— А еще я хочу банджи-джамп*, - заявил Дэвид, переводя взгляд с одной подруги на другую. (*нечто наподобие нашей "тарзанки")
Саманта встревожилась, заметив азартный блеск в глазах Джен.
— Мне всегда хотелось сделать это. Побежали по магазинам, — с энтузиазмом воскликнула та.
— Дай пять! — подначил Дэвид. — Мы можем прыгнуть вместе — у них есть тандемные ремни.
— Супер! — проскрипела Саманта. — Перспективка разбиться насмерть, после того как полдня будем рыться в горах тряпья! Вот радость-то!..
— Это — не бикини, — категорически отрезал Дэвид, после того, как Джен продемонстрировала им пару купальников.
— Неужели? Ты такой наблюдательный! — подколола его Джен. — Этот темно-синий… или вот этот веселый зелененький?
Саманта оценивающе посмотрела на слитный купальник фирмы Speedo и показала на зеленый: - Вот этот… вырви глаз, конечно, но он будет прекрасно сочетаться с твоим цветом волос и оттенком кожи.
— Окей…значит, синий… — кивнула Джен.
— Дерзкая! — ухмыльнулся Дэвид, поворачиваясь к Сэм. — Как раз под стать тебе…
"Как же мучительно медленно течет время!" — подумала Сэм, наблюдая, как Джен снова нырнула в проход между вешалками с одеждой для купания, зажав в руках зеленый купальник. "Когда же мы снова останемся наедине?" Она вздохнула: вид Дженнифер, рассекающей по пляжу, окончательно добьет ее. Ведь вряд ли этот кусочек лайкры сумеет скрыть хотя бы один соблазнительный изгиб ее тела.
— Дэвид?.. — спохватилась Сэм. — Твои плавки, надеюсь, не такие вот крохотусенькие стринги?!
— Любой каприз, детка… Нет, на самом деле это красные шорты с белой полосой поперек задницы, — и он подмигнул. — В реале это сильно увеличивает мои шансы заарканить добычу.
Когда они вернулись на квартиру Дэвида, он закинул новый купальник Джен в стиралку, а Джен на скорую руку занялась салатом для ланча. Саманта наблюдала за ней, сидя у барной стойки. Они впервые остались одни за это утро. - У нас все хорошо? — спросила Сэм.
Рука Дженнифер дрогнула. - Нет… — отозвалась она. — Мне слишком сложно находиться рядом с тобой.
Саманта почувствовала, как по ее лицу расползается улыбка. - Вообще-то я страдаю не меньше, — и губы Джен в ответ дернулись и превратились в усмешку.
Они обедали на балконе и Сэм чувствовала себя на седьмом небе, когда ее взгляд переходил от океана на Дженнифер. Она всегда любила эти великие воды, но они было ничто по сравнению с Джен. И только одно омрачало эту идиллию — Тим… Сэм знала, что Дэвид тоже тоскует по нему. Его светлые глаза теряли свой блеск, когда он смотрел вдаль. И она ощущала, будто это неправильно — чувствовать себя такой счастливой рядом с молча страдающим Дэвидом.
— Откуда ты родом? — поинтересовалась Джен у Дэвида.
— Сакраменто, но моя семья переехала, когда я был мальчишкой
— Они живут поблизости? — уточнила она.
— Мои предки живут примерно в часе езды к северу отсюда, а младший братишка дальше — возле Кейз. К большому ужасу моего отца, он тоже гей
— О, да вы оба хороши! — лукаво улыбнулась Джен. — Какой же сюрприз для ваших родителей!
— Касаемо меня — да, — хмыкнул Дэвид. — А вот с Натаном все было сразу ясно. Он начал носить мамину обувь, едва научившись ходить. К шести годам он был настоящий флеминг-квин* (*сленговое выражение, означающее гомосексуалиста, как правило, любящего переодеваться в женскую одежду и ведущего себя словно на сцене. Что-то вроде нашей Зазы). Поэтому они не удивились, когда он признался. Я же — наоборот… Был стартовым питчером в команде колледжа. Типичный качок… Поэтому отец чуть не умер, когда застукал меня с чистильщиком бассейнов.
— Ну-ка, расскажи, каково это — быть пойманным с поличным? — рассмеялась Сэм.
— О, это еще то!.. После этого отец всегда уходил играть в гольф, если знал, что Джефф собирается почистить бассейн… Хотя он продолжает любить нас с братом. Он не очень- то смирился с нашей ориентацией, но никогда при встрече не преминет обнять нас. И, Господи, он любил Тима…
— Я хотела спросить, почему же они не приехали на проводы Тима?
— Папа упал и сломал лодыжку. Ему было так тяжело ходить на костылях, но он был со мной в последний день Тима…
Краем глаза Сэм заметила, что Джен положила вилку и промокнула глаза салфеткой.
— Натан остался дома и помогал маме ухаживать за отцом. Иначе он был бы там… Черное платье и прочие штучки… — усмехнулся мужчина. Но его глаза повлажнели. — Это действительно забавно: Натан сложен словно полузащитник, но передвигается очень изящно.
— Мы его увидим? — спросила Сэм.
Дэвид покачал головой. - Нет, он и его новая любовь в Бразилии, а родители в Теннесси, в гостях у тети. А значит, — Дэвид отодвинул тарелку, — вы должны скоро приехать снова, чтобы мы все собрались вместе.
— Я с нетерпением жду встречи с ними, — и Джен протянула руку и сжала руку Дэвида.
И Саманта почувствовала, как у нее на душе потеплело, когда она услышала, что Джен говорит так, будто у них есть будущее.
Глава 31
На пляже было полно народу, наслаждавшимся солнечным теплом. На том участке пляжа, куда привел их Дэвид, расположились, в основном, однополые пары, которые, казалось, чувствовали себя на публике вполне свободно: держались за руки, мазали друг друга кремом от загара… Это было в новинку для Дженнифер, которая отродясь не встречала столько геев и лесби в одном месте. И когда друзья выбирали местечко, где бы расстелить полотенца, она импульсивно приблизилась к Сэм и взяла ее за руку
Саманта, казалось, была удивлена, но улыбнулась, и переплела ее пальцы со своими. Вплоть до этого самого момента, она в реальности не осознавала, насколько это здорово — иметь возможность держаться за руки с другой женщиной, не привлекая излишнего внимания к своей персоне.
Дэвид опустил кулер на песок и оглянулся на них через плечо. - Думаю, здесь и остановимся. Кто хочет пить?
— Я хочу водички, — сообщила Сэм, растягиваясь на полотенце. — Но я опасаюсь пить ту бурду, что ты смешал в этом кувшинчике перед выходом из дома.
Дэвид открыл крышку вышеупомянутого сосуда, наполнил стаканчик и протянул его Джен: - Немного сангрии никогда никому не приносило вреда. Она как раз полностью компенсирует тебе необходимую дневную норму фруктов.
Дженнифер озабоченно взглянула на Сэм, прежде чем попробовать, а потом одобрительно улыбнулась: - О! Да это вкусно!
— Ага… — хмыкнула Сэм скептически: — Смотри, не заметишь, как окосеешь…
— Не слушай ее! — вмешался Дэвид, подавая Сэм бутылку с водой. — У нее язык без костей.
