struggle to write despite Soviet pressures // New York Times. 1972. 3 Apr. P. 1, 10;
Kaiser R. Solzhenitsyn speaks out in Russia // Washington Post. 1972. 3 Apr. P. A1, A17.
325
А теперь вижу, как, в художественном преображении, вся история описана и опубликована самим Окуджавой в рассказе «Выписка из давно минувшего дела». – Примеч. 1994. [Рассказ Б. Ш. Окуджавы «Выписка из давно минувшего дела» вошёл в его авторский сборник «Заезжий музыкант» (М.: Олимп, 1993).]
326
Наши плюралисты (1982) // Публицистика. Т. 1. С. 406–444.
327
Об американском законе № 86–90 см. гл. 3 наст. изд.
328
Конференции по русско-украинским отношениям // Публицистика. Т. 2. С. 548–552.
329
Solzhenitsyn A. The soft voice of America // National Review. 1982. 30 Apr. P. 477–481; Телеинтервью с конгрессменом Лебутийе об американском радиовещании на СССР (12 октября 1981) // Публицистика. Т. 2. С. 554–577.
330
…стрелял в него молодой негодяй. – Покушение на Рейгана 30 марта 1981 года совершил 25-летний Джон Хинкли-младший: выпустил шесть пуль, серьёзно ранил президента и ещё трёх человек (был признан невменяемым).
331
Kaiser R. Reagan, Solzhenitsyn to dine // Washington Post. 1982. 8 Apr. P. A13.
332
О замечаниях Солженицына по поводу книги Р. Пайпса см. гл. 4 и коммент. 2, коммент. 3 к ней, а также гл. 6.
333
Kaiser R. Solzhenitsyn refuses invitation to White House // Washington Post. 1982. 11 May. P. A6.
334
Solzhenitsyn explains ‘No’ to Reagan invite // Rutland Herald. 1982. 13 May. P. 1, 6.
335
No use for formal gestures, Solzhenitsyn tells President // Washington Post. 1982. 14 May. P. A10; Solzhenitsyn to Reagan: spasibo, nyet // Washington Post. 1982. 16 May. P. 2.
336
Любарский К. О письме А. Солженицына Президенту Р. Рейгану // Форум. Мюнхен, 1982. № 1. С. 226–231.
337
Солженицын имел в виду генерала Максвелла Тейлора, председателя Объединённого комитета начальников штабов (1962–1964), главу Совета президента США по внешней разведке (1968–1970)), опубликовавшего статью: Taylor M. D., gen. A new measure for defense // Washington Post. 1982. 14 Jan. P. A29. Что касается «этнического фактора» (избирательного уничтожения русских), генерал ссылался на профессора Г. Л. Гёртнера: Guertner G. L., prof. Strategic vulnerability of a multinational state: Deterring the Soviet Union // Political Science Quarterly. 1981. Vol. 96, № 2 (Summer). P. 209–223.
338
Коротич В. Свет и надежда планеты // Советская Россия. 1982. 2 мая. С. 1.
339
Этот эпизод автор заканчивает словами: «Если этого не открыть – не будет полноты об Архипелаге 50-x годов» (см. в «Архипелаге…»: Собр. соч. Т. 6. С. 45–46 (Ч. V, гл. 2: Ветерок революции).
340
Радиоинтервью к 20-летию выхода «Одного дня Ивана Денисовича» (8 июня 1982) // Публицистика. Т. 3. С. 21–30. Передавалось Русской службой Би-би-си в ноябре 1982 года к дате появления ноябрьского номера журнала «Новый мир» с рассказом Солженицына.
Рассказав об исключительной роли главного редактора «Нового мира» А. Т. Твардовского и первого секретаря ЦК КПСС Н. С. Хрущёва, Солженицын говорит, что напечатание «повести в Советском Союзе, в 62-м году, подобно явлению против физических законов… Это совершенно невозможно. Система была так устроена… – и вдруг такой прорыв». И добавляет: «Теперь, по реакции западных социалистов, видно: если б её напечатали [сначала] на Западе, да эти самые социалисты говорили бы: всё ложь, ничего этого не было, и никаких лагерей не было, и никаких уничтожений не было, ничего не было. Только потому у всех отнялись языки, что это напечатано с разрешения ЦК в Москве, вот это потрясло».
341
схватился читать и Пильняка, и Гончарова… – Роман Бориса Пильняка «Корни японского солнца» (Л.: Прибой, 1927), написанный после официальной поездки писателя в Японию и Китай в 1926 году, не был доступен Солженицыну в Вермонте, он прочитал книгу «Камни и корни» (фототип. изд.: Chicago: Russian Language Specialties, 1966), написанную как полемика с предыдущей в 1933 году, после второй, частной поездки Пильняка в 1932-м. На полях прочитанного издания – пометки А. С., на последней странице запись: «Неприятное впечатление, как он кается за книгу, написанную всего 6 лет назад. Не могла Япония так измениться за 6 лет. Заставили советские власти?.. А в 1926, видимо, была хорошая книга…».
«Фрегат “Паллада”» читан Солженицыным в издании: <emphasis>Гончаров И. А.</emphasis> Собр. соч.: в 6 т. М.: ГИХЛ, 1959. Т. 2–3. На полях – пометки А. С.
342
…Колчак посещал Никко… – Имеется в виду пребывание Колчака (и А. В. Тимирёвой) в Японии в июле – первой половине сентября 1918 года.
343
Маньчжоу-го – марионеточное государство, образованное на оккупированной Японией территории Маньчжурии, существовало с 1932-го по 1945 год.
344
Телеинтервью японской компании «Нихон» (5 октября 1982) // Публицистика. Т. 3. С. 46–59. Передавалось в Японии в тот же день. «Я убеждён глубоко, – сказал Солженицын, – что из того кризиса, в котором находится современность, выход только в поднятии нравственного и религиозного сознания. Но путь для этого обычно, естественно идёт через национальные формы, вот почему я и считаю, что народу, который утратит свои национальные традиции и формы, труднее сделать этот подъём, труднее».
345
Три узловые точки японской новой истории (Речь в Токио, 9 октября 1982) // Публицистика. Т. 3. С. 60–73.
346
Круглый стол в газете «Йомиури» (13 октября 1982) // Публицистика. Т. 3. С. 74–95. Через день текст был напечатан в японской газете «Yomiuri Shimbun».
347
В 1982 году Нобелевскую премию мира наряду с Альвой Мюрдаль получил Альфонсо Гарсиа Роблес, мексиканский дипломат и политик, с 1978 года постоянный представитель своей страны в Комитете по разоружению ООН.
348
О присуждении Нобелевской премии Леху Валенсе (5 октября 1983) // Публицистика. Т. 3. С. 168. Заявление было передано Би-би-си и ею распространено.
349
Solzhenitsyn A. Three key moments in modern Japanese history // National Review. 1983. 9 Dec. P. 1536–1546.
350
Коммунизм к брежневскому концу (сентябрь 1982) // Публицистика. Т. 3. С. 31–44. В японской газете «Yomiuri shimbun» статья напечатана 23 октября 1982 года, во французском журнале «Express» – 10 декабря 1982-го, в американском «National Review» – 21 января 1983-го.
351
Тайвань – остров в Тихом океане, куда после победы Компартии Китая в гражданской войне (1946–1949) отступил президент Китайской Республики Чан Кайши вместе со своей армией и партией