою сумку на заднее сидение моего автомобиля, а сам проследовал на водительское место. С недовольной гримасой я проследовала на пассажирское сидение и заняла отведенное мне кресло. Когда Скотт завел автомобиль, я стала коситься на него с некоторым недовольством, все еще не понимая, куда мы могли направляться. Вскоре, мой прерванный сон взял свое и я, облокотившись на мягкую кожаную поверхность, заснула. Я вновь видела мужчину из моих прошлых кошмаров. Теперь, я видела его фигуру где-то около океана, и по всем признакам это место находилось где-то вблизи Лос-Анджелеса. Я видела, как этот грозный мужчина стоял около побережья и голыми ногами зарывался пальцами ног в песок. Его лицо повернулось в мою сторону, а его черные глаза сверкнули странным огнем. Я резко вскрикнула и открыла свои глаза. Перед моими глазами был знакомый мне салон автомобиля, а за окном были темные и тяжелые тучи. Я удивленно покосилась за окно автомобиля на свинцово-серое небо, которое слишком грозно нависало над головой.
— Док, в чем дело?
— А в чем дело? Я немного задремала, вот и все — я постаралась отвечать как можно непринужденнее и обыденно, чтоб не выдать своих внутренних переживаний.
— Что ты видела во сне? Тебя ничего не тревожит?
— С чего ты так решил?
— Во-первых, ты все время, что спала, сильно ерзала по креслу. Во-вторых, ты кричала, что меня немного напугало. И, в-третьих, погода. Буквально за несколько минут голубое небо и калифорнийское солнце скрылись за тяжелыми и грозовыми тучами. Это не может быть совпадением.
— Я здесь не причем. Я не умею менять погоду во сне.
— Откуда ты знаешь? Ты разве следишь за погодой и за тем, как она меняется, когда ты спишь?
— Нет, не слежу. И с чего ты решил, что именно я изменила погоду, а не природа?
— Я слишком хорошо знаю силы твоего отца и слишком хорошо знаю, как они действуют. Поверь мне, погода изменилась из-за тебя. Тебя что-то напрягло во сне. Твои негативные эмоции вышли наружу и отразились на погоде за окном. Все просто, док.
(window.adrunTag = window.adrunTag || []).push({v: 1, el: 'adrun-4-390', c: 4, b: 390})
— Если это правда, то я не могу ничего с этим поделать. Мой разум все еще находится в подвешенном состоянии, и я не всегда могу контролировать свои способности.
— Не парься. Местному населению небольшой ливень и грозы не помешают — Скотт засмеялся — А я предлагаю тебе составить мне компанию в желании выпить кофе и пообедать.
— Ты будешь заезжать в придорожные забегаловки?
— А почему нет? Насколько я могу помнить, в наше прошлое путешествие мы с тобой делали то же самое.
— Да, но тогда ты был простым парнем. Точнее, ты считал себя простым парнем.
— А как этот факт мешает мне сделать тоже самое сейчас? Я хочу вновь ощутить это чувство свободы и прочувствовать все прелести дорожного приключения. А неотъемлемой частью любого дорожного путешествия является посещение придорожных кафе и забегаловок.
— В который раз ты меня удивляешь и поражаешь — я была удивлена подобными рассуждениями, да еще и со стороны мифического Бога — Но я буду не против где-нибудь пообедать. Утром ты мне даже кофе не дал выпить, не говоря уже о полноценном завтраке.
— Ты сама лишила себя кофе, провозившись долгое время в сборах. Я тебе говорил, что у тебя двадцать минут на сборы.
— Десять минут ничего бы не решили — за окном послышался громкий звук грома, от чего я сильно вздрогнула.
— Ты боишься собственных сил? — Скотт покосился на меня с лёгким недоумением во взгляде — Ты не перестаёшь меня удивлять, Лив.
— Я не боюсь своих сил. А вот стихийных бедствий вполне.
— Так если ты сама являешься источником этих бедствий, что мешает тебе успокоиться и прекратить надвигающийся ураган?
— Я не знаю, как это сделать! — я громко вскрикнула, от чего в небе вновь мелькнула яркая вспышка молний — И я так и не научилась брать эти способности под контроль.
— В таком случае у меня есть одна идея.
Скотт нажал пару кнопок на руле автомобиля и музыка в салоне мгновенно стихла. Я не понимала, что он собирался делать и зачем, но я с интересом наблюдала за его действиями. Как только он взял свой телефон в руки, то в скором времени салон автомобиля наполнился звуками, которые я до этого момента никогда не слышала. Я увидела, как Скотт стал простукивать пальцами рук по кожаному рулю, четко попадая в такт игравшей в салоне музыки. Вслушиваясь в слова звучавшей песни, я невольно усмехнулась, а на моем лице появилась лёгкая и неосознанная улыбка.
Never gonna get me (Живым вам меня) Out alive, (Никогда не взять)
I will live (Я проживу) thousand million lives. (Тысячу миллионов жизней.)
My patience is waning (Моё терпение убывает) Is this entertaining? (Это должно быть весело?)
My patience is waning, (Моё терпение убывает) Is this entertaining?(Это должно быть весело?)
I got this feeling, (У меня такое чувство) Yeah, you know (Которое вы знаете)
Where I'm losing (Когда от меня уже ничего) All control (Не зависит)
Cause there's (Потому что мои кости) Magic in my bones (Хранят магию)3
— Look in the mirror (Я заглядываю в зеркало) Of my mind, (Своего рассудка) Turning the pages (Переворачиваю страницы) Of my life (Своей жизни) Walking the path (Иду тропой) So many paced (Которой многие другие) A million times, (Шли уже миллионы раз) Drown out the voices (Заглушаю голоса) In the air, (Звенящие вокруг) Leaving the ones (Бросаю тех) That never cared, (Кто на меня плевал) Picking the pieces up (Подбираю осколки) And building to the sky. (И снова встаю гордо).
Голос Скотта звучал чересчур звонко, а его пение было слишком заразительным. Я не заметила, как моя голова стала качаться в такт с музыкой, а мои руки стали производить непроизвольные движения в воздухе. Вскоре, я стала подпевать вместе со Скоттом странный, но такой заразительный мотив песни «Bones» группы Inagine Dragones. К концу песни мы вместе со Скоттом выкрикивали слова песни во все горло, из-за чего наш автомобиль содрогался. Когда песня закончилась, я засмеялась во все горло и глубоко выдохнула. Ненароком, мой взгляд упал за пределы автомобильного окна и я почувствовала сильное удивление. За окном погода резко изменилась и из ненастной, стала вмиг ясной и солнечной. Небо было насыщенного голубого цвета и на его небосклоне светило яркое солнце. Я удивлённо осматривала резко изменившуюся погоду за окном, находясь при этом в лёгкой растерянности.
