− Я уже и забыла об этом. Даже удивительно, что ты здесь снова. Что тебе сказал Начальник?
− Я его не видела.
− Как это? − удивилась Диана. − Так ты что, сама сюда напросилась?
− Да. Я передала утром просьбу Начальнику и вот я здесь.
− Ну тогда, проходи.
Инара не находила повода получить в руки бумагу и ручку, да еще при этом оказаться в спальной камере Дианы. Они говорили друг с другом о всякого рода мелочах. Диана расспрашивала Инару о том как она жила раньше, потом рассказывала о себе.
− Ты как-то странно выглядишь. − сказала Диана. − Тебя что-то беспокоит?
− Нет, но.. − Инара не знала что говорить. Она не могла сказать всего.
− Что-то случилось за это время?
− Да. − ответила Инара и ей в голову пришла мысль. − Я поссорилась с Флингманом.
− Это кто?
− Мы с одного корабля. Сейчас он бригадир.
− И из-за этого вы поссорились?
− Нет. − Инара внезапно поняла, что у нее нет никакой достаточной причины объяснить ссору. − Я не хочу об этом говорить. − сказала она.
− Ладно, не будем. − ответила Диана. − Может, ты приляжешь и отдохнешь?
− Да. − ответила Инара, не найдя ничего другого. Ей был нужен отдых.
Она заснула и проснулась только поздно вечером. Инара вскочила, стала озираться и выбежала из камеры. Из другой камеры показалась Диана.
− Что случилось, Инара?
− А? − нервно спросила Инара, оглядываясь. − Это ты? Я совсем забыла где я.
Диана подошла и обняла Инару.
− Успокойся, тебе, наверно, снились кошмары. Ты все время говорила во сне.
− Что я говорила? − испугалась Инара.
− Ты спрашивала что тебе делать и звала Ррниу. − Инара вздрогнула. − Это тот, которого ты считаешь хийоаком? Забудь о нем. Пойдем. − Диана провела Инару в свою спальную камеру и посадила на кровать. − Успокойся. Все будет нормально. Я знаю, одно средство, как успокоиться. − Диана открыла какой-то ящик, достала бумагу и ручку. − Вот, возьми и постарайся написать как можно ровнее. Пиши: 'Я спокойна. Все это только ночной кошмар.'
Инара взяла ручку и бумагу, а затем быстро написала несколько слов.
'Ррниу − хийоак. Он знает как бежать. Нужна твоя помощь.' − написала Инара.
− Не так быстро, Инара. Пиши медленнее. Смотри как это делаю я. − сказала Диана и взяв ручку из рук Инары медленно вывела красивым почерком слова.
'Я верю тебе. Ничего не говори. Здесь все прослушивается.'
− Спокойнее, Инара. Тебе уже лучше, я вижу.
'Есть корабль с твоей планеты. Ты знаешь как им управлять?' − Написала Инара более спокойно.
− Уже лучше. − сказала Диана, затем взяла еще одну ручку и подписала внизу.
'Не знаю. Я не пилот. Я согласна бежать на любом корабле. Сделаю все что для этого нужно.'
'Я не знаю что нужно делать. Надо спросить Ррниу.'
'Тебе надо вернуться к себе?'
'Возможно. Там Ррниу найдет меня.'
'Возьми бумагу и напиши все слова, которые я сказала.' − Написала Диана. Она положила перед Инарой чистый лист. Инара не совсем поняла в чем дело.
'Я спокойна. Все это только ночной кошмар.' − написала Диана красивым почерком почти по середине листа, а затем знаком показала Инаре писать. Инара словно включилась, понимая в чем дело. Она написала несколько одинаковых фраз. И под конец сделала это более спокойно. Диана взяла лист с переговорами и тихо сложив его спрятала себе под платье.
− Ну, все? − спросила Диана. − Теперь тебе легче?
− Да. − вздохнула Инара. Она посмотрела прямо в лицо Дианы и улыбнулась.
− Тогда, идем, я провожу тебя в постель.
Инара легла и некоторое время не спала. Она закрылась одеялом, затем повернула браслет и он засветился.
− Она хочет, но не умеет. − Тихо сказала Инара. Зеленый свет заморгал, а затем на браслете появились буквы.
'Поговорим позже. Связь окончена.' − прочитала Инара и свечение исчезло. Через минуту она уже спала.
Утром ее настроение было совсем другим. Диана разбудила ее и они вместе поужинали, вновь разговаривая о том, что никому не было интересно.
Диана рассказала что надо делать и Инара принялась за работу. Она вымыла полы, протерла все решетки, прибрала несколько камер, где были разбросаны разные вещи. Затем Диана предложила Инаре примерить несколько платьев и вскоре ее тюремная одежда была заменена на более человеческую.
− Пойдем гулять? − Спросила Диана.
− Гулять? − Удивилась Инара.
− Да. Мне разрешены прогулки, по два часа в день. В любое место колонии. Даже на самый верх.
− Меня туда не пропустят.
− Со мной пропустят. − Ответила Диана. Она включила связь и вызвала охрану.
Через несколько минут они уже шли по коридорам тюрьмы. Двое охранников неотступно следовали за ними.
− Конечно, одну меня никто никуда не пропустит. − сказала Диана, делая намек на охрану. Два солдата никак не отреагировали на эти слова.
− И где ты гуляешь? − спросила Инара.
− Когда как. Хочешь, пойдем в твой блок. Может, встретишь своего Флингмана.
− Он сейчас в шахте.
− А, ну да. Я совсем забыла. Тогда, пойдем, посмотрим на халкена.
− Он же закрыт.
− Сверху он закрыт, а сбоку есть решетка.
− Я не знаю, мне что-то не хочется. − сказала Инара.
− А куда ты хочешь?
− Наверх. Я давно не видела небо и звезды.
− Здесь ты их и не увидишь.
− Почему?
− Все небо в дыму. Здесь недалеко есть комбинат, который перерабатывает руду из шахт. Вот от него и дым. Здесь же никто не заботится о чистоте атмосферы. Все равно она непригодна для жизни.
− Я тогда не знаю. − сказала Инара. − Ты, наверно, лучше знаешь, где есть что-то интересное.
− Тогда, идем.
Диана повела Инару через коридоры. Они оказались в лифте, все так же вместе с охраной, и вскоре оказались на одном из нижних уровней. Через некоторое время они оказались в коридоре, где за решетками были различные звери.
− Это местный зоопарк. − сказала Диана. − Здесь в основном дикие звери, но есть и несколько разумных.
− И их держат вместе с дикими зверями?
− Они ведут себя как дикие, вот и сидят здесь. − Диана показала на одну из клеток. − Смотри. Видишь этого зверя? − Она показала на какое-то существо, напоминавшее тигра. Он был таким же полосатым, но значительно крупнее обычного тигра. Он лежал посреди клетки и, казалось, спал.
− Он разумен? − спросила Инара. Диана сделала знак согласия. − И к его клетке лучше не подходить. − Диана оттащила Инару, когда та сделала шаг вперед. − Говорят, он загрыз нескольких человек, прежде чем оказался здесь.
− Может он не понимает что делает?
− Еще как понимает. Он и язык понимает и сам говорить может. − сказала Диана.
Послышалось рычание и тигр повернул свой взгляд на Инару и Диану. Инара молча смотрела на него и в ней возник страх.
− Раскудахтались, поспать не дадут! − прорычал тигр и вновь отвернулся. От его голоса во всем зверинце поднялся шум. Тигр вновь зарычал, на этот раз что-то совершенно непонятное и голоса вокруг стихли.
− Идем. − сказала Диана и они пошли дальше.
− Может его надо вернуть на свою планету? − спросила Инара о тигре.
− Ты думаешь, он скажет где она находится? − ответила Диана.
− А что?
− Ну ты смешная! Он скорее умрет, чем скажет. Люди для него враги.
Они прошли через дверь и оказались в новом помещении. Это был какой-то большой зал, в середине которого была большая клетка.
− Это же халкен. − произнесла Инара, увидев его.
− Ты боишься? − спросила Диана. − Он тоже разумен.
− Я знаю.
− Пришли четыре поросенка. − послышался громкий низкий голос. Взгляды халкена и Инары пересеклись. Он поднялся, подошел к решетке и взялся за нее руками. − Один поросенок, кажется, ядовитый. − проговорил халкен.
− Я бы с удовольствием свернула тебе шею. − сказала Диана.
− Перестань, Диана. − произнесла Инара.
− В чем дело? − спросила Диана, поворачиваясь к ней. − Ты боишься его?
− Нет. Ты не понимаешь, Диана. − проговорила Инара. Она не знала как объяснить.
− Кажется, поросеночек испугался? − усмехнувшись произнес халкен.
Грохнула дверь. Инара резко обернулась и увидела, что рядом нет охранников. Она удивленно посмотрела на Диану.
− Вот это фокус. − сказала Диана. − Они никогда не уходили.
− Всегда что-то бывает впервые. − послышался женский голос.
Инара обернулась.
− Харгрет? − удивиалсь Инара, увидев ее.
− Я решила вмешаться, пока вы не устроили здесь драки друг с другом. − сказала Харгрет.
− Откуда ты взялась? − спросила Диана.
− Оттуда. − сказала Харгрет, показыва на клетку с халкеном. Она прошла к ней и вошла внуть сквозь прутья. Халкен лег на пол и только поглядывал на Инару и Диану. Сознание Инары помутилось и она осела на пол.
