— Вот я и использую! Омма, я, как ты и советовала, всё время пытаюсь быть рядом с тонсен. И вот результат…
— Доченька, это всё хорошо, но лучше, окончи университет, получи диплом! Как ты будешь выглядеть на фоне Ен Лин, когда у неё появится диплом врача? Ну, будешь ты, пусть и известный фотограф, и что? Да будешь зарабатывать, пока бум на фотографии, а дальше что? Станут, не нужны фотографы, и что ты будешь делать? Замуж выйдешь? Это тоже не просто, если учитывать твои хотелки… А с дипломом ты в любой момент обеспечишь себе хотя бы минимальную зарплату. Подумай над этим! — Строго сказала омма.
Слышно было недовольное сопение Джен Ни. Минут через пятнадцать я услышала:
— Ты права, омма. Как нибудь вытерплю этот последний год. Как один раз ляпнула тонсен: "Без бумажки ты какашка, а с бумажкой — человек!".
— И откуда в её голове появляются такие странные фразы? — Удивилась омма. — Хотя, это она правильно сказала. Без диплома тебя не примут ни в одну компанию, даже самую паршивую…
Так была пресечена попытка Джен Ни бросить университет.
Праздник, который бывает раз в году.
Онни со всклокоченными волосами появляется в празднично украшенной гостиной. Я и омма понавесили на стенах разноцветные шарики, всякие блестящие ленты. На столе с уже стоит угощение в виде конфет и пирожных, которые уже принесли из кондитерской. Я расставляю чашки для кофе. Омма повесила на стену над диваном большой плакат:
«С двадцать третьим днём рождения тебя, Пак Джен Ни!».
Увидев всё это, онни широко улыбается, быстро заскакивает в ванную, чтобы привести себя в порядок. Ещё двадцать минут, и Джен Ни в красивом платье, с золотой цепочкой, брошкой и колечком на одном из пальцев, отправляется открывать дверь — пришли первые гости. Это её две лучших подруги из университета. Каждая из них притащила красиво упакованные подарки. Вслед за ними появляются Ни Бом и Снежка. Я представляю их моей онни и омме, а Джен Ни знакомит их со своими сонбэ. Через десять минут дверь бегу открывать я. Пришли мои подруги — двойники «Блэкпинка». Мы немного задерживаемся в холле, я предварительно закрыла дверь между ним и гостиной. Я снимаю надетый сверху халатик, и открываю дверь, пропуская девчонок вперёд. Мы выстраиваемся перед именинницей, держа в руках подарки, кланяемся, и хором кричим:
— «Блэкпинк» поздравляет тебя с днём рождения, Пак Джен Ни!
Протягиваем подарки опешившей имениннице. Мои школьные подруги с восторгом прыгают вокруг нас, и пищат:
— «Блэкпинк», «Блэкпинк»!
У нас половина класса — фанаты этой группы. Студентки, сонбэ моей онни, сидят с отпавшими челюстями, ведь они не ожидали, что в гости к Джен Ни привалит целая группа «айдолов»!
Онни тоже шокирована, хотя, по-моему, сообразила, что перед ней двойники. Мы вручаем ей подарки, и я исполняю песню Ай Ю. Не зря тренировалась столько времени, получается довольно мило. Все мне хлопают.
Это я, Аллис, Мин Бо и Мин А на дне рождения моей онни.
— Жаль, нет у меня хорошего фотоаппарата, я бы вас всех сняла! — Сокрушается онни.
— Открой мой подарок, там найдёшь, что ищешь! — Улыбаюсь имениннице. Она бросается к упаковке, которую я ей преподнесла, рвёт её, достаёт чемоданчик, открывает, и не верящим, счастливым взглядом смотрит внутрь. Затем бросается ко мне, обнимает:
— Тонсен, это самый лучший подарок в моей жизни!
Её сонбэ переглядываются с моими школьными подругами, и я слышу шёпот:
— Когда это Манобан стала для Джен Ни тонсен?
Мне становится смешно, да и девчонкам- двойникам, тоже. Онни достаёт подаренную камеру, цепляет нужный объектив, и щёлкает нашу четвёрку, а потом и всех присутствующих на дне рождения вместе. Тут и выясняется, что «Блэкпинк» не настоящий! Но я объясняю всё просто. Якобы, мы, четыре подруги, увидав, что внешне, если используем краску и косметику, станем похожи на айдолов. Вот и решили сделать презент на день рождения моей онни. Поэтому, каждый из присутствующих, получит фотографию, где они изображены с фальшивым «Блэкпинком», но выставлять её в Интернет не будет, так как за это можно загреметь в тюрьму, ведь у них нет разрешения лэйбла и айдолов на показ такой фотографии…
(window.adrunTag = window.adrunTag || []).push({v: 1, el: 'adrun-4-390', c: 4, b: 390})
В общем, все поклялись не показывать этот снимок другим людям, кроме членов своих семей. Я не надеялась, что девчонки выполнят это условие, но, как оказалось, в здешней Корее есть традиция, что если ты поклялся в присутствии не менее пяти человек, и не выполнил клятвы, то любой из этой пятёрки может написать на тебя донос в специальный отдел по борьбе с нарушителями клятв! Впервые услышала о таком, у нас, в моём старом мире нет ничего похожего. А тут, в каждой стране, есть целые департаменты полиции нравов, занимающиеся клятвоотступниками! Мда, придётся никому ни в чём не клясться, а то попадать в тюрьму мне точно, не охота…
После этого я внесла и поставила на стол торт «Птичье молоко», украшенный 23-мя свечами, кои и задула Джн Ни. Торт всем понравился, захотели взять рецепт. Но когда я сказала, что нужно для его создания, и сколько времени занимает создание этой сладости, девчонки приуныли. Приговорив торт, мы отправились в кафе. Там нам было выделено небольшое помещение с тремя столиками, заставленными угощениями. Повеселились от души, танцевали, даже спели хором песню, про Сеул, которая появилась неделю назад. Уже под вечер посадили гостей на такси, и отправили по домам. Обе сонбэ моей онни были навеселе, она тоже немного перебрала, и постоянно клялась мне в любви, всплакнула, сказала, что была обо мне превратного мнения, но я оказалась намного лучше, чем она ожидала…
Мои сонбэ отправились на одной машине, смотреть какое-то шоу, устраиваемое в честь открытия нового торгового центра в западной части города. Обещали переслать запись на телефон… Ни Бом и Снежка дождались, пока не приехали за ними родители. Взрослых мы тоже покормили — всё съесть не смогли, и часть еды из кафе принесли домой. Наконец, к десяти часм вечера, всё успокоилось. Я и омма убрали шарики, плакат и другие украшения из гостиной, Джен Ни уже видела десятый сон…
Я тоже пошла спать. Завтра уже в школу, каникулы приказали долго жить! Надо не забыть, понести туда сертификаты по английскому и другим языкам.
Глава 16. То, о чем не знали Паки
Пхеньян. Один из популярных среди аристократии Севера ресторанов. Кабинет для особых встреч.