Подлинный подписан самим Королем: (М. П.) Каролус
К. Пипер.
LVI. Письмо Графа Головкина к Мазепе
Ясневельможный Господин! Доношение ваше, чрез господина Полковника Миргородского, Его Царскому Величеству донесено, которой видя ваше доброе намерение и обращение, принял то милостиво и повелел мне к вам писать с крепчайшим обнадеживанием, что ежели Вы в том пребывати и начатое намерение свое ко исполнению привесть потрудитесь: то не токмо что вашу милость в прежний уряд и свою милость принять, но оную к вам и умножить изволит, и на те кондиции, чрез помянутого господина Полковника предложенные, соизволил и Гарантеров, желанных от вас, для содержания той амнистии, принимает, хотя (только надлежит вашей милости постараться, дабы о известной главнейшей особе, по предложению своему, безопаснейшим образом постараться, будеже и самой той особе и невозможно, то хотяб о протчих знатнейших то учинити по предложению, а удобно то учиниться может, понеже наши войска вблизости оттуду в меcтечке Веприк обретаются в готовности, куда и убежище безопасное может от них восприято быть с теми особами).[2] Ответуж вашей милости на то предложение, с господином Полковником Миргородским посланное, по се число не было того ради, понежи сумневались, истинноль то, но понеже Царское Величество из прылки сюда от вас Полковника Компанейского Галагана с полком и из изустного его доношения, от вашей милости ему приказанного истинну того дела признал; того ради повелел мне с крепким обнадеживанием милости своей к вам писать; впротчем ссылаюся на письмо господина Полковника Миргородского, не смея более и перу поверить, и неведая, имееш ли еще ваша милость при себе с нами учиненную цифирь, которую на удачу в сем письме написал.
Головкин.
Из Лебедина, Декабря в 22, 1708.
LVII. К немуж от Миргородского Полковника
По повелению вашей Ясневельможности сей опасный путь я предвосприяв, приехав счастливо в Сорочинцы, где Его Царского Величества войска обретались, и хотя мне сначала и веры неняли и за караул держали и описывались к Двору Царского Величества, но оттуду получа Указ, отпустили меня за караулом к Его Царскому Величеству, где принят надсподевание милостиво, и изволил Царское Величество того предложения от вашей милости, добродея приказанного, выслушать у меня сам, зело секретно, и хотя то изволил принять зело желательно и весело: однакож о том сумневался, правдуль я то от Вашего Сиятельства поведаю, понеже мне от вас на письме подлинно ничего не выражено, и по многому моему предложению и утвержению верою и присягою, повелел Его Величество со мною трактовать секретнейшим своим Министром, и хотя на все кондиции, предложенные именем Вашей Ясневельможности соизволено от Его Царского Величества, однакож и Гарантии немалая трудность являлась, но как от меня предложено, что жадною мерою без того быть не может, то и на то соизволено, только твержено о исполнении с вашей стороны. И хотя все то так со мною совершено, однакож не позволено мне было о сем до Вашей Ясневельможности писать, знатно не доверивая еще, хотя потом присланной от вашей Ясневельможности цырюлик господина Войнаровского Шишпевич до меня с листами приехал; потом, хвала Богу, по вашему повелению, и Полковник Охочий Компанейский Галаган с не скольким прибыл сюда товарством, и тогда уже со стороны Царского Величества поверено моему предложению и вашей Ясневельможности намерению, что оное истинно, и приказано cие отправить; все пункты подписаны, и ныне ожидаю на все от вашей милости, добродею, конфирмации, застаю и проч.
Д. Апостол.
LVIII. Манифест Государя ПЕТРА І, с приложением письма Мазепы к Польскому Королю
Божиею поспешествующею милостию, Мы, Пресветлейший и Державнейший Великий Государь, Царь и Великий Князь Петр Алексеевич, Самодержец Всероссийский, и проч. и проч. объявляем Малороссийского народу духовного и мирского чину людем, а особливо войска Нашего Запорожского Старшине Генеральной, Полковником, Сотником, Ясаулом, Атаманом Городовым и Куренным и всем козаком, також и Поспольству, верным подданным нашим: чаем, что уже всем то ведомо, како Мы в нескольких грамотах Наших, також и Гетман Наш, войска Запорожского обеих сторон Днепра Иоанн Ильич Скоропадский в Универсалах своих ответных о измене Богоотступного вора изменника бывшого Гетмана Мазепы, вам ясными доводами доказывали, что оный Богоотступник оную для собственной своей тщетной славы и властолюбия учинил и Шведа для того в Украйну призвал, дабы поработить сей Малороссийский народ паки под древнее ярмо Польское, и церкви Божии лишить благочестия и привесть в Унею, хотя оный в пашквилях своих, во образ Универсалов за рукою и печатю своею, для возмущения народу Малороссийского выданных з Богоотступною совестию кленется: будто для общей пользы народа Малороссийского и содержания волностей их, и чтоб оному не быть ни под Нашею, ни под Полскою властию, но содержатися особливо свободному, в чем будто ему от Короля Шведского обещание дано. Но ныне та его богомерская ложь объявилась явна, что он как все в том пашквиле своем фальшиво, так и сие ложно прелыцая народ Малороссийской, писал, а имянно сего Января месяца пойман в местечке Лисенке и привезен в Киев, от него изменника посланный к Лещинскому шпег, Рошенской житель, Феско Хлюс, у которого, междо иными, найден его изменника Мазепы лист, за рукою его и печатю, к развратнику отчизни своей, от Шведского Короля вверженному на Королевство Польское Станиславу Лещинскому, по Полски писанный, который подлинный Мы, для лучшего известия и уверения, к Гетману войска Нашего Запорожского Иоанну Ильичу Скоропадскому послали и повелели оный объявить в войске Нашем Запорожском и по всем полкам. А при сем, переписав оный, для лучшего выразумения на Российской язык, список со оного переложить повелели, в котором он пишет, призывая того Лещинского на отобрание Малороссийского краю, будто по общему желанию всея Украйны, называя его себе Государем, а себя его верным подданным, а Украйну наследием его Лещинского, и потому явно с какою совестию оный богомерзкий изменник предает себя Всевысшшего суду, будто оный измену свою учинил для пользы Малороссийского краю и содержание волностей, и чтоб им будто ни под Нашею, ни под Полскою властию не быть, но особливо свободным остатися; а ныне по тем его, Богоотступного изменника, писмам явилася явная ложь и предательство под Полское иго Малороссийского народу; а и сверх сего Нам от верных особ известно, что оный, желая себя под Полскую область поддать, получил уже от Лещинского за то себе гонор Воеводства в Полше и титул Княжения Северского. Какою же безбожною злобою оный изменник Мазепа к Малороссийскому народу духовного и мирского чина дышет, то явно ис последующего объявления, что в сих же числех пойман близ Глухова, в селе Коренце, шпег, от негож изменника Мазепы посланный, Менской сотни козак Григорий Пархомов, и привезен в Наш главной квартер в Сумы, где, по роспросу и розыску, сказал, будто послан он от Мазепы с писмами к Преосвященному Архиепископу Чернеговскому, к Глуховскому Сотнику Туранскому, к Князю Четвертенскому и к Атаману Глуховскому Карпече, которые писма будто внавечерии Рождества Христова отдал Архиерсю чрез служебника его, а прочия им самим; и как помянутые Князь Четвертенский, и Атаман и служебник Архиерейский оному представлены, то им тот шпег и в очи то говорил. Но Мы, Великий Государь, милосердуя об оных подданных Своих, не поверя тем доношениям, велели того шпега в том пытать, в которой пытки объявил оный шпег, что послан он нарочно от Мазепы в Глухов, а писем с ним ко оным особам не было послано, а обещаны ему от него Мазепы деньги, дабы, когда пойман будет, сказал нарочно, будто он от него с писмами к вышеписанным особам послан, и оные писма им будто отдал, дабы их теди привесть в Нашу, Великого Государя, немилость, которой шнег для подлинного уведомления той злости изменника Мазепы послан к подданному Нашему Гетману Иоанну Ильичу Скоропадскому и к всему войску Запорожскому, и велено оного, по обявлении всем, казнить смертию. И тако надлежит верным Нашим подданным Малороссииского народа, видя сию явную измену Богоотступника Мазепы, к предательству отчизны вашей в Полское несносное ярмо намеряемое, також и желательство к погублению знатных особ духовных и мирских Малороссийскаго народу, от его Мазепиных прелестей остерегатись и оных отнюдь не слушать, но где могут неприятелю Шведу и изменнику Мазепе и единомышленникам его приключати всякой вред, и при войсках Наших Великороссийских стояти против неприятеля мужественно, и где от него Мазепы и от Шведов какие подсылки или шпеги явлтся с писмами, или и без писем, також и к ним посланные, тех ловить к Нам, Великому Государю, присылать, за которую свою верность восприимут от Нас, Великого Государя, милость и награждение и крепкую оборону. Дан в Сумах, Января в 21 день, 1709 года.
