и культивировала свою уникальную манеру одеваться в одежды невероятных расцветок и носить шляпы трудно вообразимых размеров. Бабушку Кэти мальчишки обожали, хотя и издевались над её причудами нещадно. Мамы Эви они побаивались и выказывали ей должное сыновнее почтение.
601
Oxford University Dramatic Society — Драматическое общество оксфордского университета.
602
Kitzbühel (местные жители произносят название своего города — Кицбюль, немного растягивая последний гласный звук). В 1920‑х гг. — небольшой городок в австрийском Тироле посреди Альпийского массива (его сегодняшнее население — 8300 человек). Расстояние до границы с Баварией и Германией — 35–40 км.
603
См. романы Эрнста Хемингуэя и Скотта Фитцджеральда, которыми зачитывались потом несколько поколений восторженной молодежи в Европе и США и даже в СССР.
604
По действовавшим тогда правилам молодые люди, достигшие 19 лет и заручившиеся приемлемыми рекомендациями, могли пройти собеседование и — в случае успеха — в возрасте от 22 до 25 лет принять участие в письменных экзаменах. Ян Флеминг прошел собеседование в 20 лет и имел не менее двух лет на подготовку к экзамену.
605
Выше приводился пример того, как задействование «кузенства» определённого банковского клана позволило обеспечить начальное финансирование «Де Бирс».
606
Такая же традиция существовала и в России, но в XX веке она в России уже забылась, а в Англии нет.
607
Robert «Robbie» Ross (1869–1918). Журналист и художественный критик канадского происхождения. Считается, что он стал первым любовником Оскара Уайльда ещё до своего поступления в Кембридж в 1887 г. (Уайльд действительно посвятил ему свою комедию The Importance of Being Earnest и в своём завещании назначил его своим литературным душеприказчиком). В момент событий Россу было 24 года, и он, будучи выпускником King's College, дружил с шурином Биско Вортама — Оскаром Браунингом, который был в 1875 г. со скандалом уволен с должности классного руководителя в Итоне за совращение своих подопечных (непосредственно поводом для увольнения послужило совращение будущего лорда Керзона). Браунинг тем не менее сумел перевестись на преподавательскую должность в King's College, чем и объясняется его дружба с Россом.
608
William Thomas Stead (1849–1912) — легендарный английский журналист второй половины XIX века, близкий друг лорда Милнера и Сесила Родса. Погиб на «Титанике». Считается основоположником так называемой жёлтой прессы (tabloids), расследовательского журнализма и массовых изданий классической литературы в мягкой обложке. В 1890 г. получил от Сесила Родса финансирование для создания политического журнала, выражающего основные имперские идеалы Родса. Названный Review of Reviews, журнал сразу стал настолько успешным, что уже на следующий год Стед запустил его издания в США и в Австралии. Стед также являлся автором и пропагандистом доктрины Government by Journalism («Правление страной через журналистику»), которая предполагала роль прессы не столько в информировании общества, сколько в оказании определяющего влияния на тс решения, которые должно принимать правительство; созданный Милнером «Круглый стол» знаменит тем, что на протяжении нескольких десятилетий именно таким образом использовал подконтрольные ему органы печати — самую респектабельную английскую газету The Times в первую очередь.
609
61 Milner’s Kindergarten — название, которое закрепилось за группой молодых сотрудников в подчинении лорда Милнера во время его губернаторства в колонии Трансвааля и Оранжевой реки в Южной Африке (1902–1905).
610
В русскоязычной исторической литературе чаще всего встречается принятое ещё в советское время современниками название «Кливденская клика». Это явно тенденциозный перевод, обусловленный тем, что в тот период члены Общества занимали в отношении СССР крайней недружественную позицию.
611
Далее по тексту для обозначения этого неформального сообщества будет для простоты и одновременно для скрупулёзной точности использоваться словосочетание, выбранное самим Родсом, — «Тайное общество», но в кавычках, для напоминания о том, что тайным сообщество в строгом смысле не являлось.
612
Здесь и далее использованы, среди прочего, материалы из: Waag, Ian Joseph van der. Hugh Archibald Wyndham. His Life and Times in South Africa. 1901–1923.
613
Самые знаменитые: Philip Kerr (1882–1940) — сын третьего сына Джона Керра, 7‑го маркиза Лотианского, выпускник New College; с 1905 по 1910 г. служил в южноафриканской имперской администрации; по возвращении в Лондон учредил и редактировал журнал Общества The Round Table; в 1916 г. был назначен личным секретарём премьер — министра Ллойд — Джорджа и в этом качестве принимал участие в Парижской мирной конференции, на которой познакомился с Томасом Ламонтом — партнёром Дж. П. Моргана — и стал его другом на всю оставшуюся жизнь. Lionel Curtis (1872–1955) — самый младший из четырёх детей служителя Англиканской церкви, выпускник New College и стипендиат All Souls; воевал на Второй анто — бурской войне и затем стал личным секретарём лорда Милнера; плавный идеолог Общества, отстаивал и пропагандировал идею единой мировой империи с Великобританией в качестве объединяющего и руководящего элемента; Британское Содружество наций — его детище. Robert Brand (1878–1963) — четвёртый сын Генри Бранда, 2‑го виконта Хэмпденского, выпускник New College и стипендиат All Souls; в Южной Африке с 1901 по 1909 г.; в 1909 г. поступает на службу в деловой банк Lazard Brothers and Company (ближайшие партнёры Ротшильдов на протяжении уже более ста лет) и вскоре становится его директором — управляющим; женился на сестре Нэнси Астор (согласно Кзрролу Квигли, именно Нэнси Астор и её супруг виконт Астор возглавили Общество после смерти Милнера в 1925 г.; Кливден — от которого происходит «Кливденский круг» — это название их загородного дворца).
614
Сам Милнер New College не кончал; он начинал учиться сначала в немецком городе Тюбингене, где жили его родители (бабушка Милнера по отцу была немка), и затем в Лондоне в King’s College School — частной средней школе, мало чем уступающей Итону. В Оксфорде Милнер блестяще отучился в Balliol College (1872–1877), а в New College он сразу после выпуска был избран уже «стипендиатом» — Fellow — т. е. научным сотрудником. В 1881 г. он поступил на работу в газету Pall Mall Journal, где и познакомился с Вильямом Стедом, заместителем которого был назначен. В 1885 г., оставив журналистику, он начал политическую карьеру, которая четыре года спустя и привела его на
