Имущественные авторские права приведены в ст. 16 ЗоАП и ст. 10 ЗоПЭВМ. Они представляют собой совокупность правомочий по использованию произведения, нарушение любого из которых означает незаконность использования объекта авторского права и влечет уголовную ответственность (при наличии остальных обязательных признаков состава преступления) по ч. 2 ст. 146 УК РФ. К имущественным относятся права на воспроизведение; распространение; импорт; публичный показ; публичное исполнение; передачу в эфир; сообщение для всеобщего сведения (по кабелю); получение части суммы от перепродажи оригиналов произведений изобразительного искусства; перевод; переработку, модификацию ПЭВМ или БД; сообщение произведения таким образом, при котором любое лицо может иметь доступ к нему в интерактивном режиме из любого места и в любое время по своему выбору (право на доведение до всеобщего сведения – Интернет)[1].
Важной особенностью авторского права на произведение является то, что оно не связано с правом собственности на материальный объект, в котором произведение выражено. Передача права собственности на материальный объект или права владения материальным объектом сама по себе не влечет передачи каких-либо авторских прав на произведение, выраженное в этом объекте.
Для понимания сущности правоотношений, возникающих в сфере использования объектов авторских и смежных прав, необходимо знать и основные принципы законодательства об авторском праве и смежных правах, которые, помимо общих принципов гражданского законодательства, включают и специальные:
– свободу творчества (конституционно-правовой принцип);
– использование объектов авторского права и смежных прав только с согласия обладателей этих прав и с выплатой им вознаграждения (принцип материальной заинтересованности авторов);
– разумный баланс между индивидуальными интересами авторов, иных правообладателей и интересами общества.
Субъектами авторских прав могут быть авторы произведений, их наследники, пользователи и правопреемники автора. Права последних являются производными от прав авторов и возникают в силу договора между ними.
Понятием «автор» охватываются и такие категории субъектов, как «составитель», «соавтор», «переводчик» и др.
Авторами аудиовизуальных произведений Закон признает режиссера-постановщика; автора сценария (сценариста); автора музыки (композитора), специально созданной для этого фильма. Иные лица, внесшие творческий вклад в создание аудиовизуального произведения (оператор-постановщик, художник-постановщик и др.), пользуются авторским правом каждый на свое произведение, но не имеют авторских прав на аудиовизуальное произведение в целом. Авторами музыкальных произведений признаются композиторы (песен – композиторы и поэты).
В соответствии со ст. 4 ЗоАП авторами признаются только физические лица, творческим трудом которых созданы произведения.
Однако в принципе возможны случаи, когда автором следует признать и юридическое лицо:
– при предоставлении охраны произведению в соответствии с международными договорами Российской Федерации – в этом случае автор произведения определяется по закону другого государства (ст. 5 ЗоАП), которым может предусматриваться возможность закрепления авторства за юридическими лицами;
– при возникновении авторства в силу ст. 484–487 ГК РСФСР, признававшего авторство юридических лиц на периодические и другие издания, на кино- и телефильмы, радио- и телепередачи, сборники произведений.
Субъектом авторских прав (правообладателем) на программу для ЭВМ или базу данных может быть автор, его наследник, а также физическое или юридическое лицо, которое обладает исключительным правом на ПЭВМ или БД в силу закона или договора.
Права авторов – граждан Российской Федерации и их правопреемников охраняются согласно российскому законодательству вне зависимости от места первого выпуска произведения в свет или территории его нахождения (в России или за рубежом).
Права иностранных авторов (их правопреемников) охраняются в России, если их произведения впервые выпущены в свет на территории Российской Федерации либо находятся на ее территории в какой-либо объективной форме. Права иностранных авторов, чьи произведения выпущены в свет или находятся за пределами России, охраняются в соответствии с международными договорами Российской Федерации[2].
В соответствии с п. 1 ст. 28 ЗоАП перешедшими в общественное достояние считаются не только произведения, срок действия авторского права на которые истек, но и произведения, которым на территории России «никогда не предоставлялась охрана».
Субъектами смежных прав являются:
– исполнители (актеры, певцы, музыканты и т. д.);
– производители фонограмм (физические или юридические лица, взявшие на себя инициативу и ответственность за первую звуковую запись исполнения или иных звуков);
– организации эфирного и кабельного вещания. Права исполнителя признаются за ним в случаях, если:
1) он является гражданином Российской Федерации;
2) исполнение, постановка впервые имели место на территории Российской Федерации;
3) исполнение, постановка записаны на фонограмму;
4) исполнение, постановка, не записанные на фонограмму, включены в передачу в эфир или по кабелю.
Смежные права производителей фонограмм признаются за ними в случае, если производители фонограмм являются гражданами Российской Федерации или юридическими лицами, имеющими официальное местонахождение на территории Российской Федерации, а также если фонограммы впервые опубликованы на территории Российской Федерации.
Права организации эфирного или кабельного вещания признаются за ней, если организация имеет официальное местонахождение на территории Российской Федерации и осуществляет передачи с помощью передатчиков, расположенных на территории Российской Федерации.
Смежные права иностранных правообладателей признаются на территории России в соответствии с международными договорами Российской Федерации.
Уголовный закон охраняет исключительные смежные права, связанные с использованием объектов смежных прав и регламентированные (в зависимости от их субъектов) ст. 37, 38, 40, 41 ЗоАП.
Сроки действия авторского права установлены в ст. 27 ЗоАП – в течение всей жизни автора и 70 лет после его смерти (до 28 июля 2004 г. – 50 лет). Авторское право на произведения, впервые выпущенные в свет после смерти автора, действует 70 лет с даты его выпуска (до 28 июля 2004 г. – 50 лет)[3]. Истечение срока действия авторского права на произведение означает его переход в общественное достояние (ст. 28 Закона)[4]. Произведения, перешедшие в общественное достояние, могут свободно использоваться любым лицом без выплаты авторского вознаграждения[5], соответственно такое использование не является нарушением авторских прав, что исключает и уголовную ответственность по ст. 146 УК РФ.
В ст. 43 ЗоАП установлен срок действия смежных прав в отношении исполнителя – 50 лет после первого исполнения.
Права производителя фонограммы действуют в течение 50 лет после первого опубликования фонограммы либо в течение 50 лет после ее первой записи, если фонограмма не была опубликована в течение этого срока.
Права вещательных организаций действуют в течение 50 лет после осуществления ими первой передачи в эфир (по кабелю).
Обладатели авторских и смежных прав согласно п. 1 ст. 9 и ст. 36 ЗоАП для оповещения о своих правах вправе использовать соответственно знаки охраны авторского права и смежных прав. Знак охраны авторского права помещается на каждом экземпляре произведения и состоит из трех элементов: латинской буквы «С» в окружности; имени (наименования) обладателя исключительных авторских прав; года первого опубликования произведения. Знак охраны смежных прав помещается на каждом экземпляре фонограммы и (или) на каждом содержащем ее футляре. Такой знак состоит из трех элементов: латинской буквы «P» в окружности; имени (наименования) обладателя исключительных смежных прав; года первого опубликования фонограммы.
Помимо общих положений об объектах авторских прав к программам для ЭВМ и базам данных применяются специальные положения, содержащиеся в Законе РФ «О правовой охране программ для электронных вычислительных машин и баз данных».
В соответствии с п. 1 ст. 13 ЗоПЭВМ правообладатель непосредственно или через своего представителя в течение срока действия авторского права может по своему желанию зарегистрировать ПЭВМ или БД в федеральном органе исполнительной власти по интеллектуальной собственности, за исключением ПЭВМ или БД, содержащих сведения, составляющие государственную тайну.
