Гости заулыбались этим словам, а я между тем продолжал заполнять свой поднос. Привлекать внимание к себе не стоило…
— Долго еще?
«Обойди цель справа и выходи из зала. Мне нужно десять секунд»
Я сделал, как велел спутник. Не успел миновать беспечных гостей, которые и не подозревали, что их взломали, как в линзах появилось сообщение об успешном копировании ключей.
Есть!
Немного ускорив шаг, я покинул главный зал. Свернул в первый коридор для прислуги, и оттуда попал на кухню. Оставив поднос в одной из раковин, прошел через всё помещение и вышел в коридор с другой стороны здания. В дальнем его конце была дверь, ведущая в раздевалку. Там Док ещё утром обнаружил две скрытые камеры, и сейчас, чтобы не выдать себя, я просто остановил на них запись — но не таймеры, показывающие время.
Сняв одежду официанта, достал из шкафчика костюм — не слишком броский, но и не из дешёвых, и быстро переоделся. Маску официанта, намертво приклеенную к собственному лицу, снимать не стал — просто поменял цвет волос, и изменил очертания нижней челюсти. Все настройки были вбиты в неё заранее, поэтому не пришлось тратить время на скульптурирование перед зеркалом.
Мысленно похвалив себя за предусмотрительность, я вернулся в коридор, прошёл по нему до западной части особняка, встретив всего пару человек из числа прислуги. Никто из них не узнал в высоком черноволосом мужчине официанта-блондина, еще несколько минут назад разносившего напитки.
— Док, включай сканер, мне не нужны неожиданные встречи.
Спутник понял меня с первого раза, и на линзах появилось трехмерное изображение прилегающих комнат и коридоров. Это стало возможным благодаря украденным ключам защиты, но самое главное — теперь я мог видеть маркеры охраны и прислуги.
— Отличная работа, — похвалил я искусственный интеллект, пробираясь мимо запертых дверей и окон, сквозь которые падал мягкий свет уличных фонарей.
Поднявшись по лестнице на два этажа, остановился. Судя по сканеру, два охранника находились нужном коридоре, и уходить оттуда явно не собирались. Я не стал отчаиваться и, бросив взгляд на карту, попросил:
— Открой комнату слева.
В тот же момент замок на нужной двери тихо щелкнул. Судя по всему, это была одна из гостевых спален. Откровенно говоря, меня это не интересовало — к тому же, накатила волна адреналина, и я был сосредоточен только на мысли о том, как пробраться в кабинет Карлайла.
— Док, ты следишь за камерами? — спросил я, чтобы хоть как-то снять напряжение.
«Разумеется. Ты не появишься ни на одной записи, но я вынужден…»
— Знаю, знаю, это противозаконно, и все такое, но не мог бы ты не доставать меня своими поучениями еще какое-то время?! Хотя бы, пока мы не покинем этот дом?
«Конечно, Алан»
— Спасибо.
Подойдя к окну, я распахнул створки и забрался на подоконник. С этой точки план был прост до безобразия — по крыше добраться до окна кабинета, снять блокировку с помощью украденных ключей, попасть внутрь и найти тайник де Валианта.
На таком крупном приёме одного отсутствующего официанта не хватятся еще долго, так что я совершенно не опасался, что управляющий заметит мое отсутствие. К тому же, Док внесет в логи особняка запись о том, что этот самый официант всё время работал, а потом покинул рабочее место — сразу после окончания смены.
Выдохнув, я встал во весь рост, зацепился за козырек, подтянулся, и оказался на крыше. Нужная комната была на другой стороне крыла, и до ее окон удалось добраться без особых проблем.
— Док, снимай блокировку с окна и локализуй сигнализацию. Протокол «Заморозка».
«В этом нет необходимости, Алан, окно открыто» — ошарашил меня спутник.
Я задумался. Никакой охраны с этой стороны — ни сигнализации, ни ловушек, ни охранников в саду, что расположился во внутреннем дворе. И это притом, что дверь в кабинет охраняют сразу два «Атласа». Либо де Валиант дурак (в чем лично я очень сильно сомневался), либо…
— Сканируй комнату на наличие людей.
«Внутри никого»
Я задумался ещё сильнее. Затем, аккуратно свесившись, опустил ноги внутрь окна, и спрыгнул. Подошвы бесшумно коснулись пола, я замер. Несколько ударов сердца даже Док не мог нейтрализовать колокольный звон у меня в ушах. Я снова почувствовал сильный прилив адреналина, и ещё до того, как всё произошло, мягко отпрыгнул в сторону.
(window.adrunTag = window.adrunTag || []).push({v: 1, el: 'adrun-4-390', c: 4, b: 390})
Мимо того места, где я стоял секунду назад, совершенно бесшумно пролетел электрический дротик. Я опередил Дока, который уже вывел траекторию полета снаряда мне на линзы, всего на мгновение — но оно всё и решило.
Я вскинул руку в том направлении, откуда стреляли, и выстрелил из перчатки грави-импульсом. Раздался тихий звук, Док наконец-то скорректировал светопередачу в линзах, и я кинулся вперед, увидев прижатое к полу тело человека. Упав возле него на колени, зажал рот своей жертве.
Ей оказалась молодая девушка. Рыжая, с не самым запоминающимся лицом, но очень чувственными губами, одетая в форму официантки. Рядом с ней лежал небольшой тазер.
Я напрягся, глядя на дверь кабинета — был ли слышен шум «Атласам»? Док тут же дал мне картинку с камер видеонаблюдения: охрана всё также медленно и неторопливо прогуливались в коридоре, не подозревая о происходящем в кабинете.
— Внутри никого, да? — зло прошипел я, — Как прикажешь мне вырубить её?
«Возможно, придушить, до потери сознания», — тут же откликнулся мой «кровожадный» спутник, — «Впрочем, у тебя есть и транквилизатор»
Девушка, услышав мой вопрос, показала зрачками влево-вправо, а затем опустила взгляд на руку, все ещё зажимавшую ей рот.
— У меня очень мало времени, красавица, — прошептал я, — И если ты выкинешь какую-нибудь глупость, я просто выпрыгну в окно, а тебя оставлю тут. И пусть де Валиант сам с тобой разбирается, понимаешь?
Она показала глазами, что понимает.
— У тебя одна попытка убедить меня, чтобы я не сделал этого, — ледяным тоном закончил я, надеясь, что девушка сама додумает детали того, что ее ждет.
Ну не убивать же ее, в самом деле! Эту возможность я даже не рассматривал.
Моя пленница снова моргнула, давая понять, что всё поняла, а затем скосила глаза влево, долго глядя в одну точку. Я проследил за взглядом, и увидел снятую со стены картину. За ней была спрятана дверца сейфа. Индикатор мигал красным. Я понимающе усмехнулся, и медленно убрал руку.
Она не стала кричать, только глубоко вдохнула, и прошипела:
— Надеюсь, ты не оставишь меня здесь в таком виде?!
— Не оставлю, если будешь умницей, — ответил я, — Но сначала возьму то, за чем пришел. Это не займет много времени, так что помолчи немного, если не хочешь нажить лишних проблем.
Подойдя к сейфу, я достал из кармана кустарного взломщика, и прикрепил его к дверце.
— Док, начинай.
В линзах появилась целая куча уведомлений, но они быстро исчезли. Я вызвал изображение с камер наблюдения за дверью — «Атласы» до сих пор не подозревали, что в кабинете кто-то есть, и конкретно разрушали представление об этой элитной компании.
Прошла целая вечность, прежде чем индикатор дверцы загорелся зеленым. Хотя таймер на линзах упорно доказывал мне, что Доку потребовалось на взлом немногим более двух минут.
Открыв дверцу, я увидел несколько папок с бумагами (вот ведь архаизм!), которые в темпе пролистал. Спутник потом разберется с изображениями. Так… Несколько достаточно дорогих безделушек, контейнер с изрядным запасом гравитония… Килограмм тридцать в спрессованном виде, заначка на чёрный день, надо полагать? Отодвинув его в сторону, я увидел главное — кристаллы памяти!
То, ради чего я и пустился в столь рискованную авантюру.
В сейфе их было целых три штуки. Я знал, что на них хранится практически вся важная для де Валиантов информация — их дневники, документы об исследованиях и торговых операциях, сделках, контрактах, откатах, финансовые отчеты, коды доступа к банковским счетам — абсолютно всё, что было задокументировано за последние четыреста лет существования семьи. Просто невероятно, как такая прорва данных помещалась в трех шестигранных цилиндрах, размером с обычный фонарик!
