class="p1">'Но зачем ему свитки? Он... собирается обокрасть меня, после того, как спас?' 
Магические свитки были довольно дорогими. Я подозрительно спросила:
 - ...Немного осталось. А что?
 - Боюсь, вы не сможете так легко уйти отсюда.
 Иклис уставился в далекий каньон.
 Это было тогда. Кр-р-р...
 Под ногами чувствовалась легкая дрожь. У меня было зловещее предчувствие.
 - Что...
 Я повернула голову в том направлении, куда смотрел Иклис.
 Над далеким каньоном поднималось странное еле заметное облако пыли.
 Я прищурилась, потому что плохо видела в темноте, и разглядела валун, катящийся сквозь пыль.
 'Похоже на оползень.'
 Но этого не могло быть.
 Каким бы безумным ни был этот мир, я никогда не слышала об оползнях, скатывающихся вверх.
 Бах-, Бух-!
 - Ух, ах...!
 Промежуток времени между толчками становился всё короче и короче.
 Иклис быстро поддержал мое падающее тело, а я наконец поняла, что это за оползень, ползущий наоборот.
 - С ума сойти...
 Это был клубок каменных змей.
 - Ч-что... Что это?!
 - Запах крови змеи, должно быть, разбудил её сородичей, - спокойно ответил Иклис, когда я потрясенно раскрыла рот.
 До меня дошло, почему он спрашивал меня о свитках.
 Стыдясь своих сомнений относительно него ранее, я поспешно вытащила оставшиеся свитки и проверила их.
 'Пять с атакующей магией, три с защитной...'
 Я грубо расправила свернутые листки и пересчитала их.
 Я уже использовала их, но ни один из них на практике не был полезен.
 - Ни одного телепорта? Вы принесли только мусор, - флегматично прокомментировал Иклис, стоявший рядом со мной.
 - Откуда мне было знать, что атакующая магия не сработает!
 - Какой позор, - с безжалостной улыбкой продолжил он и отвернулся. - Ну что ж, удачи.
 - ...Что?
 Я ошеломленно уставилась на Иклиса, собравшегося уйти.
 Конечно, у него не было причин помогать мне... Однако я не могла с этим смириться.
 - Эй, ты вот так уйдешь?
 - Не вы ли говорили, что я должен прекратить охотиться на монстров?
 - Ха, но...
 - Пойду найду чем себя занять на северо-востоке, - пожал он плечами.
 - Ха.
 Конечно, я сказала ему уйти, но я не знала, что ситуация изменится так скоро.
 - Всего хорошего. Надеюсь, вы не умрете сразу после трех лет моей защиты.
 Попрощавшись, он прыгнул на соседнюю скалу, не дав мне и шанса догнать его.
 - Эй! Подожди.
 Он даже не оглянулся.
 - Эй!
 Он оставил меня одну посреди каньона, к которому приближается стая каменных змей.
 Я видела его силуэт, резво забирающийся на обрыв и на фоне луны смотрящий на меня.
 Но лишь мгновение.
 'Блять.'
 Затем его тень исчезла.
 - Сш-, Сш-, Ш-ш-...
 - Ша-а-а-!
 - Сш-ш-ша-!
 Каменные твари приближались.
 - Давай, думай.
 Обливаясь кровавыми слезами внутри, я попыталась взять себя в руки.
 Наложить все щиты на живот и атаковать первого монстра, затем наступить на голову другому, бросившемуся проглотить меня, и подпрыгнуть.
 Повторять, пока не заберусь на утес.
 - Если я попаду в лес, то смогу где-нибудь спрятаться или выиграть время.
 Однако план, осуществить который можно было только чудом, провалился с самого начала из-за змеи, выпрыгнувшей из-за другого угла.
 Ба-бах-!
 - Ша-а-а-!
 - А-а-а...!
 Я потеряла самообладание и закричала в пасть оказавшейся рядом со мной змеи.
 Это было тогда.
 - Пригнись, леди!
 Между темными телами монстров каменной окраски внезапно вспыхнуло золото.
 ☼☼☼
 Перевод: Mirasa
 Спасибо за прочтение!
   Том 1 Глава 268 - 37
  Гигантские клыки змеи приближались к моей голове.
 Я прогнулась в спине после знакомого крика.
 В то же время. Резь-!
 Раздался свист рассекаемого воздуха.
 - Ша-а-а-!
 Голова монстра, выскочившего из щели между камней с открытой пастью, была отрублена чьим-то мечом.
 Кажется, я уже была в похожей ситуации недавно.
 Но человеком, отсекшим голову змее и пнувшим её с края скалы, на которой я стояла, был не Иклис.
 Я в замешательстве взирала на появившегося из ниоткуда Каллисто.
 Он был в повседневной одежде, как будто только встал с постели.
 Со стоящими вверх волосами и сморщенным носом он выглядел немного забавно.
 - Что за...
 Подойдя ко мне, он посмотрел на меня и глубоко вздохнул.
 - Когда ты переквалифицировалась из археолога в охотника на монстров?
 - Это...
 Его глаза горели в темноте.
 Я не знала, что ответить на это.
 - Сш-ш-ш-!
 Другая подкравшаяся змея высунула язык за его спиной.
 - В-ваше Величество! Ветряной Фиссон!
 Я разорвала свиток, который держала в руке, прежде, чем успела предупредить его об этом.
 Ву-у-уш-!
 Змею ударил резкий порыв ветра.
 - Ша-а-а-!
 Каллисто, сумевший извернуться и уклониться, вонзил меч в глотку монстра, дезориентированного из-за магической атаки, и нервно возмутился:
 - Ха, значит ты теперь и на жениха своего собираешься нападать?
 - Что значит нападать, я вас спасла! Осторожно!
 Как только появился первый, остальные монстры один за другим начали заползать на скалу, где мы стояли.
 Я быстро разорвала новый свиток.
 - Прикрой меня сзади!
 Каллисто закрыл меня собой, сражаясь с каменными змеями, выползающими снизу.
 После его команды я разорвала еще один свиток.
 Количество свитков быстро уменьшилось с пяти до двух.
 Шурх-, Скользь-...
 - Ш-ш-ш-...!
 - Сш-ш-ш-!
 В это время гигантские змеиные головы начали появляться повсюду.
 Каньон заполнили змеи, и было трудно различить, где заканчивается тело одной рептилии и начинается хвост другой.
 - Почему этих долбаных монстров не берут заклинания? - раздраженно нахмурился Каллисто, когда магические атаки не сработали.
 - У них настолько толстая шкура, что те свитки, которые я взяла с собой, почти не наносят урона! Огненный Фиссон! Заморозка!
 - Ша-а-а-!
 - Черт! Им нет конца. У тебя есть свитки телепортации?
 - ...Свитков больше нет.
 - Ха, какое счастье. Иди сюда!
 Когда свитки закончились и я подняла пустые руки, он стиснул зубы, подошел и перехватил меня поперек туловища.
 Неудивительно, что угол моего обзора внезапно изменился, заставив меня вскрикнуть.
 - Ай! Ч-что...?
 Когда я пришла в себя, Каллисто уже крепко держал меня одной рукой, как сумку.
 - Постарайся не мешать и просто висеть, леди. Ты все равно не сможешь сражаться с мечом.
 - В-вот так? Как мешок...?
 - Хочешь болтаться у меня на спине и играть роль живого щита?
 - Обязательно использовать такие вульгарные слова?
 - Я лучше буду вульгарным императором, чем ублюдком.
 - Не хочу слышать этого от вас!
 Хотя я хотела закрыть живот на случай, если ребенок