— Товарищ Президент, позвольте.
— Да, товарищ Шевцов.
— Удалось захватить образцы оружия и снаряжения другой расы, что прибыла позднее. И по предварительным исследованиям, оно основано на иных принципах. То, что удалось захватить имеет волновое, а не как у нас кинетическое, и не как у анторсов импульсное разрушительное воздействие. Вот только…
На столе зазвонил телефон. Все притихли. Президент осмотрел собравшихся, медленно поднял трубку. Во время совещания беспокоить главу государства могли только в случае экстренной ситуации и собравшиеся это понимали, и напряжённо смотрели на Президента. Тот с невозмутимым видом приложил трубку к уху.
— На проводе, — пояснять, что именно Президент находится на связи нет надобности. Помощники итак знают, к кому пришёл вызов на соединение, но голос оказался не знаком. — Марлин-12?
Президент перевёл взгляд на Шевцова.
— Это позывной капитана подводной лодки «Воронеж», — оживился Шевцов.
* * *
— Так, тихо! У меня уже горло пересохло! — недовольно произнёс на обоих языках, потянувшись в очередной раз к бутылке с водой. Пятый час ближний круг матросов и офицеров, ашш Сошша Хааш с двумя сопровождающими, и я, больше в роли переводчика, обсуждаем что делать дальше. Так скажем, обе стороны переговоров сошлись во мнении, что первоочередная задача — установить связь с командованием и в силу новых событий скоординировать действия. По крайней мере, чтобы земляне не гибли от анторсов, а анторсы от нападений землян. Вот только ашш Сошша Хааш настаивал, чтобы в первую очередь ему предоставили связь со своим командованием, на что капитан первого ранга возражал, сетуя, что не факт, что потом удастся связаться с земным командованием. Так как эти напавшие инопланетяне не дураки и пеленгуют эфир и неизвестно, какими методами, но с большой долей вероятности обнаружат источник сигнала, а это значит, поставить под угрозу уничтожения базу подводных кораблей, где в относительной безопасности сейчас находится до сотни матросов и офицеров.
— Товарищ Кузнецов, — произнёс, сделав несколько хороших глотков прохладной воды, — как понял, с технической точки зрения возможно использовать аппаратуру анторсов для передачи сигнала в нашем радиодиапазоне?
— Так точно, товарищ старший сержант, — матрос, находясь среди офицеров робел, но вот когда вопрос касался технической части, то его было не остановить, я даже слов таких на анторском языке не знал, чтобы корректно перевести, но техник-радист, что сопровождал генерал-командора относительно быстро понимал суть вопроса и в ответ объяснял на пальцах, что он предлагает сделать.
— Хорошо, следующий вопрос, а если передать сигнал сразу двум заинтересованным сторонам, это возможно?
— Нет, это невозможно, — тут же ответил анторс, — даже если унифицируем кодировку, то принцип приёма-передачи у нас разительно отличается.
Я посмотрел на Кузнецова, тот нехотя кивнул соглашаясь.
— Так, ладно. А если попробовать выйти по проводной связи?
— В первую очередь мы пытались установить проводную связь с командованием, — пояснил капдва Савельев, — но безуспешно.
О данном факте я знал, что по прибытии на базу, одновременно с уборкой и приведением помещений в порядок, опробовали проводную связь, но она не работала.
Эх, связь, связь. Сколько проблем возникает при её отсутствии: это и провалы в наступлении из-за нескоординированности действий и дружественный огонь. Я сидел, держа в руках бутылку с водой, а все присутствующие замолкли, запал угас. Столько времени говорить, говорить, а ни о чём так и не договориться. Давить, заставив ашш Сошша Хааш подчиниться я не хотел, так как и в его словах была доля правды.
— Есть возможность проследить, где повреждён кабель? — продолжая смотреть на бутылку в руках пришла мысль, что во время бурения скважины для пуска отравляющего вещества, анторсы одним из шурфов повредили кабель проводной связи.
— Попробовать можно, но как его восстановить, ни специалистов, ни соответствующего инструмента, ни расходных материалов на базе не имеется, — покачал головой Савельев. Именно он стал неформальным лидером, а точнее вторым лицом на базе. Первым, как и положено являлся капитан первого ранга, но он пока полностью не восстановился и только входил в курс дела. А вот Савельев на удивление держался молодцом. Многодневный переход на СГАПе на пределе технических характеристик аппарата, на пределе человеческих сил, не только не сломал его ни морально, ни физически, а наоборот, укрепил и придал сил. В боевой обстановке удачное спасение бо́льшей части экипажа АПЛ выглядело не просто фантастически, а нереальным, но свершённым фактом. Поэтому авторитет капдва вырос до небывалых высот.
— О чём вы говорите? — спросил генерал-командор. Пришлось перевести.
— При обнаружении порыва, можно попробовать напрямую подсоединить наши средства связи, — после недолгого молчания, произнёс анторс-техник. — Это же не радиосигнал, а простая электрическая цепь, замкнутая на приёма-передатчик.
Перевёл собравшимся.
— Это можно попробовать, — оживился Кузнецов, — если создать программу сопряжения, тем самым сгладив различия, то…
— Но сначала надо отыскать порыв, если он вообще имеется в пределах доступности, — засомневался капраз.
Долгих обсуждений больше не было. Ведь это единственное решение, которое устроило всех, в том числе и анторсов. По проводной сети можно, используя как ретранслятор какой-нибудь выход на поверхность, передать послание и их командованию, тем самым не выдавая источник сигнала.
— Ашш Сошша Хааш, надо поговорить, — шли вместе по коридору. Я так и остался среди анторсов, которым поручили обследовать на предмет повреждений один из коридоров, — может назначишь кого из своих, кого обучить языку? А то я задолбался работать переводчиком, — последнюю фразу произнёс на русском, не знал эпитетов на анторском наречии.
— За-дол-ба-ссиа, это звание? — очень сильно коверкая слова, медленно, по слогам, произнёс в ответ Саша. От неожиданности я остановился, заставив идущих следом резко затормозить от моего неожиданного манёвра. Ведь Саша ответил по-русски. Едва понятно, очень плохо, но он по крайней мере понял, что я ему сказал.
— Ты меня понимаешь⁈ — спросил медленно, чётко произнося русские слова.
— Немнохо. Чути-чуть.
— Так чего скрывал?
— Язык очень трудный, а произношение, как понимаю, далеко от идеала. Ты вот освоился, и если не знать, что ты не истинно живой, то по произношению не определить этого, — бегло, на анторском продолжил ашш Сошша Хааш. — Но ты прав, я к тебе приставлю ещё двоих, чтобы обучались языку. Но они, как и я солдаты, пусть и истинно живые.
— А если клонов попробовать обучить? — задал вопрос, понимая, что сморозил глупость. Клоны стоят ниже в иерархии анторсов и каждый вид производится для определённых нужд, будь то воинская служба, обслуживающий бытовой персонал или технический. При создании им закладывают развитие определённых отделов головного мозга. Ведь они не проходят этапы детства, юности, отрочества, когда формируется единственный и неповторимый узор нейронных связей, а за короткое время, буквально за недели, а отдельные виды клонов создаются за считанные дни по шаблону, исходя из потребностей. Зачем клону, кто будет заниматься исключительно техническим обслуживанием несложных механизмов развитое воображение или склонность к анализу? Правильно, незачем, вот и создают их с минимально необходимым развитием определённых участков головного мозга, а соответственно и нейронных связей.
— Надеюсь, хоск, ты понял, что сказал глупость, — злорадно улыбаясь, ответил Саша.
— Понял, понял, но ведь можно создать тех же клонов со способностью к языкам, — не хотел признать свою оплошность. Для истинно живых — клоны второй сорт, ниже… как ни странно, только аборигены с другой планеты, но те то хоть живые, а не созданные, вот и возникла дилемма. Первое время меня настораживало, как легко приняли союз землян с анторсами истинно живые, пусть не все, но всё же, но потом до меня дошло, что они создали союз не с землянами, а с хоском, то есть мной — воином, кто доказал свою непобедимость и, показав силу, заставил отступить истинно живых. Вот только если они так легко пошли на уступки, что их сдержит вновь обернуться на сто восемьдесят градусов и встать в один ряд, плечом к плечу с шнахассами, разделив сферы влияния на планете и «мирно» потом сосуществовать.
