Слоненок заболел
СлонихаСлоненок, вставай!
СлоненокАй! Ай!
СлонихаУже час восьмой.
СлоненокОй! Ой!
СлонихаТы что, больной?
СлоненокОй! Ой!У меня температура.Я простужен. Апчхи! Апчхи!
СлонихаА мне кажется, что у тебялитература,И ты не выучил стихи.
СлоненокЧто ты, мама! У меня весь хоботзаложен!
СлонихаПредположим.Ну-ка покажи язык!..Клык!
СлоненокЧто?
СлонихаКак ты наивен!Прорезается бивень!Ну-ка, рот пошире открой.Да ты — герой!Я понимаю, что тебе больно,Но я довольна,Что ты становишься слоном насамом деле.Оставайся в постели,Я вызову грача,Домашнего врача,Он прекрасный зубник.Подумать только — режется клык!Ну хорошо, я пошла по делам,Позавтракай сам.
ПесенкаУ Слоненка режется клык,Он к нему еще не привык.Но это же событие,Огромное событие,Когда у вас режется клык!Этот клык говорит об одном:Что Слоненок станет слоном.Но это же событие,Огромное событие,Слоненок будет слоном.Этот бивень будет расти,И в школу не надо идти.Но это же событие,Огромное событие,Что в школу не надо идти!
ВерблюжонокСлоненок, пошли! Я тебя жду.
СлоненокПривет, Верблюжонок! Я в школуне иду.Я лежу.Подойди, чего покажу.Погляди, что у меня во рту.
ВерблюжонокКонфета?
СлоненокЭх, друг,Ты близорук.Это —Прорезывается огромный бивень!
ВерблюжонокДивно!Но я не увидел бивня.Дай поглядеть поближе.Вижу!Понимаю, как тебе туго,И я в беде не покину друга.У тебя действительно нездоровыйвид.А школа не убежит.
СлоненокНо как бы тебе не попало.
ВерблюжонокЭто меня волнует мало.Для меня дружба всего важней.Я готов не ходить в школу столькодней,Сколько потребуют обстоятельства,Ибо дружба выше приятельства.Итак, чем тебе помочь? Может,Пойдем поиграем в чехарду?
СлоненокЯ же болею, как я пойду?
ВерблюжонокА может, пойдем погуляем в аллею?
СлоненокКак я пойду, ведь я же болею?Давай поиграем в лото.
ВерблюжонокЭто не то.
СлоненокА хочешь — поедим. Естьбаклажанная икра.
ВерблюжонокЯ уже завтракал позавчера.Да, оказывается, болеть не так ужвесело.Помрешь со скуки до вечера.
СлоненокА вотИдетКот.Может, он нас развлечет.
ВерблюжонокМне все равно.
КотИнтересное кино.Иду. Вижу — открыто окно.Думаю: «Ну,ЗаглянуК слону».Почему вы не в школеПосередине недели?
СлоненокУ нас боли.
ВерблюжонокМы заболели.
КотИнтересное кино.И давно?
СлоненокУже целый час.
КотИ что у вас?
ВерблюжонокУ нас прорезывается бивень.
КотБивень? Откройте-ка рот.
СлоненокВот.
КотДа. Это бивень.Он еще не очень виден.Я бы сказал,Он еще мал,Гораздо меньше положенного.Но бивни очень быстро растут отмороженого.
ВерблюжонокОт какого?
КотОт эскимо.Мне говорил один ветеринарныйакадемик,Что оно помогает от всего.Действительно, интересное кино.Жаль, что у меня нет при себеденег.Я бы вам помог,Сходил бы в ларекИ принес бы пломбируПрямо в квартиру…
СлоненокА можно крем-брюле?
КотКонечно. Хотя я предпочитаю миндальное.Но положение печальное,Хотя речь идет всего лишь о рубле.
СлоненокПослушайте! Мама мне оставилана батоны.Я ведь на обед съедаю полтонны.
КотКакие батоны? Объясняю дляясности:Ваша жизнь в опасности.На двоих прорезывается один клык.Вы испытываете страшные мученияИ ничего не делаете для лечения.Нет, я привыкПомогать всем, кто находится вопасности,В частности —Вам.И хоть вы меня моложе, но яСамПринесу мороженоеИ его вам дам.Гоните деньги на эскимо.Интересное получается кино.(Кот уходит.)
ВерблюжонокКак время долго идет!Где же этот Кот?
СлоненокДа, как будто прошел целый год.А вдруг — большая очередь,Там можно простоять до ночи ведь!
ВерблюжонокДействительно, ему бы пора.
КотА вот и я.Жара, жара, жараС самого утра.
ВерблюжонокОткуда жара?
КотПротумбера…Или, как их там,— протумберанцы.Об этом пишут все иностранцы —На солнце протуберанцы.От них жара.Мороженое тает, тает, тает,Капает, капает — буквально наглазах.Ах, ах!Смотрите — таяло, таялоИ почти совершенно растаяло.
ВерблюжонокИ это все, что осталось?
СлоненокВсе, что нам досталось?
ВерблюжонокВы, наверное, сами его съели.
КотЧто вы, на самом деле!Я его в рот не беру,Особенно в такую жару,Когда оно тает, тает, тает. Скорейдоедайте.И мне тоже кусочек дайте.
ВерблюжонокДайте мне и слону.
КотЯ тоже лизну.А впрочем, ешьте, ешьте. Мне всеравно…Интересное кино.Кстати, не хотите ли сходить вкино?
СлоненокЯ бы с удовольствием. НоМы деньги потратили на мороженое.
Кот«Ходьба в нехоженое» —Замечательный фильм.Режиссер — Филин.Потом — «А ну, погоди»! и«Крокодил Гена».Сходите непременно.
СлоненокНо у нас билетов нету.
КотСейчас вы получите по билету.Вот.И помните, что КотКупил их за собственный счет.Но это не в счет.Я добр. И для друзей ничего нежалею.Ступайте, а я за вас поболею.
СлоненокНо должен прийти врач.Он посмотрит меня. Желаю удач.
Песенка— Спасибо, спасибо,Спасибо за билет.И будьте здоровы!— Ну что вы, ну что вы!
— Приятно увидеть,Как может кто-нибудьБыть истинным другом.— Я к вашим услугам.
— О, как нам приятноОтправиться в киноПо вашим билетам!— С приветом, с приветом!
. . . . . . . . .
КотХорошо-с, хорошо-с!С мороженым все обошлось!Ну-с!А теперь я лягу в постель ивздремну-с!
ГрачЗдравствуйте. Я — Грач,Домашний врач.Сюда лиМеня вызывали?
КотДа-да,Именно сюда.Я жду, а вы не идете, хоть плачь.
ГрачЕдва ли.Меня к слону вызывали.А вы разве слон?
КотОн.
ГрачСлоныСовсем другой величины,Как доказывает опыт.
КотА слонята? И вообще слоныБывают весьма скромны.
ГрачПредположим. Но где же вашхобот?
КотВ химчистке.Вот квитанция. А вот он в списке:«Хо-бот». Не верите, когда вамговорят!
ГрачТут написано — «Ха-лат»!
КотУ них часто бывают описки.
ГрачПредположим. Так что у вас болит?
КотЯ болен весь.У меня болит здесь, здесь и ещездесь.И еще грудь, и спинка.И кажется, у меня свинка.И еще прорезывается клык.
ГрачОдин миг.Тэк-с. Разрешите.Дышите. Еще дышите. Не дышите.Еще не дышите.Повернитесь к свету.Тэк-с. Откройте рот.Скажите: «А-а!»
КотА!
ГрачТак вот,У вас… это… у вас ничего нету.
КотКак! Я болею третий день!
ГрачВ крайнем случае принимайтеревень.
КотКакой ревень! Мне нужен бюллетень!
ГрачВам просто работать лень.И не наводите тень на плетень.
КотКакой беспорядок!У меня начинается припадок!Я не допущу!Я сейчас закричу!
ГрачОбратитесь к другому врачу.Я здоровых не лечу.Лечу.
КотТоже мне — врач!Портач.Улетел. Медицинское образование,А не может определить простоезаболевание.
Песенка КотаАх, какой я нежный,Я с грудкой белоснежной,Со спинкой полосатой,С коричневым хвостом.Я всех хитрей на свете.И взрослые и детиНедаром восхищаются Котом.
Ах, какой я умный,Какой я остроумный,Находчивый, способный,Отважный, деловой.Как счастлив зверь и птица,Которым уродитьсяПришлось с такой толковой головой!
ВерблюжонокЭто возмутительно!
СлоненокЭто гадко!
ВерблюжонокКак вы это допустили!
КотВы уже из кино?
ВерблюжонокНас туда не пустили!
КотБатюшки светы!Вы опоздали на сеанс?Потеряли билеты?
ВерблюжонокЭто все из-за вас.
КотВот те раз.Я хочу вам доставить развлечение,Сам остаюсь для лечения,Даю вам билетыНа лучшие ленты,На самые передние места —Вы оскорбляете Кота!Вызываю вас на дуэль! Где пистолеты?
СлоненокВы нам дали вчерашние билеты.
ВерблюжонокВчерашние, уже негодные.
КотО неблагодарные! О неблагородные!Идут в кино. А меня укладываютв постель!Дуэль, дуэль!
ПесенкаМы, коты, когда задеты,Презираем канитель,Вынимаем пистолеты,Вызываем на дуэль!
Ха-ха-ха! Пиф-паф, пиф-паф!Вы узнаете, кто прав!Убедиться не хотите ль,Как мы бьем в любую цель!
Извинитесь, оскорбитель,А не то — дуэль, дуэль!Ха-ха-ха! Пиф-паф, пиф-паф!Вы узнаете, кто прав!
СлоненокОн, кажется, действительнорассердился.
КотТеперь я убедился,Что не обойтись без поединка.Поглядим-ка!Становитесь, Слоненок! Где вашпистолет?
СлоненокУ меня его нет.
КотВы боитесь! Верблюжонок,проявите отвагу!Берите шпагу!
ВерблюжонокУ меня нет шпаги.
КотБедняги!Испугались? Дрожите?Сейчас убежите?Ха-ха-ха! Пиф-паф, пиф-паф!Вы узнаете, кто прав!
СлоненокПостойте, Кот. У меня есть дваигрушечных ружья.И яГотов с вами сразиться.
ВерблюжонокОн вас не боится.
КотТо есть как — не боится?Нет, это не годится…И потом,У нас со слономНеравные шансы. Я маленькогороста, а вы большого.
СлоненокЧто ж такого!В меня легче попасть.
КотНо в меня тоже можно попасть.И тогда я могу пастьНа дуэли.Ишь, чего захотели!..Я — за мир!А билеты перепутал кассир.Он дал билеты не на то число.А я за вас болел так тяжело!Ел горькие пилюли, терпел уколы!И вас освободили от школыНа три дня.И все из-за меня.Но пускай! Как говорится,Я предлагаю мириться.Как не стыдно! Из-за пустяка вы,так сказать,Готовы были меня растерзать!
ВерблюжонокНет, Кот. Это вы дали намубедиться,Что с вами не стоит водиться.
КотЭто я с вами не вожусьИ ухожу-с!
СлоненокУшел. А все же с ним было чуть-чуть веселее.
ВерблюжонокПойдем погуляем.
СлоненокТак я же болею.
ВерблюжонокИ долго думаешь лечиться?
СлоненокНет. Завтра пойду учиться.
ПесенкаКак плохо жить без школы,Совсем помрешь от скуки,Да здравствуют науки!Да здравствуют науки —Задачки,СочиненияИ физика!И химия!Займусь-ка лучше ими я,Займусь-ка лучше ими я.
1981
Портреты
