застрявшим в горле вздохом облегчения я бросилась сквозь ревущий поток и, наконец, достигла деревянного настила, выступающего из расположенного передо мной здания.
Я вылезла из воды и пару минут просто лежала на отполированных досках, переводя дыхание и давая мышцам восстановиться, попутно выжимая из волос и одежды целые ведра воды, и, встав, выжала из рубашки и легинсов еще больше.
Водные туфли я сняла и оставила на настиле. Надо мной навис «коттедж» – двухэтажное строение, которое, казалось, почти полностью состояло из стеклянных окон, кое-где обрамленных темным деревом.
Сколько денег нужно иметь на счетах, чтобы спокойно тратить десятки миллионов, которые наверняка потребовались на строительство и обслуживание этого места?
Но это было не мое дело. Я пришла сюда только затем, чтобы взять то, что мне нужно, и сразу уйти.
Я стала обходить дом в поисках входа.
Владелец ценил свою частную жизнь: единственные камеры слежения, которые я заметила, установили вокруг вертолетной площадки в дальнем конце настила.
Дом был настолько изолирован от мира, что владелец не видел смысла в сигнализации.
Его ошибка заключалась в предположении, что никто не сможет добраться до этого места иначе, как по воздуху.
Дверь даже не была заперта. От такой самонадеянности я едва сдержала смех и немного расслабилась.
Мистер Богатый Чувак не выключал отопление в свое отсутствие. Но я не собиралась осуждать его за это даже в мыслях, потому что почувствовала себя куда лучше, когда меня окутал теплый воздух и влажная одежда перестала так липнуть к телу.
Я осмотрела огромную современную гостиную со сводчатым потолком и кожаной мебелью, каждая поверхность которой блестела в лунном свете, проникающем через окна, как будто все это недавно отполировали – включая кожу. В воздухе витал легкий травяной аромат, наводящий на мысль, что парень жжет благовония для создания настроения.
Мне не хотелось думать о хакерах, бывших начальниках объекта и всем прочем. Почему у нас пятерых не могло быть подобного места вдали от остального мира?
Конечно, не считая того факта, что у нас не было завалявшегося миллиарда долларов. Но я бы радовалась и чему-то на пару ступеней ниже по шкале шикарности.
Только вот обсуждать это с ребятами казалось бесполезным, поэтому я продолжила красться по огромным, просторным комнатам, пока не нашла кабинет.
По крайней мере, я предполагала, что это кабинет владельца, потому что в одном его конце стоял стеклянный стол с двумя мониторами и разными другими технологическими штуками. Остальная часть помещения напоминала музей игрушек.
Из всех комнат, что я увидела, лишь эта была без окон – если не считать пару больших световых люков над головой. Проникающий через стекло лунный свет освещал кукол, фигурки героев и статуэтки персонажей, которые стояли на встроенных полках, занимающих три из четырех стен. За столом, на стене без полок, висело несколько карточек в рамках. Наверное, они были из каких-то игр: в верхней половине красовались рисунки, а в нижних – инструкции.
Сюда я и шла. Но нужно найти одну конкретную вещь.
Я подошла ближе, чтобы в тусклом свете осмотреть полки. Мой взгляд остановился на фигурке высотой около восьми дюймов. Она была одета в фиолетовый костюм с черной накидкой и золотыми деталями и все еще находилась в своей коробке.
Очевидно, эта игрушка была очень редкой. Наш хакер и мистер Богатый Чувак когда-то были соседями по комнате, и когда Богатый Чувак съезжал, то украл эту вещь в свою коллекцию.
И наш хакер решил, что это вполне разумно – отправить группу незнакомцев на почти невыполнимую секретную миссию, чтобы ее вернуть.
Закатив глаза от абсурдности всей этой ситуации, я достала водонепроницаемые пакеты, которые заранее спрятала под рубашкой. Коробка с фигуркой поместилась в один из них достаточно глубоко, чтобы я могла без проблем запечатать отверстие.
Для надежности я запихнула все это во вторую сумку, а затем – в нейлоновый рюкзак, который, однако, едва ли был водонепроницаемым. Но он был необходим для того, чтобы спустить мой груз вниз по склону.
Закинув рюкзак на плечи, я туго затянула лямки и застегнула крепление на груди, чтобы все держалось еще надежнее. Затем я поспешила обратно к входной двери, стараясь впитать побольше тепла перед тем, как придется пережить спуск вниз.
Я открыла дверь – и, услышав громкий звук, замерла как вкопанная.
Вертолет быстро снижался, и ритмичный шум его лопастей уже достигал моих ушей. Его огни отбрасывали тонкие, но расширяющиеся полосы на посадочную платформу всего в нескольких шагах от того места, где я застыла.
Гребаные богатые придурки и их слишком толстые стены. Гребаный хакер, который был слишком уверен в расписании богатого придурка.
Каждая секунда моего колебания – это еще одна секунда, на которую я приближалась к поимке. Мне не хотелось узнать, как мистер Богатый Чувак будет разбираться со взломщиком.
Прижимаясь к внешним стенам, я обежала дом, пока не оказалась на противоположной от вертолета стороне. Спрыгнув с настила, я нырнула в бурлящую воду и понеслась вместе с ней к краю обрыва.
Глава 11. Рива
Течение подхватило меня и понесло к водопаду – кажется, даже слишком быстро. В самый неподходящий момент яд Джейкоба достиг мышц, и у меня подвернулась нога.
Я наклонилась вперед, размахивая руками, и чуть не совершила роковой прыжок ласточкой прямо в пруд.
Мое сердце сжалось. Я попыталась броситься назад, но покачнулась в бурлящей воде и почувствовала, что мои ботинки теряют сцепление.
Уже переваливаясь через край, я резко развернулась и вцепилась в дно руками.
Руки погрузились в воду по локти. Одна из них наткнулась на зазубренный кусок камня, и предплечье пронзила вспышка боли.
Я начала задыхаться, но другой рукой мне удалось зацепиться за выступ скалы. Плечо тряслось, по мне хлестал поток воды, и все же я остановила падение.
Руки жгло от боли, но я не могла позволить себе торчать посреди потока. Вертолет наверняка уже приземлился.
Вдохнув побольше воздуха, я стала спускаться с обрыва так быстро, как только могла. Упираясь ступнями, переносила руки к выступам пониже и, ухватившись за них изо всех сил, скользила ногами еще дальше. Чтобы делать небольшие вдохи, пришлось прижиматься лицом к шершавому, скользкому камню.
Стараясь не замечать пульсацию в руках и плечах, я сжала челюсти так сильно, что они тоже заболели.
Гравитация наконец работала не против, а за меня, только вот с излишним усердием. Мне потребовались все силы, чтобы вслед за водопадом не свалиться в неглубокий пруд внизу.
К тому
